第一百八十九章:最美的愛情(求訂閱求票票)
“哇??!重心偏移了!”
“等等!兩個(gè)人坐在一邊也沒問題?!?p> 好在,東馬及時(shí)反應(yīng)過來,拉住了眼看就要焦急站起身來的降谷千央。
“你看下面的摩天輪。一側(cè)坐著三個(gè)人,也沒問題吧?”
東馬用眼神示意了一下。
仔細(xì)一看,確實(shí)有三個(gè)大學(xué)生模樣的女人并排坐在一邊。
“真的……沒事的……”
這時(shí),降谷千央第一次正兒八經(jīng)地看著窗外。
遠(yuǎn)處的園...
秋書銘刻
“You are the sunshine of my life”這句話,我覺得不應(yīng)該給一個(gè)固定的翻譯,因?yàn)橹弊g或是意譯都可以,但每個(gè)人的感受卻是不同。 直譯可以是:你是我生命中的陽光,意譯可以是:你如陽光讓我煥發(fā)生機(jī)。 關(guān)于千央對東馬的感情,和最后東馬對于千央,究竟是什么感覺,也不想給出一個(gè)固定答案。 畢竟一千個(gè)人中,就有一千個(gè)哈姆雷特。理解不同,感受也不同。 之后不會再寫像是這樣的感情戲了,也不想再定什么女主了,就單著吧。 本來想再劇透一點(diǎn)的,但想了想還是作罷,因?yàn)槟菢泳蜎]期待感了。只能說,東馬與降谷間,不會就這樣結(jié)束。 公安劇情稱之為“公安線”,那這個(gè),就稱之為“降谷線”吧。