后秦紀(jì)·姚興（下）

　　八（406）年夏六月，王大閱，自杜郵至于羊牧。隴西公碩德自上邽入朝，王為之大赦，及歸，送之至雍乃還。秋九月，南燕司徒、北地王鐘，右仆射、濟(jì)陽(yáng)王嶷，高都公始，皆來(lái)奔。以鐘為始平太守，凝為侍中。冬十一月，征虜乞伏乾歸入朝。

　　是歲，南涼王傉檀獻(xiàn)馬三千匹，羊三萬(wàn)頭。王以為忠于己，乃署傉檀為涼州刺史，征涼州刺史王尚還長(zhǎng)安。華山郡地涌沸，廣袤百余步，燒生物皆熟，歷五月乃止。

　　九（407）年春正月，王以乞伏乾歸浸強(qiáng)難制，留為主客尚書(shū)，以其世子熾磐行西夷校尉，督其部眾。

　　夏四月，氐王楊盛以其將苻宣為梁州督護(hù)，將兵入▲漢中，梁州別駕呂瑩（營(yíng)）、漢中徐逸、席難等起兵應(yīng)宣。南梁州刺史王敏攻之，瑩等求援于盛，盛遣軍臨浕口（張魯治東對(duì)白馬城，一名陽(yáng)平關(guān)。浕水南流入沔，謂之浕口。其城西帶浕水，南面沔川，城側(cè)二水之交，故曰浕口城矣），敏退屯▲武興。盛復(fù)通于晉。

　　五月，以勃勃為安北將軍、五原公，▲鎮(zhèn)朔方。王復(fù)與魏通和，魏放狄伯支、姚伯禽、唐小方、姚良國(guó)、康宦還長(zhǎng)安，皆復(fù)其爵位。勃勃?dú)⒏咂焦珱](méi)奕于，收其眾據(jù)朔方叛，建國(guó)號(hào)▲夏。六月，以太子泓錄尚書(shū)事。

　　秋九月，成都王譙縱遣使稱(chēng)蕃。

　　冬十月，河州刺史彭奚念叛，降于南涼，以乞伏熾磐行河州刺史。夏王勃勃攻鮮卑薛干等三部，破之，進(jìn)攻三城以北諸戍，將軍楊丕、姚石生死之。

　　十（408）年夏五月，譙縱上表請(qǐng)桓謙，欲與之共擊劉裕。遣之。遣子中軍廣平公弼、后軍斂成、鎮(zhèn)遠(yuǎn)乞伏乾歸帥步騎三萬(wàn)襲南涼王傉檀，左仆射齊難帥騎二萬(wàn)討夏王勃勃。

　　弼進(jìn)拔昌松，長(zhǎng)驅(qū)至▲姑臧。傉檀嬰城固守，出其兵擊敗弼，弼退據(jù)西苑。秋七月，王又遣衛(wèi)大將軍姚顯率騎二萬(wàn)，為諸軍節(jié)度。至高平，聞弼敗績(jī)，兼道赴之，撫慰河外，率眾而還。傉檀遣其使人徐宿詣王謝罪。

　　齊難兵敗，為勃勃所擒，于是嶺北夷、夏附于勃勃者以萬(wàn)數(shù)。（西敗于南涼，北挫于夏，則國(guó)勢(shì)衰矣）

　　十一（409）年春正月，遣弟平北沖、征虜?shù)也А⑤o國(guó)斂曼嵬、鎮(zhèn)東楊佛嵩等帥騎四萬(wàn)擊勃勃。沖至嶺北，謀還襲長(zhǎng)安，伯支不從而止，因鴆殺伯支以滅口。

　　二月，乞伏熾磐入見(jiàn)太原公懿于上邽，彭奚念乘虛伐之。熾磐還擊奚念，破之，遂圍▲枹罕。乞伏乾歸從王如平?jīng)?。熾磐克枹罕，遣人告乾歸，乾歸逃還苑川。

　　馮翊人劉厥（jue二聲）聚眾數(shù)千，據(jù)萬(wàn)年作亂，太子泓遣鎮(zhèn)軍彭白狼帥東宮禁兵討之，斬厥，赦其馀黨。諸將咸勸泓曰：“殿下神算電發(fā)，蕩平丑逆，宜露布表言，廣其首級(jí)，以慰遠(yuǎn)近之情?！般唬骸爸魃衔岷笫?，使式遏寇逆。吾綏御失和，以長(zhǎng)奸寇，方當(dāng)引咎責(zé)躬，歸罪行間，安敢過(guò)自矜誕，以重罪責(zé)乎！“右仆射韋華聞而謂河南太守慕容筑曰：“皇太子實(shí)有恭惠之德，社稷之福也?！埃饺葜w本為前燕洛州刺史也）

