第二章
“是的,我會祈禱。當(dāng)然很快就要出現(xiàn)風(fēng)帆了!”
多米尼克·里貢達(Dominick Rigonda)即使在那艱難的審判中也充滿了青春的希望,但他的信仰卻并不堅定。但是,他祈禱著,發(fā)現(xiàn)自己對這一舉動的信心得到了加強,因為他幾乎幾乎可以肯定地感到抬起頭來,這是期待已久的船帆向他的眼睛致意。但是在他的整個地平線上,看不見任何帆。促使渴望的目光的信念仍然沒有完全消失。在第一次對失望的震驚感到震驚之后,他的祈禱沒有得到應(yīng)有的回應(yīng),他對上帝仍將給予解脫的保證在某種程度上又回來了,他并沒有完全失望,盡管最后的回答是他沒有期望。
在半睡眠狀態(tài)下坐了一段時間后,他激起了自己,并艱難地爬行到弓上,以求購蓋住了剛剛喪生的兩個人的毯子。毯子的一個角卡在了一塊地板的末端。在松開它時,多米尼克有機會舉起一塊松散的木板,并觀察到下面放著一捆東西。好奇心促使他去檢查它。他發(fā)現(xiàn)它被包裹在帆布中,并用繩子小心地綁好。打開它,他驚訝地發(fā)現(xiàn),里面裝有船上的餅干,一塊煮熟的豬肉和一瓶水。
只有那些在挨餓時突然被提供食物和飲料的人才能體會到使貧困青年心中充滿歡笑和感恩的感受;但是他的喜悅并不自私,因為個人立即得到救濟的希望在他的思想中僅次于。
他帶著無法估量的寶藏急忙趕到他的兄弟姐妹所在的地方,然后小心翼翼地將其鋪在一塊毛巾上,切成薄片的豬肉,然后將其喚醒。
“醒著,姐姐,吃飯!”他最后說,輕輕地將Pauline甩在肩上。
“ O Dominick!”她大叫起來,抬起頭來,熱切地凝視著食物?!爱?dāng)你叫醒我時,我在做夢!”
“這很奇怪,”也被激起的小奧托說,“因為我夢eating以求!而且我很餓-”
他再也沒有,因為抓住了幾塊餅干后,他突然停止了說話的方式。
“你真好,Dom!”寶琳(Pauline)像她的弟弟一樣吃得津津有味,盡管沒有那么隨心所欲,“你從哪兒來的?”
“不管;吃飽和感恩,”多米尼克簡短地說道,因為那時他本人正以狼吞虎咽的方式吃飯。幾分鐘后,他束手無策。
“保持!我們決不能放縱自己。禁食這么久會傷害我們。此外,這種供應(yīng)非常小,必須盡可能長地使用。不,我的孩子,您現(xiàn)在不能再吃了,但可以喝一點?!?p> 量取大約一湯匙的水,然后小心地將剩余的食物包好并收起來。
“您認為這種供應(yīng)被今天早上離開我們的一個可憐的家伙所隱藏嗎?”波琳問。
“我認同;毫無疑問,他的動機很不錯。你知道他很喜歡他的同伴。我應(yīng)該認為他節(jié)省了津貼來幫助他。但是,無論動機如何,這對我們來說都是福氣-”
他停止講話了,因為姐姐和弟弟都垂下了疲憊的頭,再次沉沉地沉睡。多米尼克本人強烈地希望效仿他們的榜樣,但他拒絕了,他感到有責(zé)任觀察從未出現(xiàn)過的期待已久的風(fēng)帆。起初,他的努力是成功的,但是從某種程度上來說,睡眠的趨勢變得如此強大,以至于他的斗爭沒有用。責(zé)任感和其他動機已經(jīng)取代了它。他的頭終于跌落了,他很滿足地嘆了口氣,跟隨他的兄弟姐妹來到了諾德的土地。
甜蜜的cast睡令人深刻,持久而令人耳目一新,這些可憐的s菜吃完第一頓飯后已經(jīng)吃了很多天了。幸運的是,天氣持續(xù)明亮和溫暖,因此它們沒有像前幾天那樣遭受暴曬,船的輕柔搖動傾向于加深并延長它們的休憩時間。
因此,它們在這一天的大部分時間里和平地漂浮著-大洋表面上的一個孤立斑點,因為信天翁似乎終于拋棄了它們。
臨近中午,微風(fēng)輕拂。僅僅舉起大?;虼驍_臥鋪不足,但結(jié)合洋流,它們以相當(dāng)大的速度漂流到東南部,因此在晚上,不用槳或帆,他們就可以了。遠離海洋的地方,我們向讀者介紹了它們。
最后,多米尼克嘆了口氣,醒了過來,抬起頭,抬頭看著船的側(cè)面。令人驚奇和喜悅的驚叫聲從他身上爆發(fā)了,因為在那里,就像一個斑點,長長的風(fēng)帆像是一團團烏云籠罩在地平線上。
他的第一個沖動是喚醒臥鋪,但他自己檢查了一下。他會更加仔細地看。他的眼睛可能在欺騙他,如果誤會他的失望將使人感到失望。他會饒恕他們的。他站起身,用一只手遮住眼睛,認真凝視著長長的眼睛。琳,”他輕輕地搖搖她的手臂時,情緒低落地說道,“看,上帝已經(jīng)回答了我們的祈禱:一艘船在眼前!”
那個可憐的女孩用感激之情迅速站起來,朝著指示的方向凝視。
她說:“那肯定是一艘船,但是-但是-你不認為它的外觀令人好奇嗎?”
“在過去的幾分鐘中,我確實感到困惑,”多米尼克回答?!八坪跛南逻呌行┢婀郑奈恢靡埠芷婀?。奧托,醒來,我的男孩,看著來救我們的船只。你的眼睛很鋒利!說,你看見她有什么奇怪的事嗎?”
如此吸引人的是,奧托(Otto)坐了下來,凝視著這艘船,他的飽餐和長時間的睡眠使他倍感清爽。
“不,Dom。”他漫不經(jīng)心地說。“除了她向一側(cè)傾斜很多,而且她的下方和周圍有些東西,我對她沒多大興趣?!?p> “難道是一場狂風(fēng)襲擊了她?”波琳說?!颁鰷u,使船有時平躺很多,并使周圍的海面看起來非常暗。”
“可能是這樣?!倍嗝啄峥藨岩傻鼗卮稹!暗俏覀兒芸炀蜁吹?,一場暴風(fēng)雨很快就會把她帶到我們這里?!?p> 他們非常熱切地注視著這艘即將駛來的船只,但是在相當(dāng)長的時間內(nèi)沒有再說話。焦慮和懷疑使他們保持沉默。存在船可能無法觀察到它們的危險,并且由于船槳已被沖走,他們無法舉起遇險旗幟。然后,這艘船的外觀有些無法解釋的問題,使他們感到困惑,并充滿了不確定性。最后,他們離得很近,以至于多米尼克對那是什么一無所知,而一顆顆的心使他沉默了一段時間。
“兄弟,”寶琳轉(zhuǎn)眼對著多米尼克,最后用悲傷的聲音說,“我怕那只是殘骸?!?p> “你是對的?!彼趩实鼗卮稹!霸诨氖彽暮0渡弦灿谐链?。據(jù)我所知,這里沒有一片草木,只有一片沙洲。潮流使我們朝著它前進,并導(dǎo)致我們幻想著船只在移動。”
他說得很辛酸,因為他非常失望,而且身體上的虛弱使他無法承受這種痛苦。
“不要脾氣暴躁,唐姆?!眾W托說著,他特有的略帶幽默的表情,這種表情過去很多天都沒有亮過他的眼睛。
“我不會脾氣暴躁的?!倍嗝啄峥送蝗怀錆M活力,拍了拍男孩的頭。“很顯然,要再次樹立起脾氣的小精神,就需要良好的飼料和長時間的休息。”
“ Dom,”一直盯著殘骸的寶琳說,“殘骸附近沒有白色的線條嗎?”
