嘆苗澤
苗澤因私害藎臣
春香未得反傷身
奸雄亦不相容恕
枉自圖謀作小人
注解
本詩(shī)寫苗澤揭發(fā)馬騰、黃奎密謀殺害曹操,最后自己也被誅連,害人終害己
苗澤:小說(shuō)《三國(guó)演義》中的人物,不見(jiàn)于正史記載。登場(chǎng)于《三國(guó)演義》第五十七回,為侍郎黃奎妻弟。黃奎與進(jìn)京的馬騰密議欲除曹操,為苗澤所知,因苗澤與黃奎侍妾李春香私通,遂將此事密報(bào)曹操,因此事機(jī)敗露,黃奎與馬騰被曹操處死,同時(shí)黃奎全家老小以及馬騰之子馬休、馬鐵亦被殺。苗澤向曹操求得李春香為妻,卻被曹操斥為“不義之人”,與李春香皆被斬于市
藎臣:原指帝王所進(jìn)用的臣子,后稱忠誠(chéng)之臣
春香:李春香。黃奎侍妾
奸雄:曹操
枉自:白費(fèi)力氣
白話譯文
苗澤因?yàn)樽运綒埡χ页?,美女沒(méi)有得到反而禍及自身,這樣不忠不義的人,奸雄曹操也看不起他,白費(fèi)力氣做了半天小人
蘭亭染墨
其實(shí)也不算白費(fèi)力氣,這不是把自己搭進(jìn)去了嗎?他要是還活著,不一定禍害多少人呢?;钤撗?/p>