漢趙紀(jì)·劉聰（上）

　　乙酉，和弟聰弒和，自立。聰字玄明，一名載，元海第四子也。母曰張夫人。初，聰之在孕也，張氏夢(mèng)日入懷，寤而以告，元海曰：“此吉征也，慎勿言。“十五月而生聰焉，夜有白光之異。形體非常，左耳有一白毫，長(zhǎng)二尺余，甚光澤。幼而聰悟好學(xué)，博士朱紀(jì)大奇之。年十四，究通經(jīng)史，兼綜百家之言，《孫吳兵法》靡不誦之。工草隸，善屬文，著述懷詩(shī)百余篇、賦頌五十余篇。十五習(xí)擊刺，猿臂善射，彎弓三百斤，膂力驍捷，冠絕一時(shí)。太原王渾見而悅之，謂元海曰：“此兒吾所不能測(cè)也?！?p>　　弱冠游于京師，名士莫不交結(jié)，樂廣、張華尤異之也。新興太守郭頤辟為主簿，舉良將，入為驍騎別部司馬，累遷右部都尉，善于撫接，五部豪右無不歸之。河間王司馬颙表為赤沙中郎將。聰以元海在鄴，懼為成都王司馬穎所害，乃亡奔鄴，拜右積弩將軍，參前鋒戰(zhàn)事。元海為北單于，立為右賢王，隨還右部。

　　和既死，群臣勸即尊位。聰初讓弟北海王乂，乂與公卿泣涕固請(qǐng)，聰久而許之，曰：“乂及群公正以四海未定，禍難尚殷，貪孤年長(zhǎng)故耳。此國(guó)家之事，孤敢不祗從。今便欲遠(yuǎn)遵魯隱，待乂年長(zhǎng)，復(fù)子明辟?！?p>　　于是大赦，改元。尊皇后單氏曰皇太后，母張氏曰帝太后。以弟義為皇太弟、領(lǐng)大單于、大司徒。立妻呼延氏為皇后。封子粲為河內(nèi)王，易河間王，翼彭城王，悝（kui一聲）高平王；仍以粲為撫軍大將軍、都督中外諸軍事。以石勒為并州刺史，封汲郡公。

　　光興元（310）年秋九月，河內(nèi)人樂仰執(zhí)太守裴整來降，以整為尚書左丞。河北諸堡壁大震，皆請(qǐng)降送任。整督將郭默率遺眾自為塢主，劉琨假默河內(nèi)太守。

　　辛未，葬先帝于永光陵，謚曰光文皇帝，廟號(hào)高祖。

　　冬十月，河內(nèi)王粲、始安王曜、王彌等率眾四萬攻洛陽(yáng)，石勒帥騎二萬會(huì)粲于大陽(yáng)，敗晉監(jiān)軍裴邈于澠池，遂長(zhǎng)驅(qū)入洛川。粲等出軒轅，徇梁、陳、汝、潁之地，陷壘壁百余。

　　壬寅，石勒出成皋關(guān)，圍倉(cāng)垣，晉陳留內(nèi)史王贊擊敗之，退屯文石津。

　　鐵弗劉虎為鮮卑索頭部所敗，收馀眾，西渡河，居朔方肆盧川，帝以虎宗室，封樓煩公。

　　王浚將段文鴦?chuàng)糈w固、王申始擊石勒，固等敗績(jī)。勒南濟(jì)河，趨襄城，遂攻襄陽(yáng)，克之。

　　十一月甲戌，司馬越將討石勒，帥眾出許昌，軍次項(xiàng)。

　　王浚將王申始攻劉曜、王彌于瓶壘（不知在何處），曜等敗績(jī)。

　　十二月，曹嶷克瑯琊，北攻齊，與晉征東大將軍茍晞戰(zhàn)，嶷軍敗績(jī)。

　　二（311）年春正月壬申，曹嶷與茍晞克期大戰(zhàn)，大破之，晞棄州奔高平。

　　石勒攻晉瑯琊王司馬睿于建業(yè)，睿使其將王導(dǎo)拒勒。勒軍糧不接，死疫大半，乃渡沔，攻江夏，癸酉，拔之。

　　二月，勒攻汝南，晉汝南王司馬祐奔建鄴。復(fù)攻新蔡，殺新蔡王司馬確于南頓，其朗陵公何襲、廣陵公陳眕、上黨太守羊綜、廣平太守邵肇等率眾降于勒。勒進(jìn)克許昌，殺平東將軍王康。王彌亦以二萬人會(huì)勒攻陳、潁川，屯于陽(yáng)翟，遣弟璋與勒合。

