第十章 你還沒手機(jī)吧?
涂由紀(jì)如約來到了一家咖啡廳,里面的裝修和他曾經(jīng)去過公司附近的都不太一樣。
墻壁上全是動(dòng)態(tài)的冒著熱氣的咖啡投影,就連卡布奇諾的形狀都形態(tài)各異,桌子也是咖啡杯的形狀,整個(gè)人仿佛進(jìn)入了咖啡的王國,可以暢游在這個(gè)無所憂慮的世界。
他點(diǎn)了兩杯藍(lán)山咖啡,不知道對(duì)方喜不喜歡加糖,于是也順便要了兩份糖精,以備不時(shí)之需。
在經(jīng)歷了幾次的洽談失敗后,他希望這次可以成功,畢竟搬家的渴望已經(jīng)在涂由紀(jì)的心中迸發(fā),一秒鐘也等不下去,只有把房子賣掉,拿著這筆錢才能過得安穩(wěn),提心吊膽的生活他不想去嘗試。
過了二十分鐘,那個(gè)人“如約”的來了。
“不好意思,來晚了,明明是我先約的你?!?p> 這個(gè)戴金框眼睛的男性彬彬有禮的道著歉,一身標(biāo)準(zhǔn)的西裝搭配很是成熟,但是長相卻十分年輕,完全沒有老成的感覺。
“我也才剛到?!?p> 聽到涂由紀(jì)這樣說,他才松口氣的坐下來。
“您先喝口咖啡休息會(huì)?!?p> “不用了,你的那個(gè)房子的照片我也在線上看過了,感覺很不錯(cuò),不論是地理位置,還是房型都很讓我滿意,再加上你保護(hù)的很好,我想著今天就盡量把它定下來,畢竟我也有些急用?!?p> 聽到他的一番話后,涂由紀(jì)更是開心的不得了,自己也是這樣想的,最好今天就把合約談攏,然后辦手續(xù),搬家。
“那就太好了,我就喜歡你這種直爽的人?!?p> “對(duì)了,你的那些住房契約帶了嗎?”
“我忘記帶了,走的匆忙,我現(xiàn)在去拿?!?p> “這樣吧,我今天趕時(shí)間,所以才這么著急把你叫出來,我昨天已經(jīng)把契約條款擬好了,你看下沒問題可以在上面簽字,然后回去我就把錢匯到你的賬戶里,你看這樣行嗎?”
只見他從公文包里拿出用透明塑膠封好的契約,輕輕把它推到涂由紀(jì)的手邊。
涂由紀(jì)除了簽過公司的聘用合同外,也從來沒有和私人簽過這樣的契約。
他知道簽合同時(shí)一定要謹(jǐn)慎小心,否則可能會(huì)吃很大的虧,所以他開始小心翼翼的一點(diǎn)一點(diǎn)的看著,不敢漏掉一個(gè)字。
他才剛看一會(huì),眼前這個(gè)男人就開始坐不住了,不停的抖腿,頻繁的去看手表,涂由紀(jì)抬起頭,看著他一副著急的樣子,涂由紀(jì)也開始心慌意亂起來,因?yàn)槿思矣屑笔?,這樣耽誤時(shí)間確實(shí)有些不妥,于是他開始加快閱讀速度,不一會(huì)兒就讀了一遍,然后滿意的笑著說,“我看了,沒什么問題,可以簽字了?!?p> “那真是太好了。”
雙方都簽好字后,這個(gè)男人留下幾句話就匆匆的離開了。
“看來真的很忙啊,連咖啡都沒喝,這難道就是上流社會(huì)的生活?”
