【第三十四章】輪到我露兩手了
喬菱表情冷冰冰的:“你是不是需要寒語(yǔ)翻譯?”
陳動(dòng)點(diǎn)頭:“需要啊,他剛才說(shuō)的啥?”
“他說(shuō)要用針灸的辦法給這位患者治??!”
說(shuō)著,喬菱就將柳多敏之前的話完整的翻譯了一遍,其中肺俞、尺澤、合谷三個(gè)穴位的名稱也翻譯的格外精準(zhǔn)。
陳動(dòng)一下子就樂(lè)了:“哎呀,看不出來(lái)你還有這種能耐,你學(xué)過(guò)中醫(yī)?”
喬菱沒(méi)回答,而是問(wèn)道:“翻譯的對(duì)嗎?”
“對(duì)啊,太對(duì)了!”
“那就行了!繼續(xù)吧!”喬菱臉冷,話少,沒(méi)有多說(shuō)任何一句廢話的興趣。
作為一個(gè)雙學(xué)歷的高材生,喬菱算得上一個(gè)語(yǔ)言天才,精通英法德日俄等多種語(yǔ)言,對(duì)于寒語(yǔ)也頗有涉獵,而在爺爺喬頌德年紀(jì)大了之后,為了更好的照顧他,保障他的健康,喬菱又自學(xué)過(guò)一些醫(yī)學(xué)方面的內(nèi)容,甚至連之前柳多敏說(shuō)的那本《東醫(yī)寶鑒》她也看過(guò),所以能將穴位名稱進(jìn)行準(zhǔn)確的翻譯。
而這種本事,可不是隨便一個(gè)人都能有的。
喬菱這么一出手,立刻驚艷眾人。
柳多敏眼中泛起光彩,對(duì)喬菱鞠了一躬:“這位小姐,您是我見(jiàn)過(guò)的最美的華夏女人,也是最有才華的華夏女人,您的美貌與智慧都是我平生僅見(jiàn),您能為我翻譯,我很榮幸,我叫柳多敏,請(qǐng)接受我對(duì)您最誠(chéng)摯的敬意?!?p> “繼續(xù)吧!”喬菱用寒語(yǔ)說(shuō)道。
對(duì)于這個(gè)娘里娘氣卻很自大傲慢的寒國(guó)棒子,喬菱沒(méi)有任何好感,一個(gè)字都不想跟他多說(shuō)。
而這邊,柳多敏也知道現(xiàn)在不是泡妞套近乎的時(shí)候,但是有美人在場(chǎng),他也樂(lè)意更好的表現(xiàn)自己,炫耀自己的技藝。
打開(kāi)醫(yī)藥箱,他拿出針盒,取出銀針,就開(kāi)始為第一個(gè)患者進(jìn)行針灸治療。
“嗯,這個(gè)寒國(guó)人說(shuō)話不招人待見(jiàn),但是針灸的手法還算不錯(cuò),挺像那么回事的!”
看著柳多敏給患者施針,站在遠(yuǎn)處的齊公桓撫著自己的胡子說(shuō)道。
正所謂是外行看熱鬧,內(nèi)行看門(mén)道,作為一代名醫(yī),齊公桓對(duì)針灸已經(jīng)熟知到了骨子里,慧眼如炬,柳多敏一出手,齊公桓就看出來(lái)他的確是有兩把刷子,針灸技術(shù)堪稱嫻熟,果然是下過(guò)一定的苦功。
可是,在他旁邊的喬頌德卻是有些發(fā)呆,沒(méi)表態(tài)。
他不是醫(yī)生,看不懂柳多敏針灸的水平是好是壞。
或者說(shuō),他根本就沒(méi)看柳多敏。
此時(shí)此刻,他的目光全都落在陳動(dòng)的臉上身上,一邊看還一邊納悶。
“是他嗎?看著眼熟啊,有這么巧嗎?他有這么高的醫(yī)術(shù)?真是他?”喬頌德嘴里念念叨叨的。
齊公桓覺(jué)得奇怪:“喬老弟,你念叨什么呢?”
“沒(méi),沒(méi)什么!”喬頌德?lián)u搖頭說(shuō)道。
這種叫不準(zhǔn)的事情,他可不想拿出來(lái)亂說(shuō)。
那個(gè)一身愛(ài)國(guó)正氣,被人稱作神醫(yī)的年輕人,怎么看怎么像是之前來(lái)退婚的陳動(dòng)啊。
而且,聽(tīng)那些患者說(shuō)了,他好像也是姓陳。
可他真是陳動(dòng)嗎?