　　三月戊午，晉帝詔下司馬越罪狀，告方鎮(zhèn)討之，以其征東大將軍茍晞為大將軍。

　　丙子，司馬越薨于項(xiàng)，其眾推晉太尉王衍為主，率眾東下。

　　夏四月戊子，石勒輕騎追及之，衍遣其將錢端與勒戰(zhàn)，勒斬之，衍眾遂潰。于是執(zhí)衍及襄陽(yáng)王范、任城王濟(jì)、西河王喜、梁王禧、齊王超、吏部尚書劉望、豫州刺史劉喬、太傅長(zhǎng)史庾顗等，皆殺之。王璋焚食其余眾。

　　晉左衛(wèi)何倫、右衛(wèi)李惲聞越薨，奉越妃裴氏及越世子毗出自洛陽(yáng)。勒逆毗于洧（wei三聲）倉(cāng)，復(fù)大敗之，執(zhí)毗及晉宗室四十八王（一說三十六王），皆殺之，死者甚眾。李惲殺妻子奔廣宗，何倫走下邳。

　　石勒遣趙固、王桑、冷道克徐州，執(zhí)刺史裴盾，桑遂濟(jì)淮，至于歷陽(yáng)。

　　六月癸未，遣前軍大將軍呼延晏攻洛陽(yáng)，命王彌、始安王曜及鎮(zhèn)軍石勒進(jìn)師會(huì)之。勒率精騎三萬，入自成皋關(guān)；王彌、始安王曜入自堮坂關(guān)。晏比及河南，晉兵前后十二敗，死者三萬余人。彌等未至，晏留輜重于張方故壘，遂攻洛陽(yáng)，克平昌門（即城南門），焚東陽(yáng)、宣陽(yáng)諸門及諸府寺。晉帝遣其將劉默拒之，默兵敗于社門。晏以外繼不至，出自東陽(yáng)門（即城東門），掠晉王公已下子女二百余人而去。時(shí)晉帝將濟(jì)河?xùn)|遁，具船于洛水，晏盡焚之，還于張方故壘。

　　丁酉，王彌、始安王曜至，復(fù)與晏會(huì)圍洛陽(yáng)?？诵?yáng)門，彌、晏入于南宮，升太極前殿，縱兵大掠，悉收宮人、珍寶。曜于是殺晉吳王晏、竟陵王楙、尚書左仆射和郁、右仆射曹馥、尚書閭丘沖、袁粲、王緄（gun三聲）、河南尹劉默等諸王公及百官已下三萬余人，于洛水北筑為京觀。

　　遷晉帝及惠帝羊后、傳國(guó)六璽于平陽(yáng)。遂大赦，改年，以晉帝為特進(jìn)、左光祿大夫、平阿公。

　　石勒出轘轅關(guān)，屯于許昌；王彌出項(xiàng)關(guān)。署勒征東大將軍，勒固辭不受。

　　晉南陽(yáng)王司馬模以洛陽(yáng)傾覆，使其牙門趙染戍蒲坂，以拒漢。

　　嘉平元（311）年秋七月，石勒攻谷陽(yáng)，晉冠軍將軍、沛王司馬滋拒戰(zhàn)，勒斬之。

　　八月，趙染率眾來降，以染為平西將軍，使與安西劉雅率騎二萬攻司馬模于長(zhǎng)安，克之。長(zhǎng)安遺人四千余家奔漢中。

　　以北宮純?yōu)樯袝?p>　　九月，署始安王曜為車騎大將軍、開府儀同三司、雍州牧，改封中山王，鎮(zhèn)長(zhǎng)安；王彌為大將軍、青州牧，封齊公；石勒為征東大將軍、幽州牧，封上黨公，勒固辭將軍不受。