　　王自平?jīng)鋈缒饺葜?，聞姚沖之謀，賜沖死。

　　譙縱為晉人所敗，乞師于王，遣平西姚賞、南梁州刺史王敏率眾二萬(wàn)（千？）救之，晉軍引還?？v遣使拜師，仍貢其方物。王遣兼司徒韋華持節(jié)策拜縱為大都督、相國(guó)、蜀王，加九錫，備物典策一如魏、晉故事，承制封拜悉如王者之儀。

　　秋七月，乞伏乾歸如▲枹罕，遂自稱(chēng)秦王。勃勃帥騎二萬(wàn)來(lái)攻，掠取平?jīng)鲭s胡七千馀戶(hù)，進(jìn)屯▲依力川。

　　九月，王自將伐夏，至▲貳城，遣安遠(yuǎn)姚詳及斂曼嵬、鎮(zhèn)軍彭白狼分督租運(yùn)。勃勃乘虛奄至，王與勃勃戰(zhàn)，不利，將軍姚榆生為勃勃所擒。復(fù)遣左將軍姚文宗率禁兵拒戰(zhàn)，中壘齊莫統(tǒng)氐兵以繼之，勃勃乃退。留禁兵五千配姚詳守▲貳城，興還長(zhǎng)安。勃勃復(fù)攻敕奇堡、黃石固、我羅城，皆拔之，徙七千馀家而還。

　　是歲，王以國(guó)用不足，增關(guān)津之稅，鹽竹山木皆有賦焉。群臣咸諫，以為天殖品物以養(yǎng)群生，王者子育萬(wàn)邦，不宜節(jié)約以?shī)Z其利。王曰：“能逾關(guān)梁通利于山水者，皆豪富之家。吾損有余以裨不足，有何不可！“乃遂行之。

　　王從朝門(mén)游于文武苑，及昏而還，將自平朔門(mén)入。前驅(qū)既至，城門(mén)校尉王滿(mǎn)聰被甲持杖，閉門(mén)距之，曰：“今已昏暗，奸良不辨，有死而已，門(mén)不可開(kāi)。“王乃回從朝門(mén)而入。旦而召滿(mǎn)聰，進(jìn)位二等。

　　十二（410）年春三月，西秦王乾歸攻陷▲金城，執(zhí)太守任蘭。蘭厲色責(zé)乾歸以背恩違義，乾歸怒而囚之，蘭遂不食而死。

　　勃勃遣其將朝金纂攻▲平?jīng)?。王救平?jīng)觯瑩艚鹱?，殺之。勃勃又遣其兄子羅提攻拔▲定陽(yáng)，坑將士四千馀人。將軍曹熾、曹云、王肆佛等各將數(shù)千亡內(nèi)徙，王處之湟山及陳倉(cāng)。勃勃寇隴右，破▲白崖堡，遂趣清水，略陽(yáng)太守姚壽都棄城走，勃勃徙其民萬(wàn)六千戶(hù)而退。王自安定追之，至壽渠川，不及而還。

　　夏六月，晉河間王子國(guó)璠、章武王子叔道來(lái)奔，王謂之曰：“劉?？飶?fù)晉室，卿等何故來(lái)也？“國(guó)璠等曰：“裕與不逞之徒削弱王室，宗門(mén)能自修立者莫不害之。是避之來(lái)，實(shí)非誠(chéng)款，所以避死耳。“王嘉之，以國(guó)璠為建義將軍、揚(yáng)州刺史，叔道為平南將軍、兗（交？）州刺史，賜以甲第。

　　秋八月，譙縱遣其侍中譙良、太常楊軌來(lái)朝，請(qǐng)兵以大舉伐晉。遣其荊州刺史桓謙、梁州刺史譙道福率眾二萬(wàn)東攻江陵。王遣前將軍茍林帥騎兵會(huì)之。謙為晉荊州刺史劉道規(guī)所敗，死之，茍林引軍還。

