離開莊園的村落后，仆人里拉很快遇到了一支隊(duì)伍，大概有五六個(gè)人，還牽著那匹他和米哈伊爾第一次見面后不久在野外找回的挽馬。他認(rèn)識(shí)這個(gè)隊(duì)伍里的一些人，他們都按照米哈伊爾的要求武裝了起來，但帶頭的人并不是米哈伊爾安排的那個(gè)大個(gè)子傭兵，里拉和他們相遇的地方也和他所預(yù)計(jì)的相差甚遠(yuǎn)。他有點(diǎn)后悔沒有把加甫帶在身邊，現(xiàn)在他、老主人加利亞和他的年輕主人加甫，這平常共同生活的三個(gè)人，各自失散在積雪的原野上。
他想起加利亞教他和加甫騎馬與狩獵時(shí)候的情景，老練熟稔的馬即使蒙上眼也能找到路。他閉上眼睛，沒法像馬那樣感知自己應(yīng)該去的方向。這時(shí)候他被這支隊(duì)伍發(fā)現(xiàn)了，領(lǐng)頭的人是那個(gè)車夫——在彼勒和安東死于非命的那晚被米哈伊爾栽贓后挨了一頓痛打，后來又被釋放的那個(gè)自由人，伊利亞。
這不是個(gè)好兆頭，顯然米哈伊爾這條繩索離開后，這群奴隸就像一捆柴火一樣散開了。他攥緊了手里的長桿，祈禱他們?cè)谏㈤_的時(shí)候沒有造成什么混亂。他得問清楚狀況。
車夫伊利亞第一次和里拉對(duì)話。他回答了里拉的問題。他說不知道加甫的下落，他們從隊(duì)伍里帶著必要的行裝出來，只為了直接到索萬去。這時(shí)候他顯得很驚慌，說話斷斷續(xù)續(xù)。里拉不覺得他是因?yàn)楸粌鰤牧瞬胚@樣說話，因?yàn)楝F(xiàn)在的天氣已經(jīng)沒有雪剛剛落下時(shí)那么冷了。
但是他不想多管這些閑事，伊利亞顯然想把他打發(fā)走，如果他說了真話，里拉也不想和他糾纏。
伊利亞告訴他，隊(duì)伍是自己分裂的，他和他帶著的人不想卷入任何事端。他認(rèn)識(shí)路，所以他們輕裝出發(fā)。里拉一把揪住他皮制的衣帶，另一只手擎起長棍格住想要上來幫忙的幾個(gè)奴隸。他揪著伊利亞一抖，錢幣的聲音就響了起來。沉默了一晌，里拉把他的械繳了，他記得米哈伊爾的這支隊(duì)伍里沒幾把像樣的刀劍，如今這幾個(gè)奴隸身上各帶著一件。顯然，如果發(fā)生過械斗或是嘩變，他現(xiàn)在遇到的就是勝利者了。
這個(gè)舉動(dòng)太不友好，但里拉只是把他繳下來的劍往地上一丟。他內(nèi)心很著急，覺得自己和主人被卷進(jìn)了一個(gè)不祥的漩渦。
眼看著里拉要發(fā)作，伊利亞又?jǐn)D出了一點(diǎn)話來。隊(duì)伍分裂成了三塊，所有需要人照顧的被留在了原地，愿意去索萬的跟著伊利亞，不愿意冒險(xiǎn)遠(yuǎn)跋的跟著格爾曼。分裂的確制造了幾個(gè)死者，但是加甫不在其列——精明的雇傭兵知道本地人的照應(yīng)是這樣的日子里必不可少的，所以說服了加甫和他們一起行動(dòng)。
里拉仍然將信將疑，他對(duì)這種言而不盡、真假相生的話語有一種直覺的識(shí)別能力。因?yàn)槿嗽谡f假話的時(shí)候表情多少會(huì)顯出不自然，而真假駁雜的話會(huì)使得說話者的臉幾乎抖動(dòng)起來。此時(shí)的伊利亞就是這樣一個(gè)典型。