多米尼克回答:“是的,有。”他的容顏再次變得沉重;“這是一條破碎線,通過它很難操縱我們的小船?!?p> Otto驚訝地說:“ Steer,Dom?!薄澳趺茨苷f不帶槳或掌舵的轉(zhuǎn)向呢?”
“我必須為兩者做一個平面圖,” Dominick回答。
“保持,我在想,”另一位回答。
“那么請快想,因為我內(nèi)心的狼在how叫?!?p> 多米尼克思考的結(jié)果是,他決心在一頓飯中消耗盡可能多的食物,以確保通過這種方式可獲得的所有力量,從而使他們適應(yīng)即將來臨的與海浪的斗爭。“因為,”他說,“如果我們在遠離海岸的地方傾覆,我們就沒有機會在目前的弱勢條件下游泳達到極限。我們唯一的計劃是通過食物獲得我們所有的力量。所以這去了!”
他說話時解開了捆,然后將內(nèi)容物攤在膝蓋上。奧托(Otto)的確是個勤奮的小家伙,沒有意識到或不懼怕擺在他面前的危險,因此開始以快活的熱情來吃飯。的確,這三個人都表明,他們已經(jīng)從所吃的食物中受益匪淺,現(xiàn)在,在許多天中的第一次,他們食用了他們認為是飽飽的飯,而他們卻緩慢而穩(wěn)定地向土地漂流。
當(dāng)他們接近它時,他們?yōu)橐慌旁扑扇〉牡仄骄€上的重物變得更加明顯。一片薄霧被清除,表明它是一個島,沙丘在該島上形成了堡礁。但是,這個發(fā)現(xiàn)可能引起的任何興趣都被當(dāng)前的焦慮所吸收,因為白人和閃閃發(fā)光的海浪警告他們,生命中一個嚴(yán)重而關(guān)鍵的時刻正在臨近。波琳被敬畏地沉默了,甚至奧托的面容也逐漸受到了譴責(zé)。
各種形狀和大小的珊瑚礁散布在南部海洋中,有時由于落在其上的巨浪而幾乎無法接近。即使在最平靜的天氣中,也可能會看到這些巨大的破碎錘隨著長時間的咆哮而掉落在沙灘上。海上最輕的起伏,幾乎可以避開陸地,在靠近小島或礁石時呈現(xiàn)出巨大而安靜的波浪狀,最后像卷起的水晶墻一樣雄偉地破裂寂靜突然被雷聲般的跌落所淹沒,并在沙灘上留下了暫時的純白色泡沫條紋。
騎在一塊這樣的壓路機的波峰上,然后跳上岸,是南海島民特有的壯舉,他們從嬰兒期就開始接受水的訓(xùn)練。在沒有槳,沒有力氣,沒有經(jīng)驗,幾乎沒有勇氣的小船上做同樣的事情,是南海島民無法企及的壯舉,而表演的必要性可能會使任何島民的頭頂直立。結(jié)束。
多米尼克·里貢達(Dominick Rigonda)的頭發(fā)沒有直立,因為他臉頰蒼白,嘴唇緊縮地坐在那里,可能是由于他把草帽緊緊地壓在了眉毛上。
當(dāng)船靠近礁石時,Pauline和Otto憑借飽餐一頓的力量升起,現(xiàn)在正坐在船的the節(jié)上。他們的兄弟選擇了最厚的地板,并將其粗略地切成帶扣刀的槳狀。現(xiàn)在他坐在船尾上方,輕輕地劃著-非常輕柔,因為他保留了關(guān)鍵時刻剩下的一點力量。
迄今如此輕柔地搖動著海面的波濤起伏,當(dāng)時已經(jīng)具有決定性的形式和作用力,以便船在經(jīng)過它的每一個波濤洶涌的油背上升起,然后滑回水坑中,被每一個連續(xù)的波浪重提。
“你看起來很著急,”寶琳說,雙手緊握膝蓋,認真地凝視著哥哥的臉。
“我無能為力,”多米尼克簡短地回答。
“我們的危險那么大嗎?”
多米尼克只有一半人承認是這樣。他不想驚動她,并試圖微笑,因為他說斗爭將是短暫的-它將很快結(jié)束。
“但是告訴我,危險在哪里?”波琳堅持?!拔也惶宄??!?p> “'愚昧無知',親愛的,'愚蠢的愚蠢到愚蠢',”多米尼克回過頭,努力地使自己看起來更加放松。
“不,兄弟,但我并不知道危險存在,只是對危險的數(shù)量和性質(zhì)不了解。毫無疑問,將我們的船推過那種白色的泡沫使船沿岸覆蓋著如此柔軟的邊緣不會有太大的風(fēng)險?!?p> “我不認為不應(yīng)該?!彼萑肜Ь?,沒有經(jīng)驗的奧托;“為什么,皮娜,”(因此,他刪節(jié)了姐姐的名字),“我想著,推入一桶肥皂水會有很大的危險?!?p> 女孩回來,“ Dom,Dom,向我解釋。因為如果您不指出危險的真正根源,如果您讓我處于這種局部無知的狀態(tài),從這一刻直到我們到達岸邊,我將充滿警報而不是幸福?!?p> 他繼續(xù)證明,當(dāng)船靠近海岸時,波浪會抓住它,而不是讓它向后滑。會迅速將其抬到頂峰上,因此在這種情況下,最大的困難就是保持船頭指向陸地,如果他不這樣做,他們將被無情地翻倒,不得不上岸游泳。
“嗯,唐姆,這真令人不快,”無知而又無辜的寶琳說,“但這沒什么大不了的,因為我們所有人都可以游泳-感謝您在很久以前就堅持教我們?!?p> 多米尼克說:“我們會盡力而為?!倍嗝啄峥穗S后變得沉默,明智地決定讓他的妹妹保留在這種情況下可能出現(xiàn)的所有“無知”的“幸福”。
確實,沒有更多的時間進行對話了,因為小小的手法開始感受到海浪的力量,笨拙的槳葉沒有像預(yù)期的那樣精確或有力地作用,而多米尼克的軟弱使轉(zhuǎn)向難。Pauline現(xiàn)在開始從經(jīng)驗中更加清楚地意識到這種危險,甚至Otto都顯示出令人驚訝的癥狀,幾乎使人驚慌,因為該船在某一時刻突然沖上了波峰,好像是要參加比賽一樣。帶著它,然后突然滑回后面的空洞,仿佛已經(jīng)沮喪了,覺得沒有機會了。
最后,他們到達了最大危險的地步。正如我們已經(jīng)說過的,巨大的波浪在海上漫長而柔和的起伏開始。在靠近海岸的地方,它們以玻璃墻的形狀不斷前進,就像戰(zhàn)時不屈的步兵行列一樣。在更深處,這些波的頂部開始發(fā)出咯咯聲和泡沫,并在沖向墜落時聚集了真實的運動,而不是看起來的運動。正是在這里,船顯示出難以控制的癥狀。
“為什么,水開始沸騰了!”奧托有些不安地叫道。
“等等,男孩,保持安靜,”他的兄弟說。
他說話時,水the了起來,好像要倒入船內(nèi)了。同時,船突然向岸沖去,仿佛突然賦予了生命。多米尼克(Dominick)艱難地努力將船尾保持在海上。他成功了,但是又過了一會兒,船又滑了下來。它還沒有被完全抓住,并且波浪繼續(xù)前進,并在前方一百碼左右的轟鳴聲中落下。
“下一個會做到的?!倍嗝啄峥思鼻械赝竺嬲f道,一面水晶墻正隆重地鋪在墻上-由于他們在空心洞中的位置,在他們看來,這是不自然的高。