　　九月，西秦王乾歸攻略陽(yáng)、南安、隴西諸郡，皆陷之，徙民二萬(wàn)五千戶(hù)而還。

　　十三（411）年春正月，徵雍州刺史、廣平公弼為尚書(shū)令、侍中、大將軍。以太常索棱為太尉、領(lǐng)隴西內(nèi)史，使招撫西秦。西秦王乾歸遣使送所掠守宰，謝罪請(qǐng)降。遣鴻臚拜乾歸都督隴西、嶺北、匈奴、雜胡諸軍事、征西大將軍、河州牧、單于、河南王，太子熾磐為鎮(zhèn)西將軍、左賢王、平昌公。

　　勃勃攻姚詳于▲杏城，詳南奔大蘇，勃勃追斬之，盡俘其眾。勃勃南攻▲安定，尚書(shū)楊佛嵩敗績(jī)于青石北原。勃勃進(jìn)攻▲東鄉(xiāng)，陷之，徙三千馀戶(hù)于貳城。鎮(zhèn)北參軍王買(mǎi)德奔夏。王遣衛(wèi)大將軍常山公顯迎姚詳，弗及，遂屯▲杏城，因令顯都督安定嶺北二鎮(zhèn)事。

　　秋九月，西秦王乾歸攻略陽(yáng)太守姚在于▲柏陽(yáng)堡，陷之。冬十一月，進(jìn)攻南平太守王憬于▲水洛城，又陷之，徙民三千馀戶(hù)而還。

　　十四（412）年夏六月，乾歸卒，諸將請(qǐng)伐之，王曰：“乾歸先已返善，吾方當(dāng)懷撫，因喪伐之，非朕本志也?！皶r(shí)客星入東井，所在地震，前后一百五十六。公卿抗表請(qǐng)罪，王曰：“災(zāi)譴之來(lái)，咎在元首；近代或歸罪三公，甚無(wú)謂也。公等其悉冠履復(fù)位?！?p>　　冬十月，仇池公楊盛叛，侵?jǐn)_▲祁山。遣建威趙琨率騎五千為前鋒，立節(jié)姚（楊）伯壽統(tǒng)步卒繼之，前將軍姚恢、左將軍姚文宗入自鷲峽（陜），秦州刺史姚嵩入羊頭峽（陜），右衛(wèi)胡翼度從陰密出自汧城，以討盛。王將輕騎五千，自雍赴之，與諸將會(huì)于隴口。

　　盛帥眾與琨相持，伯壽畏懦不進(jìn)，琨眾寡不敵，為盛所敗。王斬伯壽而還。以楊佛嵩為雍州刺史，帥嶺北見(jiàn)兵以擊夏。佛嵩敗績(jī)，為勃勃所擒。

　　立昭儀齊氏為王后。又下書(shū)以故丞相姚緒、太宰姚碩德、太傅姚旻、大司馬姚崇、司徒尹緯等二十四人配饗于萇廟。王以大臣屢喪，令所司更詳臨赴之制。所司白，依故事東堂發(fā)哀。王不從，每大臣死，皆親臨之。

　　十五（413）年春三月，太尉索棱以隴西降西秦，西秦以棱為太傅。冬十一月，魏遣使請(qǐng)婚于王，王許之。

　　十六（414）年夏五月，后將軍斂成討叛羌，為羌所敗，懼罪，出奔夏。王寢疾，妖賊李弘反于貳原，貳原氐仇常起兵應(yīng)弘。王輿疾討之，斬常，執(zhí)弘而還，徙常部人五百余戶(hù)于▲許昌。

　　王疾篤，太子泓屯兵于東華門(mén)，侍疾于諮議堂。東平公弼謀反，車(chē)騎將軍姚裕告諸重鎮(zhèn)，于是姚懿起蒲坂、姚洸起洛陽(yáng)、姚諶起雍城。會(huì)王免弼尚書(shū)令，以將軍、公就第。諸鎮(zhèn)皆罷兵。廣平公弼誣左將軍姚文宗，王怒，賜文宗死。

