76章 噎死你
趙意教一班和五班,對(duì)兩個(gè)班的情況比較了解,蔣晟睿和顧小雨的英語成績(jī)雖然不是最拔尖的,但也是還不錯(cuò)的。
“考的好?有多好,我們班長和學(xué)委這次月考都考了一百三十多,您呢?”
許念毫不留情的嘲笑。
她對(duì)一班別人的成績(jī)不清楚,唯獨(dú)對(duì)愿路遙和簡(jiǎn)意的成績(jī)清清楚楚,當(dāng)然這也要?dú)w功于五班同學(xué)對(duì)她的熱心幫助。
不然她怎么會(huì)有一班的成績(jī)單呢。
愿路遙沒想到他們的分?jǐn)?shù)會(huì)這么高,她差一分就上一百三了。
許念:噎死你。
“好了,比賽的事我說了算,許念,你一會(huì)兒把他倆叫過來,我再和你們?cè)敿?xì)的說說這次比賽的事情。”
趙意怕他們打起來,這還沒比賽呢就先鬧不愉快還怎么比,連忙出來打圓場(chǎng)。
愿路遙還算給老師面子,沒再出聲。
只是眼睛死死的瞪了一下許念。
蔣晟睿和顧小雨對(duì)這次比賽表現(xiàn)出了極大的興趣,并且表示會(huì)努力,趙意很高興。
而愿路遙很不高興。
他們只能利用每天的自習(xí)課進(jìn)行排練,這個(gè)英語劇本是講的醫(yī)患關(guān)系。
許念演的是醫(yī)生,顧小雨是護(hù)士,杜瀟瀟是病人一號(hào),愿路遙病人二號(hào),蔣晟睿是病人三號(hào),簡(jiǎn)意是旁白。
許念的臺(tái)詞量最多,但這對(duì)于她來說不是什么難事,她之前考過雅思,在詞匯量的積累上比他們要高出很多。
通篇下來只有幾個(gè)醫(yī)用專業(yè)詞需要查一下字典。
排練的地方是一間空教室,里面放著一架木制鋼琴,已經(jīng)積落了一層的灰,還有幾張零散擺放的桌椅,上面也落了一層后灰。
排練的第一天,先簡(jiǎn)單打掃了一下教室,杜瀟瀟因?yàn)榧依镉惺抡?qǐng)假了,除了許念在記詞和走位,所有人都抱著一本字典查單詞。
因?yàn)橼w意還要上課,知道許念考過雅思,就讓她試著讀了一下劇本,然后糾正他們發(fā)音的事情就落在了她的頭上。
劇本是趙意從網(wǎng)上找的,沒有錄音版本,只能靠自己去一個(gè)個(gè)查讀音。
許念和顧小雨還有蔣晟睿一張桌子,他們一邊查單詞意思,一邊讓許念教他們正確的發(fā)音,但看英文音標(biāo)有的時(shí)候發(fā)音也不是很準(zhǔn)確。
“這個(gè)詞的重音在后,”許念發(fā)了一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)的英式發(fā)音,“這樣會(huì)好一點(diǎn)?!?p> 顧小雨學(xué)了一遍,“對(duì)嗎?”
許念點(diǎn)頭:“對(duì)。”
“這個(gè)詞的意思有兩種,我感覺都很適用在這個(gè)語境里,你覺得哪個(gè)合適?”
蔣晟睿指著劇本上畫著橫線的一個(gè)單詞問許念。
“我覺得更第一個(gè)合適一點(diǎn)?!?p> 許念手抵在下巴上,思考了一下說出了自己的想法。
他們這邊討論的火熱,逐字逐句的分析語境發(fā)音和意思,這樣更利于背誦和理解,而簡(jiǎn)意和愿路遙那邊就顯得冷清多了。
兩個(gè)人都在低頭查著單詞,只有愿路遙時(shí)不時(shí)問簡(jiǎn)意幾個(gè)問題。
許念覺得這樣下去不是辦法,她想了一個(gè)辦法,把全部人的臺(tái)詞都翻譯成了中文,然后對(duì)照著去理解單詞意思,遇見不知道怎么念的可以查字典或者是問她。