現(xiàn)在無需告訴Otto堅持!無需向Pauline解釋困難或危險!當(dāng)她的兄弟站在槳上時,從疲軟到勞累都在顫抖,她對此一無所知。但是她很勇敢,她會游泳。后一個事實使她更加自信。最重要的是,她對上帝有信心,并且精神也平靜下來,因為無論生死存亡,她都知道自己的靈魂是“安全的”。
正如多米尼克所說的那樣,下一波浪把他們完全掌握了。過了一會兒,水嘶嘶作響,在他們周圍咯咯作響。舵手似乎失去控制了一兩秒鐘,但很快就康復(fù)了。然后有一個界限,好像船是從彈射器中被射中的,然后巨浪就掉了。巨大的轟鳴聲,動蕩的泡沫四處飛舞,從而加快了速度!當(dāng)多米尼克的槳突然響起時,這片土地似乎正在向他們沖來,他就落水了。船駛向并將剩余的居民拋入海中時,波林的尖叫聲和奧托的尖叫聲高高地升起在洶涌的水聲中。
米尼克也沒有失去理智的存在。他會像水老鼠一樣游泳和潛水。他走向勇敢前往海岸的兄弟姐妹,他大喊:“如果你-”(他糾正自己),“當(dāng)你進入海灘時,用手指和腳趾深入沙子,并堅持一輩子。””
很好地警告了他們,而且他們在憲法上聽話。幾分鐘后,他們?nèi)荚谝黄瑫缫暗纳碁┥媳桓吒叩鼐砥?。那片荒野的歸來就像是奔波的奔波。沙子,石頭,木棍和海藻帶著可怕的混亂回去了。兄弟姐妹跪在膝蓋上,手指和腳趾固定不動,低著頭,遇到了奔忙。對他們來說幾乎太多了。再過一會兒,力量和呼吸就會失敗。但是危險過去了,多米尼克突然站起來。
“上,上!跑!”當(dāng)他抓住寶琳在腰間拖著她時,他大喊。奧托不需要幫助。他們來不及了。后面的波浪在他們身后怒吼,仿佛為失去獵物而發(fā)瘋一樣,沸騰的水與他們同在,幾乎環(huán)繞著他們的膝蓋,它的怒氣已經(jīng)消散了。
“安全!”多米尼克大叫。
“感謝上帝!”寶琳沉浸在沙灘上時喃喃自語。
奧托以前從未見過他的妹妹處于這種狀態(tài),他跑向她,跪下,焦急地抓住了她的一只手。
“小伙子,別害怕,”他的兄弟放心的語調(diào)說,“她很快就會過來。伸出援助之手?!?p> 他們在海灘上把昏迷的女孩生了,把她放在灌木叢下的草地上。現(xiàn)在,多米尼克很高興地發(fā)現(xiàn),他誤以為珊瑚礁只是沙丘,植被匱乏,因此被誤解了。實際上,在著陸之前,他已經(jīng)觀察到最高處有幾棵樹。他現(xiàn)在感覺到那里有一片可可堅果棕櫚樹叢,周圍是灌木叢,即使不是很寬大,在任何情況下都相對茂密。他向正在摩擦他妹妹的手的奧托指出了這一事實。
奧托回應(yīng)說:“是的,另一邊的島嶼一定是一個好人的大島,因為當(dāng)我們沖進那波巨浪時,我透過樹木瞥見了它?!?p> Pauline在短時間內(nèi)恢復(fù)了生命,Dominick和Otto回到了水邊。
他說:“我們必須首先保重,如果可能的話,要挽救我們的小船,因為這是我們逃離這個島嶼的唯一手段?!?p> “逃脫!”奧托重復(fù)說,很驚訝。“我不想逃脫,唐?!?p> “確實!為什么不?”
“為什么,因為我夢見要在荒涼的島嶼上上演數(shù)百次,而且我已經(jīng)讀過《魯濱遜漂流記》以及所有其他《克魯索斯》,所以我渴望被上演一個,現(xiàn)在我被戲一方面,所以我不想逃脫。這將是世界上最大的樂趣。我只希望我不會像往常一樣醒來,發(fā)現(xiàn)這全是夢!”
多米尼克對這個男孩的熱情大笑(不以為然)。然而,他對他表示強烈同情,因為不久之前,他本人對這種情況的浪漫印象非常生動,他也沒有為嚴(yán)峻的現(xiàn)實而煩惱。
“我衷心希望它能達到您的期望,我的孩子奧托;但是,即使我們不試圖在船上逃脫,也必須將其固定以用于捕魚?!?p> “釣魚!為什么,我們既沒有鉤也沒有線?!?p> “是的,伙計;但是我們有手指和大腦。令我感到震驚的是,如果我們不餓死這里,我們將有機會利用我們的所有力量和財產(chǎn),因為礁石上似乎植被很少,而且在另一側(cè)肯定會有瀉湖的水,將其與其他島嶼分開?!?p> “我想知道礁石上是否有淡水,”奧托說著很嚴(yán)肅的表情和張開嘴巴的樣子。
“你可能會問。我希望有。如果達到以下條件,我們將在穩(wěn)固船只后立即解決問題:”
他停下了腳步,因為那一刻,他看到大海已經(jīng)很好地保護了船,使其成為玩物。將其切成小塊,到那時正忙著將它們?nèi)釉谂菽?,現(xiàn)在將碎片扔向岸上,不久便發(fā)出長長的水舌舔向后,然后將它們拋在進來的滾筒下面,進一步簡化為通常稱為火柴的樣式。
有一個近在咫尺的小海灣,沙灘上布滿了巖石,大海似乎以異常的活力發(fā)揮著這種作用。這是一家醫(yī)院,用于治療海洋疑難雜癥,厭倦了將它們砸壞后,大海將其拋棄的玩具扔進了醫(yī)院,然后丟在那里腐爛。
關(guān)于這個地方,他以深思熟慮的眼光說,落在該島尾部巖石上的沉船絕不是那里發(fā)生的第一次沉船。
奧托說:“我想這不會是最后一個?!?p> “可能不是。確實,從海灣的外觀以及洋流使我們流向該地點的事實來看,我應(yīng)該認為該島對于船只來說是特別危險的一個。但是,來吧,我們將看看Pina的狀況如何,然后繼續(xù)檢查我們的新家?!?p> 回到波琳留下的地方,他們發(fā)現(xiàn)那個可憐的女孩用衣服擰干水。小船命運的消息似乎并沒有對她產(chǎn)生太大影響,她沒有完全意識到自己的損失,而對感恩之死的感恩之情更引起了她的注意。
“我可以不和你一起去嗎?”她聽說她的兄弟們要去找水時問。
“當(dāng)然。我以為你可能想休息一下,在陽光下曬干衣服,”多米尼克回答。
皮娜說:“走路會使它們變干?!薄按送?,我已經(jīng)恢復(fù)了?!?p> “你真是個乖巧的小女人,”奧托出發(fā)時說道?!耙粋€人呆在一個真正無人居住的島上,完全適合魯濱遜本人,這不是很好嗎?誰知道,但我們可能會在灌木叢中找到星期五!”
“這不會把它當(dāng)作一個無人居住的小島嗎?”
“一點點,但不是很多?!?p> 多米尼克說:“灌木叢太小,無法容納任何生命,”多米尼克對食物和飲料的焦慮阻止了他對其他兩個人的閑聊。他補充說:“幸運的是,天氣溫暖,除非有暴風(fēng)雨來臨,否則我們現(xiàn)在不需要比灌木叢提供更好的庇護所?!覀冊谶@里走了什么?-一條路!”
