首頁 現(xiàn)實生活

上官瑩在莫斯科

第二部第二章(續(xù)1)

上官瑩在莫斯科 黃瀞 4095 2024-09-12 21:44:22

  2俄羅斯燒烤

  “烏拉!開吃啦!”初夏的莫斯科郊外,靠近森林的空地上,上官瑩、丹尼爾以及丹尼爾的朋友們終于可以圍坐在一起開餐了!他們中間的地上鋪著一塊兒長方形的碎花塑料布,塑料布上擺放著幾個大盤子,盤子里是一串串烤好的色澤誘人,香味撲鼻的肉,有羊肉和雞肉;還有幾個中號盤子,里面裝著切好的西紅柿、黃瓜,整根兒的時令小蔥、蒔蘿菜和洋芹菜,還有烤熟的土豆。每個人的面前都擺著一次性的紙碟、喝飲料用的紙杯和塑料餐具,還有用來喝伏特加的小玻璃杯。為了這頓午餐大家已經(jīng)忙乎了三四個小時了。丹尼爾和瓦洛加負責撿柴和燒火,他們是最先開始行動的:從森林里撿來干柴,將其中一部分放在早已挖好的坑里,點上火;然后把一個一米二長、六十公分寬的長方形鐵槽子架在坑上,在槽子里也放上干柴點燃。在他們點上火之后,伊戈里開始把丹尼爾從家里拿來的兩大盆已經(jīng)腌制好的肉塊兒川成串兒,他是專業(yè)廚師,所以他負責烤肉串兒,掌握火候。瓦洛加的妻子柳霞和伊戈里的妻子阿克三娜負責洗菜、切菜、切面包和布置“餐桌”,也就是往塑料布上擺餐具、酒具和各種食品。肉烤得差不多的時候,尤里和他妻子伊拉拿著兩瓶葡萄酒和自制蛋糕來了,不一會兒,任尼亞也拿著兩瓶伏特加來了。這些人里所有男性都是和丹尼爾從小一起玩兒大的朋友,他們在城里的家——他們父母的家,都在一個小區(qū)里,鄉(xiāng)下的別墅也都在這個村里。如今他們各自都有了自己的工作和家庭,住得分散了,不像孩童時那樣經(jīng)常見面了,但在每年的別墅季節(jié),他們還會相約聚上一兩次,畢竟,他們的別墅是相鄰的,而且夏天時大家都習慣在別墅度過周末。這次的聚會地點是丹尼爾家的別墅,所以由丹尼爾操辦,剛好上官瑩來到了莫斯科,丹尼爾便邀請她來參加聚會,吃俄羅斯烤肉,一種叫沙士利克的食品,據(jù)丹尼爾說是俄羅斯人最喜歡的食品之一。

  上官瑩是第一次參加這種在大自然中現(xiàn)做現(xiàn)吃的活動,也是第一次和俄羅斯人一起吃烤肉,覺得什么都很新鮮。在上官瑩的記憶里,野餐就是大家都帶些自己喜歡吃的和喝的東西,或者大家一起湊錢買些東西,然后找一個愜意的地方,鋪上塑料布就可以開餐了??伤龥]想到,在俄羅斯野餐是要從找干柴和燒火開始的。她以前也不知道,烤肉不是在明火上烤,而是要等明火燒完了,用余燼烤,要想吃上烤肉,少說也得等上兩三個小時。上官瑩事先不知道吃頓燒烤需要那么長時間,早飯沒吃就來到了別墅,她很餓,卻沒什么可以吃的,只好先吃些面包充饑。上官瑩發(fā)現(xiàn)俄羅斯烤肉串和中國的烤串兒完全是兩碼事兒。在BJ她是吃過烤串兒的,據(jù)說是從XJ傳過來的。串肉用的是竹子或者鐵做的細細的簽子,肉塊兒很小,作料很多,一般人一吃就是好幾串兒甚至十幾串兒。而俄羅斯的烤串兒,肉塊兒極大,一塊肉至少可以做三串兒中國烤串兒,用又長又粗的鋼簽串成,作料不多,肉汁濃郁,看上去又香又飽人。另外,俄羅斯人吃烤肉串兒是單純地吃烤肉,再配上些小青菜、黃瓜、西紅柿,還有酸黃瓜,再沒別的菜了。他們吃起烤肉串兒來如醉如癡,有了烤肉,其它都不重要,當然伏特加也是不可或缺的。至于蔬菜,其作用只是為了解膩。而中國人是把烤肉串兒作為許多菜肴其中的一種,不可能只吃烤肉串兒。