之前,喬頌德只和陳動(dòng)見(jiàn)過(guò)一面,本就印象不深,現(xiàn)在又隔了許多天,所以真是叫不準(zhǔn)這人到底是不是陳動(dòng)了。
只能先看看再說(shuō)了。
這邊,柳多敏已經(jīng)完成了對(duì)第一位患者的施針。
“嘿,還真是神了唉,我嗓子眼兒里沒(méi)那么癢了!”這位患者摸著自己的脖子說(shuō)道。
患者是這個(gè)世界上最為誠(chéng)實(shí)的一群人,尤其是對(duì)自己的病情,好就是好,壞就是壞,沒(méi)什么可隱瞞的。
“謝謝你,太謝謝了,你醫(yī)術(shù)很不錯(cuò)!”這位患者對(duì)柳多敏豎起了大拇指。
雖然他依然不贊同柳多敏那番寒醫(yī)比中醫(yī)強(qiáng)的理論,可柳多敏的確為他減輕了痛苦,他就必須感謝柳多敏。
這是對(duì)柳多敏個(gè)人的感謝,與其他方面無(wú)關(guān)。
“好了,下一個(gè)!”
首戰(zhàn)成功,柳多敏得意的看了陳動(dòng)一眼,然后開(kāi)始給第二位患者進(jìn)行診治。
第二位患者是頭疼,柳多敏選用的依然是針灸的辦法。
而在施針之后,也有很明顯的療效,這位患者親口承認(rèn),頭疼有所減輕。
然后是第三位,胃疼。
第四位,便秘。
第五位……
柳多敏有意在眾人面前炫耀自己的醫(yī)術(shù),所以除了針灸之外,他也采用了推拿拔罐等許多其他的治療手段,而患者的反響也都很好,癥狀都有明顯的減輕,等到最后一名患者治療完畢,柳多敏走過(guò)來(lái),站在陳動(dòng)面前,傲慢的問(wèn)道:“怎么樣,學(xué)到些什么嗎?如果有不懂的,你可以問(wèn),我可以現(xiàn)場(chǎng)為你解答。”
喬菱將這番話翻譯過(guò)去,柳多敏傲然的笑著,等著看陳動(dòng)張口結(jié)舌卻又自慚形穢的模樣。
可他期望看到的場(chǎng)面沒(méi)有出現(xiàn),陳動(dòng)不但沒(méi)有任何自愧不如的表情,相反,他笑了。
“原來(lái)這就是所謂的寒醫(yī),我看也不過(guò)如此么!”
“你說(shuō)什么?看過(guò)我如此精妙的醫(yī)術(shù),你還敢這么嘴硬?還敢這樣強(qiáng)詞奪理?你們?nèi)A夏人都是這樣死要面子也不肯認(rèn)輸?shù)膯???p> “認(rèn)什么輸???就這點(diǎn)本事就想讓我認(rèn)輸?得咧,我也露兩手讓你瞧瞧吧,說(shuō)你是井底之蛙還真沒(méi)說(shuō)錯(cuò)??!”陳動(dòng)笑了笑,便不再搭理柳多敏了,而是走到圍觀的患者之中,一個(gè)個(gè)的看了過(guò)去。
“他在做什么?”柳多敏見(jiàn)陳動(dòng)的舉動(dòng)奇怪,就問(wèn)旁邊的喬菱。
“我只負(fù)責(zé)給你們做翻譯,至于他在做什么,我也不知道。”喬菱冷著臉回答。
“勞駕,您來(lái)一下,還有您……哦哦哦,還有您,對(duì),也有您一個(gè)!”
陳動(dòng)看了一圈之后,開(kāi)始叫人了。
他也從患者中挑出十位,讓他們按照順序一字排開(kāi),站在柳多敏的面前。
“你這是什么意思?”柳多敏有些發(fā)懵。
“你問(wèn)問(wèn)他們都哪里不舒服吧!”陳動(dòng)說(shuō)道。
“讓我問(wèn)?”
“問(wèn)吧!”陳動(dòng)自信滿滿。
柳多敏也不知道陳動(dòng)葫蘆里賣的到底是什么藥,于是就挨個(gè)問(wèn)了:“您是哪里不舒服?”
“我嗓子眼兒里總刺撓啊,咳嗽。”第一位患者說(shuō)道。
“您呢?”
“我頭疼,要裂開(kāi)了似的!”第二位患者說(shuō)道。
第三位患者:“我胃疼?!?p> 第四位患者:“我……我是老便秘啊……”