“聽著，我不是治安官，不是法官或者市政貴族。在我們這種小地方?jīng)]人關(guān)心外邊的人之間發(fā)生了什么。我得找回我的朋友，所以拜托您告訴我全部。”
“先生，您還想要我說什么呢？請(qǐng)您安心一點(diǎn)，我們這些外來人也不會(huì)傷害您的朋友，至少我是絕對(duì)不會(huì)的。您的朋友還活著，格爾曼那家伙也活著。錢，牲畜，這些我們已經(jīng)分掉了，雖然過程不太痛快?，F(xiàn)在我們只是這倒霉天氣里的幾條背運(yùn)的老狗罷了?！?p> 里拉想，那就對(duì)了，他們肯定已經(jīng)打了一仗，這個(gè)家伙恐怕還占了上風(fēng)。從他嘴里問不出什么，即使加甫已經(jīng)遭遇了不測(cè)，他也不會(huì)如實(shí)講述，那樣只會(huì)給他自己帶來麻煩。
他有把握對(duì)付這些武裝起來的奴隸，但不想橫生事端。他問了伊利亞與格爾曼分道揚(yáng)鑣的位置，距離這里不遠(yuǎn)，
里拉收起長棍，又沒入了深深的雪徑中。他有些心急，如果因?yàn)樗氖韬?，輕信了異鄉(xiāng)人，讓加甫在這荒郊野外丟了命，他可承擔(dān)不起這樣的結(jié)果。加利亞一定會(huì)把他遠(yuǎn)遠(yuǎn)逐出去，或者更糟。想到這，里拉裹緊身上的衣服，步子邁得更大了一點(diǎn)。
米倫，奴隸商隊(duì)的老板。被解救又獨(dú)自逃生之后，他沒有照著米哈伊爾說的去縱火，倒不如說他天生就不是能做這種事情的人。一出加利亞家的門他就照著米哈伊爾說的混到人群里，然后從村子的北邊溜了出來。他從北邊出了村子走出去有一個(gè)小時(shí)就迷路了，年久失修的道路被大雪掩埋，他發(fā)現(xiàn)自己在雪原里走，再回頭連村莊都消失在了視野里，這讓他徹底丟失了方向感。
還好，身上還算暖和，頭頂有一點(diǎn)從云里折過來的天光。他祈禱自己不要遇上狼，在羅克賽蘭的野外，狼是很常見也很危險(xiǎn)的。他一邊疑心高灌木叢里隱藏著這種瘦削殘忍的掠食者，一邊為了避過想象中的危險(xiǎn)越走越偏了。
米倫細(xì)想著這段時(shí)間以來發(fā)生的事，一些奇怪的想法在他心中醞釀出來。他以前知道米哈伊爾，知道格爾曼，他們都是很能干活的奴隸，但是除此之外呢？這些天的相處讓他發(fā)現(xiàn)這些人或果決或機(jī)敏，有著人之為人的好品格。米倫意識(shí)到，能干活是屬于奴隸的好品質(zhì)，而果決、聰慧或是機(jī)敏是屬于人的好品質(zhì)。
在被捉起來的時(shí)候，他從求生的欲望中發(fā)現(xiàn)了什么樣的人是值得信任的。也是因?yàn)榘ち嘶心且活D毒打，他在內(nèi)心和米哈伊爾站到了一邊，真心實(shí)意地覺得應(yīng)當(dāng)把塔族人和他們的爪牙除掉。
真是奇怪，他之前怎么沒有想到這一點(diǎn)呢。米倫自己沒有反思這樣一個(gè)問題：他的思想會(huì)轉(zhuǎn)變，但他對(duì)這種轉(zhuǎn)變?nèi)狈τ^瞧的勇氣和智慧，也就是說他認(rèn)為自己腦海中出現(xiàn)的每個(gè)念頭都是在虛空中迸出來的，是單獨(dú)的、像亮著的燈火一樣的。但事實(shí)并非如此，人的念頭之間是互相鏈接的。
