第五十三章 我跟論文只能活一個
“你先進(jìn)去吧，我就在這等你，你完事了就出來，如果你感覺要很久的話，就給我發(fā)個微信，我就走了”，劉智慧把李蕾送到校門口，貼心的說著，想彌補(bǔ)自己帶給李蕾的困擾。
“不用了，肯定要很久，不用等我了”，李蕾解下安全帶，“要不···你去處理一下那個姑娘的事？”
怕劉智慧尷尬，沒等他說話，李蕾就打開車門，跳下車：“好啦，我進(jìn)去了，拜拜~”
劉智慧搖下車窗，看著李蕾的背影，想著因為自己的糊涂讓她平白無故的經(jīng)歷了這樣一件事，就非常自責(zé)。
左手握著方向盤，右手掏出手機(jī)，打開微信，通過了郭心蕊的好友請求后，撥通了“語音通話”。
郭心蕊正坐在麥當(dāng)勞里難受，看到微信提示劉智慧發(fā)來的語音通話，立馬心跳加速，慌亂的接起來。
“喂，智慧~”
聽著之前熟悉的稱呼，劉智慧忍著厭煩的情緒，說：“你還在那家店嗎？”
“在的，你···你要過來嗎”，郭心蕊欣喜地問。
劉智慧直接點擊了“掛斷”，踩著油門往郭心蕊那里開去。
······
李蕾跑到實驗室，躡手躡腳地推開門，看到王樂瑤坐在她的椅子上，開口打著招呼：“老師，我來了，嘿嘿”，說完還附帶了一個燦爛的笑。
王樂瑤抬頭看著傻不拉幾的李蕾，無奈的笑笑：“文章同行評審的結(jié)果回來了，有修改意見，我給你打印出來了，你過來改吧，我要送孩子去培訓(xùn)班?！?p> 王樂瑤說完，遞給李蕾三張印滿英文的打印紙，李蕾接過來，看著滿篇不認(rèn)識的英文單詞，臉上的笑容漸漸凝固了。
“沒問題吧，我記得你英語水平可是很好的”，王樂瑤“貼心”的問。
姜還是老的辣啊，王樂瑤這么一說，李蕾不答應(yīng)也得答應(yīng)，“呃···嘿嘿，沒問題?！?p> “行，你改吧，我走了”，王樂瑤站起身，拍了拍李蕾的肩膀，走出了實驗室。
李蕾站在原地，看著全是5號字體的三頁紙，不知道該從何改起。
“為什么不給我一份電子版的呢，電子版的還可以復(fù)制到百度翻譯上看中文，這純粹就是讓我一個單詞一個單詞的查呀”，李蕾嘮叨著，坐在被王樂瑤暖的熱乎的椅子上，打開“有道詞典”，開始了艱難的翻譯過程。
“呃···這個···第一句話就看不懂啊”，李蕾咬著筆，皺著眉一點一點翻譯著。
······
劉智慧停好車，帶著殺氣走進(jìn)麥當(dāng)勞，不顧服務(wù)員的招待，徑直走向剛才郭心蕊在的那張桌子前，在郭心蕊對面坐了下來。
郭心蕊看著劉智慧，仿佛就回到了曾經(jīng)的那段日子，笑了，但又想起自己做出的對不起劉智慧的事，結(jié)結(jié)巴巴地說：“智慧，你···我···你想吃點什么嗎？”
“我過來只是想跟你說清楚，以后不許再打擾李蕾”，劉智慧冷冷地說。
郭心蕊看著眼前這個不能再熟悉的臉，卻第一次聽到這么冰冷的話，眼淚一下就沾滿了眼眶，“好，我答應(yīng)你。”
得到郭心蕊的承諾，劉智慧就準(zhǔn)備起身離開。
“你之前說過的···你之前說過你會等我的，你怎么能說話不算話呢”，郭心蕊看著劉智慧要走，流著淚，著急說著。
劉智慧咬著下嘴唇，又重新坐定，嘆了口氣，說：“我之前是說過，但是我現(xiàn)在不想等了，誰都會累的，從兩年前開始我就不等了。”