他們已經(jīng)到達了灌木叢的入口,發(fā)現(xiàn)其中似乎是一個開口,顯然是由人手制造的。
寶琳說:“再沒有可能了?!薄叭缒耄绻@里發(fā)生了如此多的沉船,其中一些船員一定已經(jīng)降落,也許住在這里?!?p> “是的,在這里死了,”多米尼克用沉重而低沉的語調(diào)回去,他指著一個骷髏躺在一個曾經(jīng)被清除灌木叢的地方,但是很久以前,植被又重新長了一部分。那個骨頭被漂白的男人顯然已經(jīng)死了很多年。經(jīng)過檢查,沒有發(fā)現(xiàn)任何有關(guān)他的信息,但是當(dāng)他們向前推進了十二碼時,他們遇到了六個小土墩,這表明一個聚會(可能是遇難的船員)在這里住了一段時間,最后死了:到目前為止,他們的故事很清楚。他們必須一步一步沉沒,直到最后一個人躺下死亡并保持埋葬。
些曾經(jīng)遭受苦難的可悲的證據(jù),并感到同樣的命運可能在等待著自己,他們來到了一個看上去稍微恢復(fù)了精神的景象。他們說不清是一個很大的水池,無論是泉水還是雨水池。當(dāng)時他們也不在乎,因為突然的焦慮感突然變得如此之大,以至于他們向前奔跑,仿佛一時沖動,進行了長時間的提神訓(xùn)練。精神煥發(fā)和發(fā)現(xiàn)對他們精神的影響是如此強大,以至于他們暫時對食物一無所知,甚至變得健忘。此外,最近剛吃了一頓飯,他們并不餓。
奧托在繼續(xù)探索灌木叢時說:“我確信我們會找到水的,而且毫無疑問,我們會找到山藥,車前草和面包果,而且這些不是那種長出來的東西。在珊瑚島上野生,Dom?”
“是的,但我擔(dān)心這樣的珊瑚礁不會如此。但是,我們不會很窮,因為您會看到有可可果,盡管數(shù)量不多。來吧,我們的前景一片光明,隨著太陽開始下沉,我們將尋找合適的露營地。”
奧托說:“請盡可能遠離骨架?!?p> “您確定它不會傷害您嗎?”波琳說。
“不,不,當(dāng)然不是,但是要把它作為一個床友會很不愉快;你知道的。因此,距離它越遠越好?!?p> 當(dāng)他說話時,它們從灌木叢中出來,在它們進入的地方的對面,然后突然進入烈日,再次使他們的精神振作起來,因為白天明亮的球正在降落在那一面。小島,他那燦爛的紅色光芒在礁石和棕櫚樹上發(fā)光。
他們還完全看到了外面的小島,他們現(xiàn)在認為這是一個相當(dāng)大的島,上面布滿了植被,但正如多米尼克(Dominick)所懷疑的那樣,它們與礁石或外島完全分開,而礁石或外島被一個深瀉湖所環(huán)繞。。
“燦爛!”寶琳大叫。
“正如我所擔(dān)心的那樣,”多米尼克喃喃道,“而且沒有辦法實現(xiàn)。”
“呸!魯濱遜漂流記不是在筏子嗎?”奧托說;“至少,如果他沒有,有人做到了,無論如何我們都可以。”
“來吧,讓我們繼續(xù)走下去,”多米尼克說。“您不完全欣賞我們的船奧托的損失。您沒有看到嗎,即使我們確實建造了筏子,充其量也將是一件笨拙的事情,笨重的拉扯,緩慢的航行和不利的操縱,如果我們有機會在那兒登上一陣陣微風(fēng)從陸地上冒出來,如果那時皮娜(Pina)應(yīng)該有機會留在岸上,我們可能應(yīng)該被趕出大海迷路或迷路。
“您是個什么樣的人,Dom,因為遇到了機遇和困難,并且幻想他們無法克服,”奧托返回,并以自給自足的精神為特征?!熬臀叶?,我寧愿享受困難,因為克服困難的樂趣。你們不明白嗎,我們?nèi)齻€人可以確保彼此之間永遠不會被分開,除非在一起,否則我們永遠團結(jié)在一起,或者與他人同歸于盡。然后,我們根本不去海上就可以輕松克服被吹出大海的困難,而將自己完全限制在瀉湖中,瀉湖對于任何有理智的人來說足夠大,而且可能比我們想象的要大。我們從我們的立場看不到全部。然后,關(guān)于緩慢航行和劃船,我們可以不著急來克服這些困難,比如輕松一點,
“那可能是什么?”要求奧托。
“無法說常識的困難?!?p> “正確,Dom,是的,這是一個很大的困難,”男孩深深地謙虛地反駁道,“因為一個人的談話受到他所保持的陪伴關(guān)系的極大影響,而作為你我唯一的男性伴侶,我沒有以身作則的希望很大。但是,即使主要與皮娜(Pina)進行交流也可能會更好?!?p> “但是如果我拒絕說話怎么辦?”波琳笑著說。
“姐姐我的妹妹,那么您將更加有能力傾聽,這是您最常識的事情,除非唐兄弟(Dom)說話時,”這名頑皮的男孩說。
他們一邊交談一邊坐在銀行旁,從他們的位置可以看到瀉湖的很大一部分。突然多米尼克指著一個距離很遠的物體,該物體被島的陰影掩蓋了一半。
“它看起來不像獨木舟嗎?”他熱切地問。
“根本無法分辨。”奧托用手遮住了眼睛。
寶琳觀察到:“水面上的陽光令人眼花one亂,很難穩(wěn)定地看下去?!?p> 過了一會兒,吸引了他們注意力的物體從島上的陰影下飛了出來,分解成碎片,飛向了空中,證明了自己是一群成群的大型水生鳥類,它們一直在游泳。。
寶琳(Pauline)抬起頭來,跟著她的兄弟們走了一段小灌木叢,說:“事情看起來好像不一樣。”
“太遺憾了!”奧托大叫;“我希望這是野蠻的獨木舟。有一個真正的星期五成為我們的仆人,真是太有趣了。”
多米尼克說:“如果他能的話,我們星期五可能會殺死,做飯和吃我們的東西,”多米尼克說,令奧托大吃一驚。他認為野蠻人從不吃人,并問他的兄弟是否真的相信他們做了。
“的確如此。所有最好的權(quán)威機構(gòu)都記錄下來,南海島民被賦予了這種可怕的作法。毫無疑問,無論如何,在我們目前處于無防御狀態(tài)的情況下,我們看到這些研究員的機會越少越好。”
寶琳說:“我們父親親愛的父親在寫信要求我們乘船去他家時,想想我們應(yīng)該被拋在一個未知的島上,船本身就沉到海底了!”
“確實很少,可憐的母親也很少夢到這樣的命運,”多米尼克回答,“當(dāng)她讓我們所有人如此輕松地走時,因為我們明白在讓他放棄生意之前我們不應(yīng)該讓父親休息,永遠退出Java,然后返回家中?!?p> “親愛的老母親!”寶琳說:“我希望,哦!我非常希望我們沒有離開她,即使只有幾個月。她一定很孤獨,沒有人可以跟他說話。”
“你忘記了皮娜。”
“忘記什么?”