涂由紀(jì)一邊自言自語道,一邊品嘗著本有些苦澀的咖啡,此時(shí)卻滲溢出了濃重的甜味。
不過這件事情還沒有告訴家里人,想必讓爸爸知道他親愛的兒子不但丟了工作,又把房子賣了,依照他的性格恐怕會(huì)和自己斷絕父子關(guān)系。
涂由紀(jì)細(xì)思極恐,還是先不管這些了,房子以后還可以再努力賺,父親和母親那邊等到安頓好后再慢慢的解釋。
涂由紀(jì)將剩下的咖啡一口氣喝完,這時(shí)他才感覺到厚重的苦味,他趕緊用勺子蘸了點(diǎn)糖放在嘴里,隨著咽下去。
。。。
成傲面對(duì)著電腦前的日語小說,雖然說他大學(xué)的專業(yè)是日語,但是這么多的漢字想要完美的匹配在這些平假名,片假名,專業(yè)名詞上還是非常燒腦的。
他將雙腿盤在椅子上,身上只蓋了一件紅底的毯子。
這個(gè)房子里沒有什么讓人看的上眼的家具,要說房子都很勉強(qiáng),其實(shí)就是一整間屋子,里面十分擁擠,但是大部分都是各種各樣的書籍,有關(guān)于翻譯的,有日本大家的名作,還有前輩翻譯的日本作品。
總之他的居住條件用蝸居形容最為合適。
他放在鍵盤上的手指不斷的拿起放下,猶豫不決,遲遲不知道如何寫起。
看來不止是原創(chuàng)難,翻譯別人的原創(chuàng)更難,要做到能把原著改動(dòng)最小,突出作品的情感和要表達(dá)主題,又要能彰顯自己的文筆,更是難上加難。
他仰著脖子,看著天花板,想要借此吸收些靈感,但是樓上不斷發(fā)出聲響,而且越來越大,讓他的思緒更加的混亂。
咚咚,咚,砰砰。。
成傲徹底崩潰了,他仰天長嘯道,“你能不能閉嘴!大中午的不睡覺的嗎!”
怒不可遏的他也沒有什么辦法,只能用這種方式宣泄著自己的情緒,住在這樣的地方就要忍受百般復(fù)雜的環(huán)境,他也已經(jīng)習(xí)慣了,只不過這不代表他就不憤怒。
成傲怒吼完,雙眼呆滯住了,他掩著面,不是哭泣,而是想念昨天和沐兒相遇的場(chǎng)景,一想到這他便不自覺的笑了出來。
既然和她待在一塊這么開心,那就去找她吧,反正在家里也沒有辦法繼續(xù)翻譯下去,倒不如去找能讓自己開心的人。
他這樣想著,便一把把毯子甩開,穿上襪子,換好衣服,正當(dāng)他準(zhǔn)備出去的時(shí)候,看著亂糟糟的頭發(fā),嫌棄的搖搖頭,他又把衣服脫掉去洗了個(gè)澡,吹了個(gè)帥氣的發(fā)型,換了一套新衣服,這才滿意愉悅的哼著歌出門。
雖說沐兒是第一天與這么多人一起工作,但是她適應(yīng)的卻很快,不但能輕松應(yīng)付客人們形形色色的要求,還能和同事打成一片,就連對(duì)涂由紀(jì)有成見的玖樹都很樂意和沐兒一起做事,而且看起來就是全力以赴的架勢(shì)。
“你渴了嗎?我給你倒了杯水,里面放了幾片檸檬?!?p> 玖樹雙手拿著杯子遞到正在休息的沐兒面前。
“???檸檬!我最討厭吃酸的了,我喜歡甜的?!?p> 沐兒抱怨的說道,對(duì)于愛吃甜的她來說,酸的東西簡直難以下咽,如同一團(tuán)燃燒殆盡的灰燼塞滿整個(gè)口腔,無從下口。
玖樹看著不開心的沐兒,他開始慌張了起來,他趕緊小跑到后廚重新勾兌了一杯冰糖水放在沐兒的眼前。
“冰糖水,怎么樣?”
一聽到糖字,沐兒的眼睛中放著光芒,她端起來就咕咚咕咚的一口氣喝完了。
“請(qǐng)問小姐需要續(xù)杯嗎?”
“不用了,對(duì)了,由紀(jì)回來了嗎?”
“你說什么?由紀(jì)?”玖樹疑惑的問到,難道涂由紀(jì)在家中的地位這么低下嗎?連他妹妹都能直呼他的名字。
一想起來自己現(xiàn)在是他的妹妹,她立馬反應(yīng)過來,咳嗽了幾聲,
“不好意思,剛剛被水嗆到了,我說的是由紀(jì)哥哥,由紀(jì)哥哥回來了嗎?”
