前秦列傳·杜洪姚襄張平曹轂李儼
●杜洪，京兆人，趙雍州刺史王朗司馬。朗既奔，洪據(jù)▲長(zhǎng)安，自稱晉征北將軍、雍州刺史，戎夏多歸之。健密圖關(guān)中，懼洪知之，乃偽受趙主祗官，繕宮室于枋頭，課所部種麥，示無(wú)西意，有知而不種者，健殺之以徇。既而健悉眾入關(guān)，洪聞之，與健書(shū)，辭頗侮嫚。遣張琚弟先拒健，先兵大敗。
健雖戰(zhàn)勝，猶修箋于洪，并送名馬珍寶，請(qǐng)至長(zhǎng)安上尊號(hào)。洪曰：“幣重言甘，誘我也?！澳吮M召關(guān)中之眾來(lái)拒。健筮之，遇《泰》之《臨》，曰：“小往大來(lái)，吉亨。昔往東而小，今還西而大，吉孰大焉！“俄而苻菁又?jǐn)埾扔谖急保谑顷P(guān)中氐羌皆降附。洪懼，據(jù)長(zhǎng)安自守。健長(zhǎng)驅(qū)至長(zhǎng)安，洪奔司竹。洪遂召晉梁州刺史司馬勛擊健，勛戰(zhàn)敗亡歸，洪走宜秋，為其將張琚所殺。
琚，馮翊人，洪以為司馬。洪素以豪族陵琚，琚亦以勇俠侮洪。既殺洪，琚自立為秦王，置百官。健率步騎二萬(wàn)攻琚，斬之，振旅歸長(zhǎng)安。
洪弟郁。健入關(guān)時(shí)先降，以為洛州刺史。舅司空王墮既為左仆射趙韶所害，韶素惡郁，譖于生，遂以通于晉而殺之。
●姚襄，字景國(guó)，南安赤亭羌人。父弋仲，趙以為使持節(jié)、侍中、征西大將軍、西平郡公。會(huì)趙國(guó)亂，弋仲據(jù)混橋降晉，晉拜弋仲使持節(jié)、六夷大都督、都督江、淮諸軍事、車騎大將軍、儀同三司、大單于，封高陵郡公。卒，時(shí)年七十三，襄統(tǒng)其眾。
襄即弋仲第五子，既統(tǒng)眾，晉拜使持節(jié)、平北將軍、并州刺史、即丘縣公。既而襄叛晉，晉太尉桓溫?fù)羝葡?，襄率眾萬(wàn)余走平陽(yáng)，因攻太守苻產(chǎn)于匈奴堡。征東苻柳救產(chǎn)，柳軍敗績(jī)，還歸蒲坂。襄遂攻克堡，殺苻產(chǎn)，盡坑其眾，遣使從生假道，將還隴西。生將許之，龍?bào)J苻堅(jiān)諫曰：“姚襄，人杰也，今還隴西，必為深害，不如誘以厚利，伺隙而擊之?！吧酥?。遣使拜襄官爵，襄不受，斬其使者，焚所送章策，寇掠河?xùn)|。
生怒，命大將軍張平討之。襄既為平所敗，乃卑辭厚幣與平結(jié)為兄弟，平更與襄通和，引兵還▲晉陽(yáng)（即并州州城）。數(shù)月，襄徙北屈，南屯▲杏城，遣其從兄輔國(guó)將軍蘭略地鄜城、定陽(yáng)、北地、芹川諸羌胡，皆應(yīng)之；兄曜武將軍益生及左將軍王欽盧招集北地戎夏，歸附者五萬(wàn)余戶。生遣左將軍苻飛擊之，獲姚蘭。襄率眾而西，又遣衛(wèi)大將軍苻黃眉率龍?bào)J苻堅(jiān)、建節(jié)鄧羌等要之。