“貓”,奧托返回,無法壓抑的微笑,盡管眼前一提他的母親,眼淚就已經(jīng)變得暗淡了?!澳镭埵撬膶氋F資源-一種安全閥。有時,當(dāng)我一直在聽她的話,半睡著時躺在地毯上時,我聽到她和那只貓說話的感覺就像是真的是人類一樣,并把所有的小事和日常煩惱都告訴了她并以機密的語氣擔(dān)心。我已經(jīng)想到,這是母親大聲思考的方式-她在貓那里陪伴著她:為了做殘酷的正義,盡其所能容納她。我已經(jīng)看到它坐了半個小時才盯著她看,然后不時發(fā)出一點點嘶嘶聲或叫聲,好像它想說話一樣。我很確定它會思考,并且毫無疑問會懷疑是什么閑置,
“親愛的奧托,親愛的,”波琳笑著說,“我不知道你對任何事情都可以這么想?!?p> “認為!”男孩生氣地叫道;“您以為只有像唐姆(Dom)這樣的嚴(yán)厲眉毛,長腿的人才能思考嗎?為什么,我想,有時甚至想,以至于我?guī)缀跻詾樽约簭膬?nèi)而外!但是,皮娜(Pina),對母性的了解程度不及我,因為與她在一起時,她通常會忘記自己,我能看見,只談?wù)撃切┳屇信d趣的事情。相反,當(dāng)除了我之外沒有人在場時,她不計任何錢,讓我做我喜歡做的幾乎所有的事-毫無疑問,她認為不管她是否允許我都會這樣做-但她錯了,因為我愛她遠遠超出她的想象;然后是我安靜的時候,她忘記了我,我喜歡或者以為我睡著了,她在貓身上變得堅強?!?p> “親愛的媽媽!”寶琳含糊地說?!霸谖业哪X海中,我現(xiàn)在可以看見她,她整潔的黑帽,光滑的辮發(fā),金色
多米尼克觀察到:“皮納(Pina)和我個人都為破壞視覺而感到遺憾,”但多米尼克(Dominick)說道,“但現(xiàn)在我們應(yīng)該尋找一夜的住宿,因為太陽快要下沉了,而且不會宜人地躺在空無一人的裸露地面上,盡管氣候良好。來吧,我們將回到我們著陸的地方,尋找一個洞穴或一些懸垂的巖石?!?p> 到那時為止,他們發(fā)現(xiàn)的最好的睡眠場所無疑是在樹林中找到了遇難船員的墳?zāi)?,但是,正如奧托(Otto)所說,如果他們?nèi)胨?,可能會?dǎo)致夢境不舒服在掩埋的地方,在骨架旁邊。
因此,他們回到了海灘,在船的雜物間尋找了一段時間,以尋找可能已經(jīng)被洗凈但什么也沒發(fā)現(xiàn)的有用的東西。然后他們沿著殘骸的方向沿著海岸航行,那殘骸在初次見面的那一天就使他們寄予了很高的希望,但是直到波林突然停頓下來,直到他們繞過巖石的低點時,才發(fā)現(xiàn)合適的東西。
“看!一個金色的洞穴!”她大叫著,急切地指著一個草木茂密的草叢,上面布滿了羽毛狀的手掌,一半被珊瑚礁包圍著,那里是一個洞穴,下沉的太陽在此刻以驚人的強度流入。
他們那天晚上的住所顯然擺在他們面前,但是當(dāng)他們進入它并坐下時,他們的不幸卻顯而易見。沒有床鋪,沒有食物可以準(zhǔn)備,除了躺下來睡覺之外什么也沒做。
“無論如何,我們既不餓也不渴,”多米尼克在某種程度上有些強迫性的氣氛中說道,“我們的衣服也變干了。來,姐姐,你一定很疲倦。躺在洞穴的內(nèi)側(cè),奧托和我就像忠實的騎士一樣,守護著入口。我-我希望,”他用嚴(yán)肅的語氣補充說,并有些猶豫,“我們有一本圣經(jīng),可以在躺下之前讀一兩節(jié)經(jīng)文?!?p> “我能為您提供幫助,”他的妹妹急切地說。“我的記憶力很強,可以重復(fù)很多詩節(jié)?!?p> 波琳用低沉而甜美的聲音重復(fù)了第二十三首詩篇。當(dāng)她結(jié)束時,突然的沖動促使多米尼克(之前從未大聲祈禱過)發(fā)出簡短但熱切的祈禱和感恩。然后三個人躺在山洞里,五分鐘之內(nèi)就睡著了。
因此,這些漂流者適當(dāng)?shù)卦谝粋€定居了很長一段時間的地方開始了他們的逗留。
遇難者入睡時,陽光照進了金色的洞穴,所以當(dāng)他們醒來時,陽光淹沒了他們簡單的住所。
精明的讀者大聲說:“那么,太陽肯定已經(jīng)在西方升起了!”
絕對不是好的讀者。不論人類的智慧或軟弱,無論做什么或說什么,白天和夜晚的偉大光輝都保持不變。但是,青春是力量,希望,活力,粗心和輕松自如的絕妙組合,在潛意識中,鮑林和她的兄弟們在臥床睡覺時睡著了,沒有絲毫動作,一整夜,第二天早晨絢爛的日出,辛辣的午潮和衰落的一天,直到夕陽再次將他們的安息之地變成金礦。
他們的眼皮受到如此強烈的影響,使他們眨了眨眼,然后打著哈欠醒著。我們勸說。沒有三個單獨的覺醒和三個不同的哈欠。不,一個人的喚醒很快就引起了其他人的喚醒,以至于從Pauline的高音開始,打哈欠通過奧托的男高音延長到Dominick的低音,呈一個驚人的單調(diào)或滑音,最后一個打呵欠的人以一個單調(diào)結(jié)束。知足的吟。在過去的幾天里,自然被雙重欺騙了,她現(xiàn)在已經(jīng)部分償還了自己的債務(wù),讓俘虜?shù)靡曰謴?fù)活力。然而,仍有足夠的債務(wù)尚未償還,以誘使俘虜們想要自愿將自己的遺愿歸還給Ob滅監(jiān)獄,但奧托對此愿望感到沮喪,他說,
“嗯,我從來沒有!我們只睡了五分鐘!”
“太陽還沒落!”
多米尼克用一種強有力的伸展動作和另一次打哈欠來回覆,還抬起自己的一只肘部,莊嚴(yán)地凝視著他的面前。一閃一閃的情報突然越過他的面容。
“為什么,男孩,當(dāng)我們睡覺時,太陽就是你所說的地平線上方六英尺的地方;如果現(xiàn)在是英寸,則為十二英尺,因此,如果仍在設(shè)置位置,則必須向上設(shè)置-這種現(xiàn)象在天文研究記錄中沒有提及?!?p> “但這是背景嗎?”奧托困惑地反駁了奧托,“因為我從未聽說過您的天文搜索者說過他們曾經(jīng)見過太陽在落日的地方升起?!?p> “是的,奧托,我被迫得出的結(jié)論是,我們從日落到日落一直在睡覺?!?p> “那么,我們就迷失了一天。”寶琳喃喃自語,他以無奈的休養(yǎng)態(tài)度,對夜光中的討論話題之以鼻。
“早上好,皮娜,”多米尼克說。
“說真的-哦,這么說,我不想動?!?p> “那么,不要動。我會起來給你吃早餐?!?p> “晚飯,”奧托插話。
“就這樣吧;沒關(guān)系?!墒俏医憬?,不要說我們輸了一天。關(guān)于時間,我們確實有;但是我覺得我有一個星期或更長的時間。”
“有人知道嗎?”奧托說著,困惑的表情望著天空-因為他已經(jīng)把手放在頭下又躺了回來-“有人知道我們降落的那天是什么日子嗎?”
