正在這時(shí)，有人大力拍門，喝道：“開門開門！”蘇老漢道：“客官還是回避一下好?！编嚽鍐枺骸昂谓?？”蘇老漢道：“客官都是生面口，如果被辮子兵看見就多有不便了，還是先回避一下好?！碧K老漢叫妻子帶著五人藏好，自己就去開門。只見兩個(gè)身佩刀劍的辮子兵進(jìn)了客棧，一耳光扇在蘇老漢臉上，喝問道：“大白天為啥關(guān)門？”蘇老漢道：“我們見沒生意，所以打算早點(diǎn)打烊?！币槐溃骸笆斩?！”
蘇老漢吃了一驚，道：“總爺，怕是您記錯(cuò)了，我們店前兩天剛交過稅?！蹦潜溃骸澳銊偛庞袥]感到吃了一驚？”蘇老漢點(diǎn)點(diǎn)頭。另外一兵道：“那就對(duì)了，我們現(xiàn)在收的是吃驚稅！”蘇老漢求道：“總爺您瞧，我們家徒四壁，今天又沒做成生意，確實(shí)不方便，總爺改天再來可否......”那兵拿出鐵銬道：“那好，跟我們回去吧！”蘇老漢跪在地上道:“總爺行行好......”還沒等他說完，那兵一腳把蘇老漢踢倒。
鄧清在廂間見了，正要出手，朱常鴻一把拉住，低聲道：“忍一忍，別誤了大事?！蹦潜忠虻昙姨K老漢，店家妻子，撲了出去，跪在地上，一把拉住辮子兵的腳哀求道：“總爺行行好......”另外那兵見了女人出來，便一邊獰笑著一邊強(qiáng)行把店家妻按在地上，撕扯著她的衣服，就要強(qiáng)暴。突然那兵覺得自己被提了起來，往外摜出。踢倒店家那兵覺得眼一花，一個(gè)青衣女郎站在自己面前，便拔出佩劍來砍鄧清。
鄧清一腳踢飛了辮子兵手上的劍，隨手接住，順手一劍刺穿了辮子兵的喉嚨。摜出的那兵抽出腰間的鋼刀，剛舉高過頭，一枝黃綾鏢飛過來，打入辮子兵的天靈蓋，那兵頓時(shí)撲倒在地。蘇老漢店家和其妻馬上拜伏在地，叩謝鄧清、朱常鴻的救命之恩。朱常鴻扶起問道：“敢問老人家，辮子兵經(jīng)常來收稅的嗎？”
店家道：“除了喘氣不用交稅！努爾哈赤連連征戰(zhàn)，葉赫、科爾沁、察哈爾、大明、朝鮮，軍餉都是靠壓榨百姓的。不到十年內(nèi)三次遷都，修筑城墻宮殿，哪一樣不用錢？就是修筑城墻宮殿都累死殺掉了至少近萬役夫工匠。金國境內(nèi)，哪族哪部不惡努賊，漢、蒙、朝鮮、錫伯族百姓都恨不得吃他之肉，寢他之皮！就是野人、海西女真都對(duì)努賊恨之入骨。就盼天兵快快平定金國?！?p> 朱常鴻對(duì)店家道：“此地不宜久留，兩位還是走為上策?！庇置鲆恍┥⑺殂y兩與了二人。二人千恩萬謝，收拾一下，便出門避禍去了。朱常鴻想道：“此次被我們遇見，但是不知道有多少良民百姓被努爾哈赤迫害的家破人亡？”鄭翠翎道：“此處已經(jīng)擊殺了征稅官兵，恐也非久留之地，不若我們前往東城門旁的城隍廟一探究竟，順便住下？”其余四人皆然之，一同前往。五俠來到東城門旁，借著月色果真看見有一座破敗不堪的城隍廟，廟門封著厚塵，牌匾也布滿了蜘蛛網(wǎng)。
五俠在城隍廟中打掃安頓好，燕仙山和朱常鴻師徒二人去查看那神櫥，看見神櫥中除了城隍的神像必?zé)o他物。朱常鴻目視師父，燕仙山也點(diǎn)點(diǎn)頭，師徒二人捋起衣袖，環(huán)抱著城隍神像，齊聲數(shù)著：“一二三，起！”二人合力，把四五百斤的城隍神像抬起來。此時(shí)三位女俠也走過來看了，只見城隍神像被抬起后，底下露出鐵板。鄧清禁不住歡呼：“建虜大限到矣！”白荷茹和鄭翠翎都欣喜不已。鄭翠翎道：“行刺建虜乃大事，不可掉以輕心，今晚已經(jīng)不早了。我們明天白天養(yǎng)足精神，明晚經(jīng)這地道進(jìn)金國皇宮吧！”
五人躺下后，鄭翠翎不敢睡著，直到聽到其他四人的鼾聲，才悄聲起來，換上夜行衣，向四人下跪，心中默默道：“師父師母師兄師姐，感謝多年來的照顧，允許翠翎來生再報(bào)吧！此去兇多吉少，不可再讓各位為翠翎進(jìn)虎穴了！”想罷起身轉(zhuǎn)身便走。跳進(jìn)地道后，鄭翠翎想辦法把城隍神像搬回來堵住地道口讓四俠追不上來，奈何自己一女子力氣不夠，只好往地道前方快走，好在四人醒來前自己已經(jīng)得手。