米倫是先從獲得自由的奴隸身上看到他們同樣具有作為人的特質(zhì)，才迅速地生出前面所提到的反抗念頭的。人的反抗必然來自于思想的沖突，既然奴隸也是人，是的，他之前很少從這個(gè)角度去考察過彼勒這些難以管理、折價(jià)迅速的財(cái)產(chǎn)，他們居然都具有人的靈魂。那么促使他們的生活淪落、扭曲的根源便是塔族人——他們吮吸羅克賽蘭最甘甜的部分，卻使她的兒女被迫為奴。
一旦發(fā)現(xiàn)是人做了奴隸，而不是奴隸恰好是人，仇恨就生長出來了?？嚯y可以把仇恨和美德嫁接到一起，讓它們?cè)谕粋€(gè)靈魂上扭曲地共生，甚至更糟糕，有些仇恨正是因?yàn)槊赖旅鎸?duì)非人的行徑才生發(fā)出來的。
米倫也知道了年輕的奴隸為什么握著刀像握著生命的源泉。不公同樣把求生和決死嫁接起來。人在動(dòng)亂中不免會(huì)被逼到是用手拿起刀還是用脖子去接刀的墻角，如果被逼到墻角的是米哈伊爾這樣的人，他也只能把刀拿的穩(wěn)固一點(diǎn)，再穩(wěn)固一點(diǎn)。
從仇恨中獲得了一些力量的米倫為仇恨產(chǎn)生了一些不安。仇恨強(qiáng)者會(huì)使人感到危險(xiǎn)，但仇恨的火并不容易熄滅。米倫深吸了一口氣，這會(huì)兒的空氣進(jìn)入身體后帶著冷意蔓延開，使他的思想像風(fēng)車般轉(zhuǎn)動(dòng)得更快了。
雖然現(xiàn)在走在雪原上看不到路，但是米倫沒有那么慌亂了。他心里往常涌出慌亂的孔被新產(chǎn)生的想法封閉了很大一部分。
早一些之前。格爾曼被伊利亞發(fā)起了偷襲，這場(chǎng)偷襲蓄謀已久，米哈伊爾想出那個(gè)要把塔族人連根祓除的驚人主意時(shí)，伊利亞就策劃了這場(chǎng)反叛。然而說起來可笑，米哈伊爾像敲一個(gè)破壇子一樣敲安東的頭的畫面縈繞在車夫的腦中，只要他在，車夫的膽子就大不起來。
米哈伊爾往莊園去了，格爾曼接管了隊(duì)伍和財(cái)產(chǎn)。這個(gè)接管太過倉促，他所信任和帶在身邊的人里有好幾個(gè)都是車夫的同謀。終于讓車夫等到了機(jī)會(huì)，用事先約定好的口哨做暗號(hào)，確認(rèn)了他的那幾個(gè)人的位置，他們把當(dāng)了頭兒的格爾曼捆了個(gè)結(jié)實(shí)，繳了剩下人的械。拿走了所有的錢、武器、能帶在身上的食物和取暖的家伙，又把小的、能賣得上價(jià)格的工藝品也搜刮了一番。
不過如同他所說的那樣，車夫沒有主導(dǎo)大規(guī)模的火并。他市民的身份起了大作用，愿意跟他走的奴隸中有幾個(gè)相當(dāng)強(qiáng)干的家伙，渴望贖身后的城市生活，就把希望寄托到了他身上?，F(xiàn)在除了車夫的一小撮人，剩下的奴隸們又快要像奴隸本來應(yīng)該的那樣一無所有了。
而給格爾曼釋去繩索的，則是躲起來目睹了一切的加甫。他也在這些天變得老練了一些，憑借話語和神態(tài)，他幫著格爾曼把僅剩的幾個(gè)人——這些人曾經(jīng)是米哈伊爾指定的、埋伏塔族人的成員——給收攏了起來。而且他堅(jiān)信，忠誠的里拉很快就會(huì)完成他該做的事，然后再找到他。他現(xiàn)在要做的事就像他聽過的冒險(xiǎn)故事一樣令他興奮。