“我想星期四,”多米尼克說。
“哦,不,” Pauline喊道?!爱?dāng)然是星期三或星期二;但是在沉船事故中的焦慮和困惑,以及后來我們在小船上遭受的可怕痛苦,使我在這一點上很困惑?!?p> “好吧,現(xiàn)在情況很不錯?!眾W托困倦地繼續(xù)說。“我們有一天迷路了,一個'我們對另外三個人都不同意,Dom說他有一個禮拜!我想知道周日是什么時候?有一個謎題-reg'lar-puzzl'-puz-”
一聲輕聲的打呼道,“疲倦的大自然的甜蜜恢復(fù)者,溫和的睡眠”再次俘虜了這個小家伙,另外兩個人長時間的沉默證明了他們也被俘虜了。大自然沒有完全收回她的債務(wù)。她心情嚴(yán)峻,整整一個晚上都緊緊抓住它們。然后,她終于在第二天的日出時放開了它們,當(dāng)時柔和的黃色光線在周圍的陸地和海洋上流淌,相反,它們的睡眠場所變成了一個銀色的洞穴。
這次沒有憂郁或打哈欠的覺醒。多米尼克突然睜開眼睛坐了起來,然后突然站起來,跑出了洞穴。緊隨其后的是奧托(Otto)和波琳(Pauline),前者強調(diào)說自己覺得自己是“新人”。
“是的,理查德還是他自己?!倍嗝啄峥苏f,他用一個為自己的力量感到高興的能量伸展自己。“現(xiàn)在,皮娜,我們今天忙了一天。因為我餓極了,我們必須首先找出胰島中食物的成分,然后再檢查其其他資源。非常漂亮一眼就可以告訴我們。認為這一切都是我們自己感到不高興嗎?”
“地是主的,地是主?!彼拿妹幂p聲說。
青春的快活變得更加深刻和崇高。他認真地看著波琳幾秒鐘。
“對,皮娜,對,”他說?!罢f實在的,當(dāng)我陷入非自愿的祈禱和感恩之際,我對自己的感受感到羞愧。我現(xiàn)在為自己感到羞恥而感到羞恥。來吧,姐姐,你要從記憶中讀懂上帝的圣言,只要我們一起住在這里,我每天早晨和晚上都會祈禱。”
那天,他們以比他們忘了首先為尊貴的上帝蒙受榮耀更多的歡樂和輕松的心情在胰島上徘徊,上帝不僅給了我們所有事物豐富的享受,而且賦予了我們享樂的能力。
但是,沒有大地的歡樂混合。正如我們將要看到的那樣,探索并沒有帶來無懈可擊的滿足感。
當(dāng)然,他們的第一個偉大對象是早餐。
“我不能問你會有什么,皮娜。多米尼克向上看了一眼,“至少是今天早上,我們唯一的菜是-”
奧托很喜歡“輸入”他的話,或者像多米尼克所說的那樣,“他的槳”。他天生有點呆板,在那時還沒有被藝術(shù)大大地改變過。
“小伙子,就是這樣?!彼绺缯f?!岸矣捎谀砩嫌邢喈?dāng)多的猴子香料,因此要足以爬上這些手掌之一,并放下一些堅果?!?p> 為了公平對待奧托,他非常樂于助人。但是當(dāng)他站在那棵高大的棕櫚樹腳下,抬頭望望那棵濃密的莖時,他猶豫了一下。
“您知道嗎,Dom,”他說,“在我看來,談?wù)摫茸銎饋砣菀椎枚???p> “你不是第一個發(fā)現(xiàn)這一點的人,”他的兄弟笑著說。“現(xiàn)在,您不知道南海島民如何在棕櫚樹上站起來嗎?”
“沒有;從來沒有聽說過。”
“為什么,我以為你的權(quán)威魯濱遜·克魯索曾告訴過你。”
“別以為他曾經(jīng)提到過它。星期五也許知道如何,但是如果他知道的話,他會把自己的知識保密。
寶琳說:“我希望你們兩個能再討論那個主題的文獻?!薄拔?guī)缀跻I死了。請快點?!?p> 如此敦促,多米尼克立刻脫下脖子上的衣服,并向他的兄弟展示了如何通過將腳與腳保持足夠的距離綁在一起,以便讓腳在樹的兩側(cè)上走,方巾會抓住粗糙的樹皮,這樣就形成了一種購買力,他可以用胳膊和膝蓋抓住莖部,一步一步地逼自己。
奧托(Otto)在大多數(shù)事情上都是貼切的學(xué)者,尤其是在那些需要身體活動的事情上。他很快爬上樹,采摘并扔下了六個可可果。但是,在購買這些產(chǎn)品時,仍然存在困難,因為很難將近兩英寸厚的堅硬的果殼外皮用搭扣刀切開,以便到達那個果仁或果仁。通常在水果店展示給英國人。
“我們沒有斧頭,所以必須采取唯一剩下的方法,”多米尼克說。
他在一塊平坦的巖石上放了一個螺母,抓住了一塊石頭,石頭的大小大約是他頭部的兩倍,然后將其抬起,用力將其放下,螺母被撞擊嚴(yán)重壓碎并折斷。在他的毅力和大力使用扣刀的幫助下,他終于到達了室內(nèi)。此后,他們在可可果肉和可可果奶上,在灌木叢中的水池中吃水,在礁石上享用了第一份早餐。
多米尼克在用餐結(jié)束時說:“現(xiàn)在,我們的首要職責(zé)是掩埋骨骼?!薄拔覀兣赃厵z查土地;和我們最后一次訪問沉船。我認為我們將能夠在一天內(nèi)完成所有這一切?!?p> 就像許多人估計的那樣,也許我們可能會說最多的,多米尼克的計算結(jié)果并不理想,因為珊瑚礁比最初想象的要大得多。必須記住,直到那時,他們只從海平面看,從那個角度看,它似乎只是一個沙丘,中心略有升高,上面布滿了植被。。但是,當(dāng)獲得了海拔的最高點時,他們發(fā)現(xiàn),它不僅隱藏了后面的低洼地帶,而且還隱藏了瀉湖或咸水湖的大面積延續(xù),在其中許多形狀各異的較小的小島,一些僅僅是沙堆,其他的則在它們的中心有植被斑塊,還有一些上面有幾個可可堅果棕櫚的核,可能是未來的棕櫚樹林。一個大島構(gòu)成了這張可愛照片的背景,不規(guī)則的珊瑚礁保護著整個海洋免受海洋的侵害。在某些地方,這個礁石上升到了高于海平面的高度。在另一些情況下,它的高度很小,以至于每個跌落的破碎機幾乎都將其埋在泡沫中。但是到處都是對瀉湖的充分保護,瀉湖在里面被平靜的平靜地包圍著,周圍是白雪皚皚的邊緣,這是外面水戰(zhàn)的結(jié)果。在一個地方,有一個深深的入口進入這個美麗的和平天堂,那個入口很可能靠近金色的洞穴,寬約五十碼。在珊瑚礁的盡頭,在該開口的另一側(cè),還有另一個高架點,與它們自己的高點類似,雖然較小,但中心只有幾只手掌。
“仙境!”寶琳大叫,她對驚奇地出現(xiàn)在他們視野中的奇妙美景幾乎無法滿足。
也不過是喧鬧而繁華的仙境,”他指著好奇地看著它們的無數(shù)海鳥,以及吹口哨的從小島到小島的另一只水禽。
這個男孩開玩笑地說,但是從他沉著的胸膛,張開的嘴巴和閃閃發(fā)光的眼睛可以明顯看出,他的小心臟被激起了一種無法理解的情感。
“唉!多米尼克喊道:“我們失去了船?!?p> 奧托對此表示誠摯的祝愿,他希望自己能像南海島民一樣游泳,因為在這種情況下,他將出發(fā)并在剩下的時間里游覽所有島嶼。
“是;他的哥哥回答道,“那么有趣嗎?”