  “各位,各位!請入座!咱們開始吃吧!”一切都準備得差不多了,丹尼爾招呼大家入座。瓦洛加已經(jīng)把每個人面前的小玻璃杯都倒?jié)M了伏特加,丹尼爾先舉起了酒杯說:“我提議,為我們的相聚干杯!”大家都舉起了酒杯,口中說著“為了相聚”,一飲而盡。然后,各自往自己面前的盤子里放烤肉、青菜、酸黃瓜和番茄醬,之后,便開吃了??赡艽蠹叶拣I了,也可能烤肉太香了,還有可能是身處大自然之中,總之,大家的食欲從眼神可見,吃相如狼似虎。最可笑的是尤里,他吃得太猛,番茄醬不知怎么一下甩到左臉頰上了,上官瑩剛想到這有些尷尬,豈料尤里直接用小蔥在臉上擦了一下,送進嘴里,吃了。動作極為迅速且連貫,表情沒有絲毫變化,讓一邊看到這系列操作的上官瑩忍俊不禁。

  等大家吃完了第一輪兒,肚子里都墊上底兒了,愉快的聊天兒開始了。丹尼爾向大家介紹了上官瑩,上官瑩靦腆地用俄語向大家問了好,大家也熱情而禮貌地和上官瑩打了招呼。丹尼爾又一一向上官瑩介紹了自己的朋友。瓦洛加是汽車修理工,他的妻子在一家公司做文秘;伊戈里是廚師,他和妻子目前有一家自己的小店,他在后廚掌勺,妻子在前店招呼客人;尤里現(xiàn)在成了商人,但做什么生意上官瑩沒聽懂,他的妻子不工作,在家做家庭主婦;任尼亞是一家科技出版社的編輯,他妻子是格魯吉亞人,今天沒來,回家鄉(xiāng)看媽媽去了。中途還來了位叫薩沙的帥小伙兒,看上去比其他人都年輕,丹尼爾說他是莫斯科斯坦尼斯拉夫斯基劇院的芭蕾舞演員,因為最近有演出要保持體重,所以不想吃也不想喝,只是過來和大家見見面。聽了丹尼爾的介紹,上官瑩很感慨:小時候一起玩兒的孩子,長大后居然可以這么不同。她很羨慕丹尼爾有這么多發(fā)小,雖然從職業(yè)、生活狀況方面看得出后期發(fā)展的區(qū)別,但聚到一起時給人印象更深的是自幼積累起來的情分。想想自己,從小學到中學遇上了分班、轉(zhuǎn)學、分班,小學和中學同學早就沒聯(lián)系了;和高中同學還有些聯(lián)系,因為她和蕭然是高中同學,但畢竟高中只在一起學習了兩年,很難產(chǎn)生像丹尼爾和發(fā)小們這種淳樸的友情。上官瑩一邊想著自己的心思,一邊觀察著高談闊論的丹尼爾的朋友們。這也是第一次,她身處俄羅斯人的日常生活之中。除了丹尼爾和任尼亞,其他人都只能說幾個最常用的英文單詞,所以上官瑩無法與他們交流,只是面帶微笑,聽他們熱鬧的談話。談到特別可笑的事情時,丹尼爾或者任尼亞會給上官瑩翻譯一小段兒,這樣她也可以融入大家,跟著一起笑。

  在聊天的過程中,俄羅斯人還在時不時地吃上一塊兒烤肉,上官瑩實在太佩服他們的食量了。她發(fā)現(xiàn),俄羅斯人特別能吃肉。如果說在中國米飯、饅頭和面條是主食的話,那么在俄羅斯肉就是主食,蔬菜和面包都是配餐。上官瑩的中國胃一時還承受不了這么多肉,她吃了兩塊兒烤肉就吃不下去了,可似乎又沒有飽,她想再吃點兒別的什么順口的,可沒什么可吃的了。她只好吃面包,吃西紅柿、黃瓜,完全沒有味道。丹尼爾告訴她俄羅斯人吃西紅柿和黃瓜都是蘸鹽吃的,她試了試,只覺得那是沒辦法時的將就,一點兒也不好吃。中國人吃西紅柿拌著糖吃,多好吃啊,俄羅斯人怎么就想不到呢?至于那些俄羅斯人津津樂道的蒔蘿菜、洋芹菜,上官瑩更無法受用了,她覺得直接把它們放進嘴里嚼,就如同在中國直接把香菜放嘴里嚼一樣。中國菜大多是把肉和蔬菜一起炒,涼菜也會加些作料拌著吃,像這樣大塊烤肉加生吃蔬菜真有點兒“武斷”!