“那···那你能不能幫我一個忙，我爸媽現(xiàn)在催著我結(jié)婚，逼著我相親，我不想相親，你能不能跟我去一趟我家，騙我爸媽說咱們又重新在一起了，這樣他們就不會催我了，行嗎？我發(fā)誓，這是最后一次，我以后不會再打擾你。”
郭心蕊還是不死心，用乞求的眼神看著劉智慧，五年的時間，她早就摸準(zhǔn)了劉智慧的性情，心軟是他最大的軟肋。
劉智慧明顯猶豫了，半晌沒說話。
郭心蕊還是啪嗒啪嗒地掉著眼淚，等待劉智慧的決定，只要他這次答應(yīng)，她就有機(jī)會讓劉智慧回心轉(zhuǎn)意。
“叮~”，劉智慧正在糾結(jié)，就收到了李蕾發(fā)來的消息。
“灰灰啊，你絕對想不到我在經(jīng)歷著怎么樣的一場折磨，估計今天，我這條鮮活的生命就要終結(jié)在論文里了，記得想我！”
看著李蕾俏皮的文字，劉智慧忍不住笑了，旁若無人地回復(fù)道：“好，快終結(jié)的時候告訴我，我去看你最后一眼?！?p> “一邊去~~~”
劉智慧“嘿嘿”笑了兩聲，想起郭心蕊還在他對面流淚，收起手機(jī)，一字一頓地對她說：“我···不···答···應(yīng)···”
說完，帶著一個瀟灑的起身，劉智慧轉(zhuǎn)身離開。
······
“什么鬼”，李蕾費(fèi)力九牛二虎之力，翻譯出來了一大段話，結(jié)果是這樣的。
「樂瑤王女士，感謝您選擇我們雜志，我們雜志始終堅持著尊重原創(chuàng)手稿的初心，每年收錄大量優(yōu)質(zhì)的原創(chuàng)手稿，我們聘請了來自意大利和英國的數(shù)位專家作為我們雜志的專職編輯，以及數(shù)十位兼職編輯來對您的手稿進(jìn)行審查，經(jīng)過編輯的討論和三位優(yōu)秀的同行評審人給出的意見，我們建議您按以下內(nèi)容對您的手稿進(jìn)行修改，并在14天內(nèi)將修改后的手稿提交?！?p> ······全是雜志社發(fā)的客套話，跟自己要改的內(nèi)容完全不沾邊。
“真是要瘋了”，李蕾嘴里嘟囔著，才開始進(jìn)行正文的翻譯。
“讓暴風(fēng)雨來的更猛烈些吧”
“1.請您···檢查「前言」部分第···二行到第三行，從‘we’到‘methods’之間的···表述”，李蕾大聲念著翻譯出來的結(jié)果，想讓自己更容易理解。
“第二到第三行···”，李蕾翻看著論文，“我之前這是怎么寫的，也太厲害了吧，現(xiàn)在我竟然都看不懂了?！?p> ······
“3.在圖表-1里，請?zhí)砑覲值的數(shù)據(jù)”，李蕾一個一個對應(yīng)著改動著自己的論文，“P值，那我還得用SPSS算一遍，天哪，這是個大工程啊?！?p> ······
不知不覺已經(jīng)到了下午兩點，李蕾已經(jīng)到了廢寢忘食的地步，完全忘記了自己還沒有吃早飯和午飯。
“圖片的大小控制在···8厘米···”
劉智慧的電話打亂了李蕾正漸入佳境的翻譯功力，其實李蕾的英語底子還是有的，只是太長時間不碰這種專業(yè)英語，有些生疏。
“喂~灰灰”，李蕾接起電話，無力地靠在椅子背上。