　　秋九月，魏（復(fù)）遣使來(lái)聘，且請(qǐng)婚。王許之。

　　是歲，太子詹事王周虛襟引士，樹(shù)黨東宮，東平公弼惡之，每規(guī)陷害周。周抗志確然，不為之屈。王嘉其守正，以為中書(shū)監(jiān)。

　　王如三原，顧謂群臣曰：“古人有言，關(guān)東出相，關(guān)西出將，三秦饒俊異，汝潁多奇士。吾應(yīng)天明命，跨據(jù)中原，自流沙已東，淮、漢已北，未嘗不傾己招求，冀匡不逮。然明不照下，弗感懸魚(yú)。至于智效一官，行著一善，吾歷級(jí)而進(jìn)之，不使有后門(mén)之嘆。卿等宜明揚(yáng)仄陋，助吾舉之?！傲合矊?duì)曰：“奉旨求賢，弗曾休倦，未見(jiàn)儒亮大才王佐之器，可謂世之乏賢?！芭d曰：“自古霸王之起也，莫不將則韓、吳，相兼蕭、鄧，終不采將于往賢，求相于后哲。卿自識(shí)拔不明，求之不至，奈何厚誣四海乎！“群臣咸悅。

　　十七（415）年春三月，收秦州刺史姚宣下獄，使廣平公弼將三萬(wàn)人出鎮(zhèn)秦州（即上邽）。勃勃攻▲杏城，遣弼救之，至冠泉而杏城陷。王如北地，弼次于三樹(shù)。遣弼及斂曼嵬向新平，王還長(zhǎng)安。

　　晉荊州刺史司馬休之據(jù)江陵，雍州刺史魯宗之據(jù)襄陽(yáng)，與劉裕相攻，遣使求援。遣姚成都、司馬國(guó)璠率騎八千赴之。

　　夏五月，姚成都至于南陽(yáng)，司馬休之等為劉裕所敗，引歸。休之、宗之等與譙王文思，新蔡王道賜，寧朔將軍、梁州刺史馬敬，輔國(guó)將軍、竟陵太守魯軌，寧朔將軍、南陽(yáng)太守魯范來(lái)奔。以休之為揚(yáng)州刺史，使還攻▲襄陽(yáng)。

　　秋九月，勃勃攻彭雙方于▲石堡，別遣其將赫連建率眾寇▲貳縣，數(shù)千騎入▲平?jīng)?。齊公恢與建戰(zhàn)于五井，恢軍敗績(jī)，平?jīng)鎏匾εd都為建所獲，遂入新平。廣平公弼討之，戰(zhàn)于▲龍尾堡，大破之，擒建，送于長(zhǎng)安。勃勃引歸。

　　揚(yáng)武、安鄉(xiāng)侯康宦驅(qū)略白鹿原氐胡數(shù)百家奔上洛，太守宋林拒之。商（上）洛人黃金等起義兵以掎宦，宦乃率眾歸罪。王赦之，復(fù)其爵位。

　　王藥動(dòng)。廣平公弼稱(chēng)疾不朝，聚兵于第。王怒，收其黨唐盛、孫玄等，皆殺之，囚弼，將殺之，太子泓為請(qǐng)情乃止。靈臺(tái)令張泉又言于王曰：“熒惑入東井，旬紀(jì)而返，未余月，復(fù)來(lái)守心。王者惡之，宜修仁虛己，以答天譴。“王納之。

　　冬十月壬子，使散騎常侍姚敞等，送女西平公主于魏，魏以后禮納之。鑄金人不成，乃以為夫人，而寵甚。

　　十八（416）年春正月，正旦，王朝群臣于太極前殿，沙門(mén)賀僧慟泣不能自勝，眾咸怪焉。賀僧者，莫知其所從來(lái)也，言事皆有效驗(yàn)，王甚神禮之，常與隱士數(shù)人預(yù)于宴會(huì)。

　　使魯宗之將兵攻▲襄陽(yáng)，未至而卒。復(fù)以宗之子軌代之，晉雍州刺史趙倫之擊軌，敗之。

　　王如華陰，使太子泓監(jiān)國(guó)，入居西宮。王疾篤，還長(zhǎng)安。泓將出迎，宮臣諫曰：“主上疾篤，奸臣在側(cè)，殿下今出，進(jìn)不得見(jiàn)主上，退有不測(cè)之禍。“泓曰：“臣子聞君父疾篤而端居不出，何以自安！“對(duì)曰：“全身以安社稷，孝之大者也。“泓乃止。王入宮，命泓錄尚書(shū)事，使姚紹、胡翼度典兵禁中，防制內(nèi)外，遣斂曼嵬收弼第中甲杖，內(nèi)之武庫(kù)。

　　王疾轉(zhuǎn)篤，南陽(yáng)公歆反，王率禁兵擊破之，愔逃于驪山。王引東平公紹及姚贊、梁喜、尹昭、斂曼嵬入內(nèi)寢，受遺詔輔政。明日，王崩，時(shí)年五十一，在位二十二年。太子泓嗣位。