像楊翼這樣初入門派的球童一般是分配到外門做球童的，球童也有長老專門訓(xùn)練，但更多時(shí)間是為外門弟子服務(wù)。球童的升級分二種：一種是專為外門弟子，很少有直接升為內(nèi)門弟子和核心弟子的；另一種是升為內(nèi)門球童，再升為核心球童，這樣接觸弟子的水平高了，也相應(yīng)能得到更多好處。球童一般是8歲到10歲間，來源為各地遴選及購買轉(zhuǎn)會，8年不能升遷一直做球童，就要被遣送回原籍，不再是吳山門弟子。
楊翼不禁揣測：這神州大陸的足球水平明顯要比地球高多了，想到西門霸，聯(lián)想梅西，楊翼有點(diǎn)神往并躍躍欲試。
晚宴結(jié)束，陸?偷偷塞給楊翼一張卡，告知內(nèi)有2000神州幣，也留下了自己的通訊號碼（腕機(jī)）。并且抱歉地說要去市足球管理委員會匯報(bào)工作，后天不能送楊翼了。說完又鄭重其事地雙手扳住楊翼肩膀一言一字地說道：“我希望能聽到你成為大球士的消息，希望能聽到你成為球圣乃至球帝的消息?！睏钜磉@下是真的感動了，雖然不知道那個(gè)和他一模一樣的楊翼怎么樣了，毅然深深地朝陸?鞠了一躬，牙關(guān)緊咬后斬釘截鐵地回答：“老師，我一定不辜負(fù)您的期望！不給勁松學(xué)堂丟臉??！”陸?眼眶隱閃淚花，揮了揮手說：“去更衣室拿了你的衣物，讓李超陪你回家把你奶奶的后事辦了吧。”
經(jīng)旁敲側(cè)擊打聽，楊翼從李超那里得知神州幣為神州大陸主要流通貨幣，有面值500、200、100、50以下不等。通常工薪階層一家三口小戶人家每月生活費(fèi)需要800神州幣。
六門派長老及一眾自是去賓館酒樓歇息不擺。
告別長老和學(xué)堂校長老師同學(xué)，楊翼和李超乘軌交2號線坐了五站，下車出站一看是椒藤路，楊翼試探著對李超說：“先去我家還是先去你家，還是先去我家吧，我要祭奠告慰奶奶?！崩畛氐溃骸皯?yīng)該的，先去你家然后去我家睡覺吧。”楊翼落后李超半步，李超不疑有他，只當(dāng)楊翼人累了，倒是領(lǐng)著楊翼到了一處舊房子的門口，問：“你鑰匙呢？”楊翼苦著臉說：“丟了。”李超朝楊翼神秘笑笑，在一只花壇下摸索了會，變戲法似地拿出一把鑰匙，然后交給楊翼說：“你先進(jìn)去，我回家會就來?！币膊还軛钜泶饝?yīng)否，直接跑開。
楊翼隨即打開房門，摸索著找到電燈開關(guān)，燈亮了。有二間房間，一張客廳一張臥室，臥室里二個(gè)枕頭，顯然平日里那個(gè)楊翼是和奶奶睡的?？蛷d旁有約5㎡是廚房和衛(wèi)生間，砧板上還放著發(fā)黃且黑了的菜葉?？蛷d里掛著四人合影，楊翼明白：年級大的老人是奶奶，中年男女分別是父母。楊翼又胡亂在客廳里柜櫥翻看，發(fā)現(xiàn)了第二層抽屜里有一張奶奶的7寸黑白照片。
大約過了十分鐘，李超走了進(jìn)來，后面跟著一對男女和一個(gè)小女孩，小女孩看見楊翼，驚喜地叫道：“楊翼哥哥！”旁邊男女也朝楊翼微微點(diǎn)頭。楊翼明白這一定是李超父母和他妹妹。李超手里拿著二支蠟燭和一筒香，幾袋冪幣。李超的父親對楊翼說：“今天先祭拜祭拜你奶奶吧，你奶奶已經(jīng)送到殯儀館?！睏钜砹⒖陶页瞿棠痰恼掌?，在李超父親的幫助下，掛上了墻壁，楊翼隨即點(diǎn)亮蠟燭，跪在奶奶像前，拈三炷香閉目思忖：老奶奶，我爺爺剛走，我就當(dāng)你是我親奶奶，愿您安息！但愿您那個(gè)孫子楊翼還在，可他在我又怎么辦？三叩首完畢，李超和妹妹及父母也祭拜完畢。李超拉起楊翼的手，說：“走吧，去我家?！币?yàn)樽陂T衣食住行全包，楊翼全身換了套類似漢服的衣裳，又找出一只小箱子塞進(jìn)二件衣服包括自己地球帶來的衣服，隨李超家人一起離開，鎖上門。走了二步，又回頭凝視了會兒，心中琢磨著不知道這是一去不復(fù)返否。
李超家明顯比楊翼家富裕得多，四房二廳。
晚上和李超睡一起聊著天，楊翼逐漸了解了那個(gè)楊翼的很多事情，感慨萬千。李超加入的湖滸宗在梅海州，需要珊瑚市其他碼頭前往。二人約好等學(xué)有所成有機(jī)會一定相互去看望。
一夜半夢半醒。
睡到太陽高高掛起，李超父親才叫醒二人，動身去殯儀館給楊翼奶奶告別和開個(gè)小型追悼會。免不了又是一番痛苦和折騰。
第三天一早李超父子送楊翼到了環(huán)海南路碼頭，依依惜別后帶著包裹和李超贈送的一些禮物很容易就找到了張羽長老他們。
楊翼挺喜歡李超送給他的一塊腕機(jī)，所謂腕機(jī)意即戴在手腕上的手機(jī)，具備同地球手機(jī)一樣的功能，一按旁邊按鈕還可以伸展出四塊折疊小屏幕拼成一塊六寸左右四方大屏幕。神州大陸也是圍繞太陽轉(zhuǎn)，一天分24小時(shí)，只不過白天更長些，有16個(gè)小時(shí)。
吃過豐盛早餐后，張羽就大手一揮，率吳山門眾人登上有門徽標(biāo)記(三座山峰中間峰頂一足球)的青色飛船。
一聲長鳴，飛船在楊翼無限遐想的思潮下啟航。
天空很純凈，這里的世界很精彩。