劉智慧剛跑去蛋糕店，買了一個6英寸的巧克力蛋糕，他知道李蕾喜歡，“是不是還沒吃飯呢？”
“喔···對啊，我還沒吃飯呢，哎呀，這都2點了啊，我這么認(rèn)真的嗎，都忘記吃飯了”，經(jīng)劉智慧這么一提醒，李蕾恍然大悟，感嘆著自己的偉大。
“那你還有多少沒弄完啊，大概還要弄多久”，劉智慧問道。
李蕾把手機(jī)打開免提，翻看著修改意見，“我改到了第7條，還有···啊，總共28條啊，天哪?！?p> “那你下來一趟吧，我在你們學(xué)校西門，給你買一份飯，你帶上去吃吧?！?p> “不用了，我還不餓，你自己吃吧”，李蕾看著還有這么多要改的東西，就沒有什么食欲。
“那好吧，那這個蛋糕我也就自己吃了啊?！?p> “蛋糕？你等著”，李蕾聽到蛋糕，眼睛都亮了，放下電話就往校門口跑去。
劉智慧掛斷電話，無奈的搖搖頭。
······
“啊~~~”，沒過一會，李蕾張著雙臂就往劉智慧的車前奔來。
劉智慧見狀，把副駕駛的車門打開，從后座上拿起蛋糕放在自己腿上。
“我來了”，李蕾跑進(jìn)車?yán)?，坐在副駕駛上，眼睛直勾勾地看著劉智慧手里的巧克力蛋糕，“好久沒吃了?！?p> 劉智慧把透明的紙盒子打開，遞給李蕾一個小勺，讓她舀著吃。
“還有很多沒弄完嗎”，劉智慧問道。
李蕾正往嘴里塞著滿滿一勺的巧克力，“我的論文啊，嗯，還有挺多的?！?p> “你這都改了兩三個小時了吧，這得有多少啊”，劉智慧沒有上過研究生，不太能理解李蕾口中的“小論文”是什么東西。
李蕾舉著勺子，憤憤地說：“這么跟你說吧，今天，要不是我弄死它，就是它整死我，我們倆，只能活一個。”
“呦~這么嚴(yán)重吶，有需要我?guī)兔Φ膯?？?p> “不用，都是醫(yī)學(xué)上的東西，我都看不太懂，大周末的，你就休息吧”，李蕾體諒地說道。
“休息什么休息啊，我一會要去見一個人?！?p> “誰啊”，李蕾停下了咀嚼的動作，擔(dān)心的問道，“不會是···”
劉智慧抿了抿嘴，他知道李蕾在意的是什么，說：“放心，那件事我已經(jīng)處理好了，我說的不是她。”
“那是···”，李蕾聽到不是郭心蕊，也就松了口氣，繼續(xù)問著。
“不是答應(yīng)幫郝青找工作嘛，我約了一個人，本來還說過來接你的，你這么忙，那我就自己去吧?！?p> “哇，真的啊，那我一會給郝青打個電話”，李蕾興奮的說。
“還沒譜呢，等有結(jié)果了我告訴你，你再給她說吧?！?p> “嘿嘿，好的好的，那你去吧，我上去了，繼續(xù)奮斗去了”，李蕾打開車門，提著蛋糕蹦跶著回到了實驗室。
劉智慧在李蕾走后，也開車往約定的地方駛?cè)ァ?p> ······
“小樣，沒想到吧，姐姐又來了，看我不把你弄完著”，李蕾有了蛋糕的加持，更加充滿干勁了，低頭又鉆研起來。
······
從2點到了晚上8點，又改了6個小時，李蕾還剩最后一口氣，對著剩下5條，說：“你厲害，你真厲害······”
“叮~”王樂瑤發(fā)來微信語音，李蕾無力地打開手機(jī)，開著揚(yáng)聲器聽著。
“李蕾，改完的話就給我發(fā)過來吧，郭老師那邊還有一篇文章，也是需要修改，你抽時間幫她也弄一下，我一會給你發(fā)到郵箱里。”
李蕾······卒！