　　癸亥，石勒襲陽(yáng)夏，獲茍晞大將王贊，以為從事中郎。至于蒙縣，執(zhí)晞，署為左司馬。

　　勒殺王彌，并其眾，署勒鎮(zhèn)東大將軍、督并幽二州諸軍事、領(lǐng)并州刺史，持節(jié)、征討都督、校尉、開府、幽州牧、公如故。

　　茍晞、王贊謀叛勒，勒殺之。

　　冬十月，勒以將軍左伏肅為前鋒都尉，徇豫州諸郡，至江而還。屯于葛陂，降諸夷楚，署將軍二千石以下，稅其義谷，以供軍士。

　　勒攻滎陽(yáng)，太守李矩?fù)羝浦?p>　　十一月，中山王曜既據(jù)長(zhǎng)安，晉安定太守賈疋及諸氐羌皆送質(zhì)任，唯晉雍州刺史麹特、新平太守竺恢固守不降。司馬模從事中郎索綝、護(hù)軍麹允、頻陽(yáng)令梁肅自京兆南山將奔安定，遇疋任子于陰密，擁還臨涇，推疋為平南將軍，率眾五萬，攻曜于長(zhǎng)安，晉扶風(fēng)太守梁綜及麹特、竺恢等亦率眾十萬會(huì)之。曜遣劉雅、趙染討特等，敗績(jī)而還。曜又盡長(zhǎng)安銳卒與晉兵戰(zhàn)于黃丘，曜眾大敗，中流矢，退保甘渠。賈疋襲梁州刺史彭蕩仲，蕩仲死之。杜（陵）人王禿、紀(jì)特等攻河內(nèi)王粲于新豐，粲還平陽(yáng)。曜攻陷（扶風(fēng)之）池陽(yáng)，掠萬余人歸于長(zhǎng)安。時(shí)晉豫州刺史閻鼎等奉秦王司馬鄴為皇太子，十二月，入于雍城，關(guān)中戎晉莫不響應(yīng)。

　　二（312）年春正月，皇后呼延氏卒，謚曰武元。

　　遣鎮(zhèn)北靳沖攻劉琨于并州，平北卜珝率眾繼之。辛未，沖圍晉陽(yáng)。

　　甲戌，以司空王育、尚書令任顗女為左、右昭儀，中軍大將軍王彰、中書監(jiān)范隆、左仆射馬景女皆為夫人，右仆射朱紀(jì)女為貴妃，皆金印紫綬。復(fù)納太保劉殷二女為左右貴嬪，納殷女孫四人為貴人，位次貴嬪。（于是劉殷六女權(quán)傾后宮）

　　二月，封平阿公司馬熾為會(huì)稽郡公，以貴人劉氏為會(huì)稽國(guó)夫人。

　　晉代公猗盧遣兵救晉陽(yáng)，三月乙未，靳沖引兵退，歸罪于珝，斬之。帝聞之，大怒曰：“此人朕所不得加刑，沖何人哉！“遣御史中丞浩衍持節(jié)斬沖。

　　納舅子輔漢張實(shí)二女徽光、麗光為貴人，太后張氏之意也。

　　夏四月，封子敷為渤海王，驥濟(jì)南王，鸞燕王，鴻楚王，勱齊王，權(quán)秦王，操魏王，持趙王。

　　左都水使者襄陵王攄（shu一聲）坐魚蟹不供，將作大匠望都公靳陵坐溫明、徽光二殿不成，皆斬于東市。

　　麹特等圍長(zhǎng)安數(shù)月，中山王曜連戰(zhàn)敗績(jī)，乃驅(qū)掠士女八萬余口退還平陽(yáng)。麹特入長(zhǎng)安。

　　五月，貶中山王曜為龍?bào)J大將軍，行大司馬。遣河內(nèi)王粲攻晉司徒傅祗于三渚，別使右將軍劉參攻郭默于懷城。祗病卒，城陷，遷祗孫純、粹并二萬余戶于平陽(yáng)。帝贈(zèng)祗太保，純、粹皆給事中，謂祗子暢曰：“尊公雖不達(dá)天命，然各忠其主，吾亦有以亮之。但晉主已降，天命非人所支，而虔劉南鄙，沮亂邊萌，此其罪也。以元惡之種而贈(zèng)同勛舊，逆臣之孫荷榮禁闥，卿知皇漢之德弘曠以不？“暢曰：“陛下每嘉先臣，不以小臣之故而虧其忠節(jié)，及是恩也，自是明主伐國(guó)吊人之義，臣輒同萬物，未敢謝生于自然?！?p>　　六月，帝欲立貴嬪劉英為皇后。張?zhí)笥①F人張徽光，帝不得已，許之。英尋卒。