襄深溝高壘，固守不戰(zhàn)。鄧羌說(shuō)黃眉曰：“傷弓之鳥(niǎo)，落于虛發(fā)。襄頻為桓溫、張平所敗，銳氣喪矣。今謀固壘不戰(zhàn)，是窮寇也。襄性剛很，易以剛動(dòng)，若長(zhǎng)驅(qū)鼓行，直壓其壘，襄必忿而出師，可一戰(zhàn)擒也?！包S眉從之，遣羌率騎三千軍于壘門。襄將戰(zhàn)，沙門智通固諫襄，宜厲兵收眾，更思后舉。襄曰：“二雄不俱立，冀天不棄德以濟(jì)黎元，吾計(jì)決矣?！八毂M銳出戰(zhàn)。羌偽不勝，引騎而退，襄追之于三原，羌回騎拒襄。俄而黃眉軍至，大戰(zhàn)，襄敗，馬倒，斬之，盡俘其眾，遂振旅而歸。
襄弟萇。率眾降秦，累遷龍?bào)J將軍，后為鉅鹿公睿衛(wèi)將軍司馬。睿欲邀擊慕容泓于▲華澤，萇諫曰：“鮮卑有思?xì)w之心，宜驅(qū)令出關(guān)，不可遏也?！邦８?，出戰(zhàn)，為泓所殺。萇遣龍?bào)J長(zhǎng)史趙都、姜協(xié)詣堅(jiān)謝罪，堅(jiān)怒，殺之。萇懼，奔于渭北，遂自稱大將軍、大單于、萬(wàn)年秦王。史稱后秦。
●張平，趙并州刺史。趙國(guó)亂，平遣使來(lái)降，健以為大將軍、冀州牧，而平猶通于晉、燕。及堅(jiān)嗣位，平遣使降晉，晉拜并州刺史。平據(jù)新興、雁門、西河、太原、上黨、上郡之地，壁壘三百馀，夷、夏十馀萬(wàn)戶，拜置征鎮(zhèn)，欲與燕、秦為敵國(guó)。
堅(jiān)率眾討之，以建節(jié)鄧羌為前鋒，率騎五千據(jù)汾上，平使其養(yǎng)子蠔拒羌。蠔多力趫捷，能曳牛卻走，城無(wú)高下，皆可超越。與羌相持旬馀，莫能相勝。堅(jiān)自至銅壁，平盡眾拒戰(zhàn)，蠔單馬大呼，出入秦陳者四、五。堅(jiān)募人生致之，鷹揚(yáng)呂光刺蠔，中之，鄧羌擒蠔以獻(xiàn)，平眾大潰，乃降于堅(jiān)。堅(jiān)赦其罪，署為右將軍，蠔武賁中郎將，加廣武將軍，徙其所部三千余戶于長(zhǎng)安。
秦人稱蠔與鄧羌皆萬(wàn)人敵。遷虎牙將軍。從攻燕晉陽(yáng)，先入城納眾軍。與鄧羌、徐成俱為前鋒以擊慕容評(píng)。燕平，遷前將軍。與武衛(wèi)王鑒救袁瑾于壽春，復(fù)從平代，遷后將軍、并州刺史，鎮(zhèn)晉陽(yáng)?；笡_攻襄陽(yáng)，別使其將楊亮伐蜀，詔使蠔出斜谷，亮引兵還。
陽(yáng)平公融次▲肥水，以蠔與慕容垂為前鋒。蠔別敗晉將謝石于肥（水）南，謝玄、謝琰勒卒數(shù)萬(wàn)，陣以待之。蠔乃退，列陣逼肥水。軍還，遷驃騎將軍，復(fù)帥羽林五千▲鎮(zhèn)并州。鮮卑白部大人系佛叛，蠔與匈奴鐵弗部共擊佛，破之。長(zhǎng)樂(lè)公丕在鄴，蠔與王騰召之，丕嗣位于晉陽(yáng)，以蠔為侍中、司空。遷太尉。
●曹轂（gu三聲），匈奴右賢王。與左賢王劉衛(wèi)辰率眾二萬(wàn)攻杏城以南諸縣，屯于馬蘭山。索頭烏延等亦叛堅(jiān)而通于辰、轂。堅(jiān)率中外精銳以討之，以前將軍楊安、鎮(zhèn)軍毛盛等為前鋒都督。轂遣弟活拒戰(zhàn)于同官川，安大敗之，斬活并四千余級(jí)，轂懼而降。堅(jiān)徙其酋豪六千余戶于長(zhǎng)安。進(jìn)擊烏延，斬之。鄧羌討衛(wèi)辰，擒之于木根山。堅(jiān)自驄（cong一聲）馬城如朔方，巡撫夷狄，以衛(wèi)辰為夏陽(yáng)公以統(tǒng)其眾。堅(jiān)遂盡有朔方之地。
