第二百七十八章 等你來(lái)提車
季風(fēng)和紀(jì)筠第二天還是去了謝章飛的店。
還特意起了個(gè)大早。
只是門被環(huán)形的鎖鎖上了。
門縫間有張紙,紀(jì)筠拿來(lái)看了一眼。
“季哥,紀(jì)爺:
原諒我的不辭而別,很感謝這幾天紀(jì)爺?shù)呐惆?,也感謝季哥百忙之中抽空來(lái)看我,紀(jì)爺,那輛車……我就不要了,對(duì)了,謝謝昨晚的活動(dòng)幫我清空了超市,讓我省掉了很多麻煩。
季哥,很慶幸這輩子交到你這個(gè)兄弟,值了。但是不要找...
軟魚(yú)七號(hào)
謝章飛走后,不僅謝章飛活在了他們記憶力,謝老板也活在了祥和村人的記憶里。 最后我來(lái)當(dāng)翻譯給大家翻譯一遍那段話—— “哦,是這樣來(lái),夜門兒俺跟其他人一說(shuō)才知道,所有人都免費(fèi)啦,肯定不是搞啥活動(dòng)來(lái),一想說(shuō)不定是你不知道啥價(jià)才單門兒那樣說(shuō)來(lái),俺也不缺那點(diǎn)兒錢,今門兒一大早俺就跟夜門兒買過(guò)東西來(lái)人送錢來(lái)了,不能白拿恁東西?!? 譯:“哦,是這樣的,昨天我和其他人說(shuō)了之后才知道,所有人都免費(fèi)了,肯定不是在搞什么活動(dòng)(第十位顧客免費(fèi)),仔細(xì)一想可能是你不知道具體價(jià)格才故意那么做,我們也不缺那一點(diǎn)買東西的錢,今天就起了個(gè)早和昨天一起買過(guò)東西的人一起來(lái)還賬,不能白白拿你們的東西?!? 好了,翻譯到此結(jié)束???(*?)??? 以后可能也沒(méi)有替他們翻譯的機(jī)會(huì)了,哎