　　大昌公劉殷卒，謚曰文獻(xiàn)公。

　　以河間王易為車騎將軍，彭城王翼為衛(wèi)將軍，并典兵宿衛(wèi)。高平王悝為征南將軍，鎮(zhèn)離石（按晉地理志，或兼領(lǐng)幽州刺史）；濟(jì)南王驥為征西將軍，筑西平城以居之；魏王操為征東將軍，鎮(zhèn)蒲子（或兼領(lǐng)并州刺史）。

　　劉琨殺其護(hù)軍令狐盛，盛子泥來奔。秋七月，遣河內(nèi)王粲、中山王曜攻并州，以泥為鄉(xiāng)導(dǎo)。劉琨聞之，東出，收兵于常山、中山，遣其將郝詵（shen一聲）、張喬等拒之，戰(zhàn)于武灌，詵等敗績(jī)，皆死之，晉陽(yáng)危懼。太原太守高喬、琨別駕郝聿（yu四聲）以晉陽(yáng)降粲。

　　八月庚戌，琨與左右數(shù)十騎，攜其妻子奔于趙郡之亭頭，遂如常山。

　　辛亥，粲、曜入晉陽(yáng)，送晉尚書盧志、侍中許遐、太子右衛(wèi)率崔瑋于平陽(yáng)。復(fù)以粲為大將軍，曜為車騎大將軍，前將軍劉豐為鎮(zhèn)北大將軍、并州刺史、鎮(zhèn)晉陽(yáng)。

　　壬子，令狐泥殺劉琨父母。

　　乙亥，琨乞師于猗盧，表盧為代公。

　　己卯，衛(wèi)尉梁芬自平陽(yáng)奔長(zhǎng)安。

　　九月，以盧志為太弟太師，崔瑋為太傅，許遐為太保，高喬、令狐泥皆為武衛(wèi)將軍。

　　辛巳，晉衛(wèi)將軍梁芬、京兆太守梁綜共奉司馬鄴為皇太子于長(zhǎng)安。

　　冬十月，封子恒為代王，逞吳王，朗潁川王，皋零陵王，旭丹楊王，京蜀王，坦九江王，晃臨川王。以王育為太保，王彰為太尉，任顗為司徒，馬景為司空，朱紀(jì)為尚書令，范隆為左仆射，呼延晏為右仆射。

　　己卯，猗盧遣其子日利孫、賓六須及將軍衛(wèi)雄、姬澹等率眾數(shù)萬攻晉陽(yáng)，劉琨收散卒千余為之鄉(xiāng)導(dǎo)，猗盧率眾六萬至于盆城、狼猛。中山王曜及賓六須戰(zhàn)于汾（水）東，曜墜馬，中流矢，身被七創(chuàng)。討虜傅虎力戰(zhàn)，死之。曜歸晉陽(yáng)，夜，與大將軍粲、鎮(zhèn)北大將軍豐掠晉陽(yáng)之民，逾蒙山而歸。

　　十一月甲午，猗盧率騎追之，戰(zhàn)于藍(lán)谷，粲等敗績(jī)，征虜邢延死之。猗盧執(zhí)鎮(zhèn)北劉豐而歸。贈(zèng)傅虎幽州刺史。

　　劉琨徙鎮(zhèn)于陽(yáng)曲。

　　十二月，立皇后張氏，以其父實(shí)為左光祿大夫。

　　梁州刺史彭仲蕩子天（夫）護(hù)帥群羌攻賈疋，斬之。以天護(hù)為涼州刺史。

　　是歲大疫。