堅(jiān)亦以轂為雁門公，既而燕太宰慕容恪死，遣轂發(fā)使如燕朝貢，以觀其虛實(shí)，以西戎主簿馮翊郭辯為之副。轂尋死，分其部落，貳城已西二萬(wàn)余落封其長(zhǎng)子璽為駱川侯，貳城已東二萬(wàn)余落封其小子寅為力川侯，故號(hào)東、西曹。
●李儼，隴西人也。時(shí)前涼河州刺史張瓘自枹罕（即河州州城）征姑臧，儼乃誅大姓彭姚，自立于隴右，奉東晉年號(hào)，百姓悅之。儼后通好于天錫，又以地降秦。建元初，羌斂岐叛，自稱益州刺史，率部落四千余家自略陽(yáng)西依儼。儼于是拜置牧守，與秦、涼絕。
堅(jiān)遣王猛率隴西太守姜衡、南安太守邵羌討斂岐于▲略陽(yáng)。涼主張?zhí)戾a亦率步騎三萬(wàn)擊儼，儼累為天錫所敗，懼，遣兄子純謝罪于堅(jiān)，仍請(qǐng)救。尋而猛攻破略陽(yáng)，斂岐奔白馬。堅(jiān)遣楊安與建威王撫率眾會(huì)猛以救儼。猛遣邵羌追斂岐，使王撫守侯和，姜衡守白石。猛與楊安救枹罕，及天錫將楊遹（yu四聲）戰(zhàn)于城東，猛軍不利。
會(huì)邵羌擒斂岐于白馬，送之長(zhǎng)安。猛遺天錫書(shū)曰：“吾受詔救儼，不令與京（涼）州戰(zhàn)，今當(dāng)深壁高壘，以聽(tīng)后詔。曠曰持久，恐二家俱弊，非良算也。若將軍退舍，吾執(zhí)儼而東，將軍徙民西旋，不亦可乎！“天錫謂諸將曰：“猛書(shū)如此，吾本來(lái)伐叛，不來(lái)與秦戰(zhàn)?！八煲鴼w。
儼猶憑城未出，猛乃服白乘輿，從數(shù)十人，請(qǐng)與相見(jiàn)。儼開(kāi)門延之，未及設(shè)備，而將士續(xù)入，遂虜儼而還。初，天錫既西歸，儼將賀肫（chun二聲）說(shuō)儼曰：“以明公神武，將士驍悍，奈何束手于人！王猛孤軍遠(yuǎn)來(lái)，士卒疲弊，且以我請(qǐng)救，必不設(shè)備，若乘其怠而擊之，可以得志?！皟霸唬骸扒缶扔谌艘悦怆y，難既免而擊之，天下其謂我何！不若因守以老之，彼將自退“。猛既獲儼，責(zé)其以不即出迎，儼以賀肫之謀告，猛遂斬肫，執(zhí)儼以歸。至長(zhǎng)安，堅(jiān)以儼為光祿勛、歸安侯。尋遷河州刺史，鎮(zhèn)武始，未至，卒于上邽，謚曰元侯。
以儼子辯為河州刺史，領(lǐng)儼故地。辯到官數(shù)月，復(fù)領(lǐng)興晉太守，自武始還鎮(zhèn)枹罕。從征天錫，還為前禁將軍。建元末，慕容沖起兵關(guān)中，辯與都水使者隴西彭和正恐長(zhǎng)安不守，召集西州人屯于韭園，堅(jiān)召之，不至。會(huì)堅(jiān)出長(zhǎng)安，將至五將山，過(guò)襲韭園，辯奔燕，和正慚，自殺。
燕魯陽(yáng)王和引辯為長(zhǎng)史。會(huì)燕主寶南奔至▲黎陽(yáng)，辯勸和納之，和不從。辯懼謀泄，乃引晉軍至管城，冀范陽(yáng)王德親率師拒晉，于后作亂。會(huì)德不出，愈不自安。及德討苻廣，辯又勸和反，和不從。辯怒，殺和，以▲滑臺(tái)降于魏，魏人赴之。尋為右衛(wèi)將軍慕容云所殺。