曹瞞兵敗走華容
正與關(guān)公狹路逢
只為當(dāng)初恩義重
放開金鎖走蛟龍
注解
本詩寫關(guān)羽華容道義釋曹操
曹瞞:曹操
華容:華容道。中國歷史上地名。據(jù)《資治通鑒》注釋中的說法,就是“從此道可至華容也”。這里所說的華容,當(dāng)然是指華容縣城。華容道也就是赤壁戰(zhàn)爭中曹軍逃入華容縣界后向華容縣城逃跑的路線。古華容縣城在現(xiàn)HUB省JZ市監(jiān)利縣城以北約60里的周老咀附近
關(guān)公:關(guān)羽
蛟龍:曹操
白話譯文
曹操兵敗逃跑到華容道,正好與關(guān)羽相遇,關(guān)于念曹操昔日之恩,放開包圍圈,任其逃去