  上官瑩看著俄羅斯人那么貪婪地吃著烤肉,不時地往嘴里塞點兒未經(jīng)加工的蔬菜,臉上洋溢著滿足的表情,覺得很難理解。這就是中外差別呀!她心里想。但無論如何,她很欣賞俄羅斯人的這種生活方式。鄉(xiāng)下別墅就建在森林邊上,北京人要跑很遠才能找到的風景優(yōu)美,空氣清新的好去處,這里就在自家庭院旁。村中還有小溪穿過,樹間有各種鳥兒跳來跳去;潺潺的流水聲和鳥兒的鳴叫聲襯托出生活的安詳和靜謐,令人內(nèi)心舒緩、自在。三五老友湊在一起,燒火做飯,享受美食,喝大酒,侃大山,在陽光之下,新鮮空氣之中完全放松。這是何等愜意的生活啊,好不令人羨慕!對于上官瑩來說,這樣的生活有些夢幻。以往的認知告訴她,這種生活只存在于小說中,電影里;別墅這個詞都讓人感覺很高貴,非一般人可以涉足??涩F(xiàn)在她就在別墅,身邊的這些人都有別墅,雖然每家的別墅因經(jīng)濟條件不同其外形和內(nèi)在有很大區(qū)別,但畢竟普通人擁有別墅是真實的,是可及的。只是她,無緣這樣的生活。

  丹尼爾的朋友們還在吃著、喝著、聊著、唱著,熱情不減,話語不斷,上官瑩的思緒也飛出去了老遠……

  3蕭然的冷漠

  上官瑩第二次前往俄羅斯,時間很短,只在莫斯科呆了不到一周。她先受邀去丹尼爾的別墅玩了兩天,然后和老劉頭一起買了香煙,逛了新老阿爾巴特大街。她看到新阿爾巴特大街照相器材店里有一部相機很有意思,造型像大炮,買了準備送給蕭然,沒成想在回BJ的火車上過海關(guān)時被沒收了。具體原因上官瑩也沒搞清楚,可能是這種物品不能帶出俄羅斯境內(nèi),也可能是需要上稅,總之白花了冤枉錢。

  丹尼爾事情比較多,沒時間陪上官瑩去看莫斯科。他在別墅時詢問了上官瑩在BJ忙什么,問她此次來莫斯科做什么,需不需要他幫忙等等。臨分別時丹尼爾又提起了請上官瑩嫁給他,來莫斯科生活的事兒,上官瑩還是沒有正面答復,只說了一句:誰知道呢?這問話讓丹尼爾丈二和尚摸不著頭腦:是誰會知道答案呢?還是誰說得準關(guān)于未來呢?他明白現(xiàn)在還不是得到準確答案的時候,也就沒再多問。他只是希望上官瑩開心,并再次強調(diào)他會等她,但只等三年喲,他笑著用手指比劃著。

  上官瑩回到BJ后,感覺蕭然對她和他們的家的態(tài)度有了更多的變化,蕭然令上官瑩感到有些陌生了。他幾乎天天加班,每天都不在家吃飯,也不問她吃沒吃飯,不問她每天都在做什么,一副不冷不熱不關(guān)心的態(tài)度。有幾次,上官瑩問他怎么了,是不是太累了,身體不舒服了?他回答沒什么,一切正常,就是工作太多了,不得不加班。上官瑩問他為什么不像以前那樣關(guān)心她了,是不是不愛她了。蕭然說沒有啊,很關(guān)心啊,有時太忙顧不上照顧她,跟愛不愛沒關(guān)系,讓她不要多想。雖然蕭然說得很好,還做出安慰她的姿態(tài),摸摸她的頭,在她的臉頰上輕輕拍兩下,但上官瑩明顯地感覺到了他的冷淡。上官瑩試圖改善這種狀況。她主動找話題和蕭然聊,問他每天都忙什么,講自己每天做的事兒;為了調(diào)節(jié)氣氛,還找一些電視上看到的或者聽朋友說的趣事和他分享。但蕭然的反應(yīng)看上去就是在應(yīng)付,回答得敷衍,聽得心不在焉,上官瑩問他是不是在聽,他馬上裝出認真的樣子,說聽著呢,聽著呢。眼看著聊不出什么來,上官瑩就打算來點兒行動。一天,她用高壓鍋燜了米飯,又把菜洗好了,等蕭然回來做菜。要是在以前,蕭然肯定會非??鋸埖卣f她棒,因為上官瑩不會也不喜歡做飯之類的家務(wù),他倆的分工是上官瑩負責洗衣和清潔整理房間,而蕭然負責買菜做飯,所以只要上官瑩在做飯的事情上稍微干一點兒,蕭然都會特別高興;可現(xiàn)在他似乎看不到她的努力,不但沒有夸她,還告訴她不要等他做飯,因為他說不準什么時候有時間做飯,讓上官瑩自己照顧好自己就行了。

黃瀞

上官瑩第二次來到了莫斯科,和丹尼爾見面了。丹尼爾帶她到自己的別墅和他的發(fā)小們吃了一次燒烤。令上官瑩震驚和羨慕的是,俄羅斯人大多數(shù)人家都有別墅,在別墅旁的森林里拾柴,自己動手做燒烤。   回到莫斯科,蕭然似乎變了一個人,不僅對上官瑩很冷淡,而且不再關(guān)心她。

按 “鍵盤左鍵←” 返回上一章  按 “鍵盤右鍵→” 進入下一章  按 “空格鍵” 向下滾動
目錄
目錄
設(shè)置
設(shè)置
書架
加入書架
書頁
返回書頁
指南