他指著一個物體,該物體在很長的距離內(nèi)不可見,正在活躍的玻璃海表面上移動。
“那是什么生物?”波琳問。
“它不是生物,皮納,只是生物的一部分。”
“你不是要說這是一條鯊魚!”奧托皺著眉頭哭了。
“的確是這樣-至少是一個背鰭-而且他一定聽過您的話,因為他似乎不耐煩地參加您的小島之旅?!?p> “我會推遲到以后的一天,Dom。但是,這么漂亮的地方應(yīng)該被如此貪婪和殘酷的怪物寵壞了,這不是可惜嗎?”
Pauline建議:“但是它們一定是出于某種良好的目的而制造的?!?p> 多米尼克說:“我相當(dāng)懷疑,如果獵物和魚只知道是誰射擊并捕撈它們,然后吃掉它們,他們可能會傾向于稱人貪婪和殘忍。”
“但是我們不能幫助那個唐。我們必須生活,你知道?!?p> “毫無疑問,鯊魚在吞噬一個人時如此說或認為。”
在進一步討論鯊魚由此引起的深刻問題的同時,探險家們回到了灌木叢中,在那里他們將骨骼掩埋在其他墳?zāi)古赃?。然后對可能識別不幸者或提供其歷史線索的任何物體進行了仔細搜索,但未找到任何東西。
“奇怪,”多米尼克喃喃自語,在完成任務(wù)后離開現(xiàn)場。“人們曾希望,如果遇難船沉沒,他們會留下一些證據(jù),例如工具,書籍或空的牛肉桶,但實際上什么也沒有?!?p> 這場沉船。他們可能像我們從小船上掉下來一樣著陸了,現(xiàn)在我們看到的船可能在死后被驅(qū)趕到了這里?!?p> “是的,皮娜,可能是這樣。但是,此事至今仍是一個謎。同時,我們將去探索礁石后面的低地?!?p> “唐,我們以這種方式成為土地所有人是不是很奇怪?”他們走著時對奧托說。
Pauline補充說:“這也是我們的希望最低,案件最絕望的時候?!?p> 多米尼克說:“這是一個宏偉的產(chǎn)業(yè),我們將組成女王皮納,本人為總理和奧托軍隊?!?p> 奧托對此表示反對,因為保衛(wèi)人民并使他們井然有序是軍隊的事,看到?jīng)]有人,軍隊就毫無用處。但是多米尼克回答說,女王和總理是人民的一部分,并且需要一支軍隊來捍衛(wèi)他們。
奧托反駁說:“為了使他們井井有條,你應(yīng)該說,因為如果我接受這種情況,那顯然是我的主要職責(zé)。嗯,總的來說,我不反對參軍。但是,請記住,在和平時期,一支軍隊不應(yīng)做任何費力的工作,而且它在任何時候都由國家穿衣和喂養(yǎng)。現(xiàn)在,皮納女王第一,your下希望軍隊做什么?”
“向前沖去,征服土地?!钡谝环蛉似つ妊杆俚鼗卮鸬溃氖窒蛑偷睾蜑a湖遠眺。
“ your下會否指示我如何開始?”
女王猶豫了。她頗為困惑,因為有時需要統(tǒng)治者來處理細節(jié)。
多米尼克像真正的總理一樣來救援時說:“請please下,這是總理為他的主權(quán)提供咨詢的首要職責(zé)。如果您愿意的話,我建議將軍隊派遣到更多的蘆葦叢中,以查明在我探訪該海岸時應(yīng)從野禽,卵子等形狀中從居民那里獲得什么收入。瀉湖以確定從該季度開始以貝類形式供應(yīng)的前景。同時,我將進一步建議your下坐在這個珊瑚寶座上,享受沉思的王國,直到我們返回?!?p> 皮娜皇后端莊地鞠了一躬,笑了起來,首相便上岸了,而軍隊則towards向沼澤。
獨自一人Pina the First很快就忘記了王室條件,以為她的前途是美好的。當(dāng)她凝視著沙灘,瀉湖和閃閃發(fā)光的海面時,她的思緒占據(jù)了早晨的翅膀,飛越了浩瀚的海洋,飛向了古老的英格蘭。想到一個溫和的小母親,她的悲傷充滿了她的心,她的眼睛流淚,自從三個孩子離開后,她被減少了與一只巨大的家貓的陪伴,而她卻一直想知道為什么信這么大長期以來都來自離開她的親愛的人。
Pauline具有生動的想象力和強大的抽象思維能力。她如此成功地喚起了小母親的形象,以至于她感到好像真的看到她在編織襪子,可悲的是,她的頭在一側(cè)。她甚至聽到了她對貓的講話(她習(xí)慣了獨自一人給貓講話),并表示希望在一個月或六周的時間里,她可能希望收到有關(guān)缺貓的消息。波琳幾乎看見了家貓,那只貓在老婦人的肘部上占據(jù)了桌子上的通常位置,同情或冷漠地眨了眨眼睛,她不確定是哪只貓。然后,寶琳的任性思想突然飛到了中國海的爪哇島,在那里她看到了一個禿頭的小老先生,既是商人又是船東,他也是她的父親,
在那之后的一段時間里,寶琳什么也沒看見,因為她的眼睛被淚水蒙住了。
后來,皮娜皇后再次振作起來,因為她認為肯定有船會很快駛過該島并將其起飛。當(dāng)最后一個想法變得更加明確時(因為Pina很小,但充滿希望),她的眼睛干燥了,使她可以更清楚地觀察自己的王國。
在岸上忙碌,從他經(jīng)常彎腰撿東西的過程中,她認為該季度的國家事務(wù)正在蓬勃發(fā)展。
目前,在不遠處的一片蘆葦叢中,出現(xiàn)了一聲高呼,就像軍隊一樣容易被人辨認,緊接著又傳來一陣巨大而又極為熟悉的呼聲。寶琳開始匆忙,一會兒之后,主要的作者發(fā)現(xiàn)了雜草叢生的噪音,大片的母豬和一群小豬。
他們顯然處于瘋狂的警戒狀態(tài),因為除了以極高的強度向豬發(fā)出尖叫聲外,它們還以狂暴的速度奔跑,以至于無意間迷迷糊糊地摔倒在棍子和石頭上,又急忙地爬到腳上以確保反復(fù)跌倒,并且通常以一種與狂躁相符的方式旋轉(zhuǎn)自己和尾巴。
難怪這些生物就這樣行動了,因為軍隊緊緊地close著腳步,喘著粗氣,怒目而視,軍隊突然摔下來,落在了他們身上,因為奧托(Otto)急于抓住最后面的那只豬,雖然那只很小但很小一只活潑的動物,正要抓住它的小尾巴時絆倒在一根根上,并以可怕的暴力摔倒在它的頂部。機械壓力加上該生物的精神努力,突然產(chǎn)生了吼叫聲,使同伴的呼喊聲完全消失了。將奧托吹向空中可能就足夠了。確實,似乎確實出現(xiàn)了這樣的結(jié)果,因為在完全翻筋斗之后,男孩再次站起來,仿佛被魔術(shù)所吸引。但是這頭小豬也是如此,它被強行從家中分離出來,轉(zhuǎn)身為主要灌木叢而生。為了阻止撤退,軍隊突然進行了側(cè)翼移動,向敵人進發(fā),用卷曲的尾巴抓住它,并試圖將其舉入他的手臂,但是卷曲的尾巴變直了,而且非常細細且逐漸變細,從他手上滑了下來。我們是否需要說那頭小豬以示威的尖叫聲落在地上?它也滾了過來。無法檢查自己的奧托飛過去。豬起來了,發(fā)散了,恢復(fù)了前行的飛行。奧托翻了一番,再次靠近,“彎腰征服”,并準(zhǔn)備勝利,當(dāng)敵人最終充滿憤怒和喜悅的尖叫聲時,敵人從多刺的灌木叢下的一個洞沖了過來,軍隊全力以赴,并迅速卡住。試圖把它舉到他的懷里,但是卷曲的尾巴伸直了,非常細細而且逐漸變細,從他的手上滑了下來。我們是否需要說那頭小豬以示威的尖叫聲落在地上?它也滾了過來。無法檢查自己的奧托飛過去。豬起來了,發(fā)散了,恢復(fù)了前行的飛行。奧托翻了一番,再次靠近,“彎腰征服”,并準(zhǔn)備勝利,當(dāng)敵人最終充滿憤怒和喜悅的尖叫聲時,敵人從多刺的灌木叢下的一個洞沖了過來,軍隊全力以赴,并迅速卡住。試圖把它舉到他的懷里,但是卷曲的尾巴伸直了,非常細細而且逐漸變細,從他的手上滑了下來。我們是否需要說那頭小豬以示威的尖叫聲落在地上?它也滾了過來。無法檢查自己的奧托飛過去。豬起來了,發(fā)散了,恢復(fù)了前行的飛行。奧托翻了一番,再次靠近,“彎腰征服”,并準(zhǔn)備勝利,當(dāng)敵人最終充滿憤怒和喜悅的尖叫聲時,敵人從多刺的灌木叢下的一個洞沖了過來,軍隊全力以赴,并迅速卡住。無法檢查自己的奧托飛過去。豬起來了,發(fā)散了,恢復(fù)了前行的飛行。奧托翻了一番,再次靠近,“彎腰征服”,并準(zhǔn)備勝利,當(dāng)敵人最終充滿憤怒和喜悅的尖叫聲時,敵人從多刺的灌木叢下的一個洞沖了過來,軍隊全力以赴,并迅速卡住。無法檢查自己的奧托飛過去。豬起來了,發(fā)散了,恢復(fù)了前行的飛行。奧托翻了一番,再次靠近,“彎腰征服”,并準(zhǔn)備勝利,當(dāng)敵人最終充滿憤怒和喜悅的尖叫聲時,敵人從多刺的灌木叢下的一個洞沖了過來,軍隊全力以赴,并迅速卡住。
同時,其余的豬家族在灌木叢幾乎無法穿透的部分找到了庇護所。
奧托從戰(zhàn)場上回來時說:“ Po下,豬肉,在任何情況下都可以算作是貴族的產(chǎn)物之一?!?p> 皇后笑著說:“確實如此?!薄氨M管如此,它似乎并不太希望成為皇家儲藏室的貨源?!?p> “時間會顯示出來的。”多米尼克說,此刻他走了過來?!安⑶铱?,這里有幾種貝類,它們將為我們的票價提供令人愉悅的補充?!?p> 奧托說:“是的,我在蘆葦叢中看到了雞蛋,其中一些-”
“當(dāng)然不是豬的雞蛋嗎?”多米尼克打斷了。
奧托反駁說:“他們可能是這樣?!薄坝i不產(chǎn)卵這一事實,如果他們選擇的話,也不反對南海豬這樣做。但是,正如我正要說的,your下,當(dāng)總理打斷我時,我收集了其中一些雞蛋,如果我不摔倒并粉碎得無法修復(fù),它們將被奉為軍隊的奉獻?!?p> 為了佐證他的話,奧托打開了衣帽袋,露出了深處的黃色物質(zhì)和破損的貝殼。
“可怕!”寶琳大叫;“您將如何清潔它?”
“通過把里面翻出來—因此,最有禮貌的女王?!?p> 一段時間以來,三人在沒有發(fā)現(xiàn)任何重要意義的情況下徘徊,直到他們來到灌木叢中,這有點類似于他們被鑄造在岸上的那個灌木叢,但是要小得多。進入飛機場時,他們被巨大的咯咯聲震驚,并伴隨著翅膀的旋轉(zhuǎn)。
“聲音像家禽一樣奇妙,”多米尼克向前推進時說道。事實證明,這樣的結(jié)果是,在到達灌木叢中的空地時,他們看到一大群母雞在前面奔跑,燦爛的雄雞抬起尾部,偶爾轉(zhuǎn)過身來,引起了憤怒的目光。入侵者。
Pauline觀察到:“這是您的卵,Otto。”
“是的,還有更多?!蹦泻⒅钢粋€窩里放著六個雞蛋的巢穴說,他立即開始收集。
多米尼克在繼續(xù)前進時說:“對我來說,這很明顯,豬和家禽都必須從岸上的殘骸中降落,而且在那些逃脫的窮人死后,在海里,他們狂野起來。也許他們成倍增加了,我們可能會發(fā)現(xiàn)土地儲備充足?!?p> “希望如此。也許我們還會發(fā)現(xiàn)遇難船員的更多痕跡?!?p> 他們的期望并不令人失望,因為當(dāng)他們從探索之旅中返回時,他們來到了金色洞穴旁邊的灌木叢中的一個部分被清理的地方,那里顯然被用作花園。在茂密的灌木叢中,幾乎使他們窒息,人們發(fā)現(xiàn)了各種各樣的蔬菜,其中包括紅薯。
奧托收集了其中的一些,欣喜地宣布,他打算在當(dāng)晚舉行一場皇家盛宴,但是在享受這一盛宴之前,他們都沒有面對和克服一個困難。就在他們到達金洞時,這種困難就顯現(xiàn)出來了。
奧托嚴(yán)肅地說道:“唐,我們該如何生火?”
“當(dāng)然,通過點燃它?!?p> “是的,但是,你這個愚蠢的總理,我們在哪里找到燈?”
“說實話,我的孩子,”多米尼克回答,“直到現(xiàn)在我還沒有想到這一點,而且我也很難完全擺脫困境?!?p> 兄弟倆現(xiàn)在望著的寶琳搖了搖頭。她說,從未有過讓燈打擾她的大腦的機會。當(dāng)她在英格蘭想要一個時,她所要做的就是叫一個,或打一場比賽。在目前的情況下,她所要做的并不是最小的構(gòu)想。
在提出并拒絕了幾條建議之后,奧托說:“我告訴你什么,這就是我們將要做的。我們將收集很多干草和枯枝,將它們堆成一堆,周圍有圓木,然后Pina坐下,穩(wěn)穩(wěn)地注視著樁的中心幾分鐘,她那雙棕色的,閃閃發(fā)亮的眼睛應(yīng)該能夠在五分鐘內(nèi)在幾乎所有物體的內(nèi)心點燃火焰,或者說是十分鐘,在外面,是嗎?”
女王反駁說:“我應(yīng)該認為,您的熾烈精神或機智的智慧可能會在更短的時間內(nèi)完成這項壯舉?!?p> 地考慮這些歡樂,”他說:“如果我們在這里長壽,我們將不得不重新開始生活,確切地說不是我們自己的生活,而是世界的生活。生活。我們將不得不為自己重新發(fā)明一切;發(fā)現(xiàn)執(zhí)行舊的熟悉工作的新方法,并在總體上最大限度地發(fā)揮我們的創(chuàng)造力?!?p> 奧托說:“這是真的,您是有哲理的總理,但它不會點燃我們的火,也不會烤掉您今天用這么聰明的石頭把那只老母雞放下來。來吧,如果可能的話,讓我們更多地發(fā)揮獨創(chuàng)性來達到目的。”
多米尼克說:“如果我們只有火種,我們可以找到火石,或者用堅硬的石頭在鉤刀的后面擊中火,但是我什么也看不到火種今天。我聽說燒過的碎布會燙手。如果是這樣,Pina的衣服可以做些,但我們不能不放火燒掉?!?p> 在相當(dāng)長的一段時間內(nèi),三人試圖設(shè)計出一些方法來獲得火源,但沒有成功,他們最終不禁要滿足于另一杯可可果仁和水的冷晚餐,此后,他們相當(dāng)疲倦,便休息了。和前一天晚上一樣。