“他啊,不知道,半天沒看見他了?!?p> 玖樹不耐煩的說。
“這樣啊,”沐兒皺著眉頭說,“謝謝啦。”
“那個(gè),沐兒你的手機(jī)號(hào)是多少,加個(gè)好友唄?”
“我沒手機(jī)?!?p> “你沒手機(jī)?21世紀(jì)連小學(xué)生都有手機(jī),你沒有?涂由紀(jì)也太摳門了吧,這點(diǎn)錢都不舍得花在自己妹妹身上,瞧不起他?!?p> 玖樹義憤填膺的責(zé)怪著涂由紀(jì),自己此刻化身為正義的斗士來譴責(zé)著這個(gè)不給妹妹買手機(jī)的惡魔。
“我平時(shí)待在家里也用不著那種東西,不是由紀(jì)。。由紀(jì)哥哥不給我買,是我確實(shí)用到的機(jī)會(huì)很少?!?p> “現(xiàn)在不一樣了啊,你已經(jīng)是木居酒屋的在編人員了,是拿工資的人了,而且要與如此多的客人打交道,難免會(huì)用到手機(jī)嘛。”
“也有道理。??墒俏腋邕€沒回來,也買不了?!?p> 沐兒惆悵的用一只手撐著下巴,看著來來往往的人經(jīng)過自己的視線,多么渴望此時(shí)由紀(jì)能夠凱旋而歸,每次他都帶好吃的棒棒糖回來,玖樹的糖水真是差一點(diǎn)。
玖樹以為自己說錯(cuò)了什么,也不知道該怎么安慰她,只好回廚房繼續(xù)幫提爾斯切剩下的菜。
涂由紀(jì)在路上想把這個(gè)好消息告訴沐兒的時(shí)候,才想起來她還沒有手機(jī),于是他從半路下車來到了附近的一家商場(chǎng),從手機(jī)店挑選了一款粉紅色的手機(jī),想必她一定會(huì)喜歡,看到這個(gè)就像整日手里拿著一個(gè)棒棒糖,豈不是更加歡喜。
他提著裝著手機(jī)的袋子,又從超市買了一大瓶果汁和一袋棒棒糖,看來這已經(jīng)成為涂由紀(jì)的習(xí)慣,甚至是生活的一部分。
按照這架勢(shì)準(zhǔn)備回去好好慶祝。
突然,他接到一條匯款的銀行卡短信:匯款到賬10萬元,隨后他又接收到了那個(gè)男人的短信,看完短信后的涂由紀(jì)整個(gè)人的肌肉如同麻痹了一般,動(dòng)彈不得。
‘您的房子匯款已經(jīng)打入您的賬戶里,記得下次認(rèn)真的看清楚合同的內(nèi)容,不要再犯這么低級(jí)的錯(cuò)誤呦?!?p> 下面是那個(gè)人附的一張圖片,原來在合同中間那頁紙的最下面還有一行小字:若居住時(shí)長超過一個(gè)月,則每平方米按照原價(jià)降低百分之九十。
涂由紀(jì)努力不讓自己癱倒在地上,因?yàn)檫@樣很丟臉,他用盡全力從商場(chǎng)跑了出去,并且坐上了一輛出租車。
“師傅,去木居酒屋!”
涂由紀(jì)一路上催促著師傅快點(diǎn),眉頭緊鎖。
他在手機(jī)上懇求那個(gè)人能夠讓這份合同失效,希望能夠饒恕自己的無知和幼稚。
可是那個(gè)男人怎么都不回復(fù)自己的短信,仿佛人間蒸發(fā)了一樣。
涂由紀(jì)的額頭就這樣靠在窗戶上,每過幾秒鐘就看一下手機(jī),生怕回復(fù)的不及時(shí)引起對(duì)方的不滿。
但是令他失望的是那個(gè)人依舊沒有音訊。
到了居酒屋,涂由紀(jì)慌張的下車,把手里的東西一股腦的放在了沐兒坐在外面的桌子上。
沐兒驚喜的望著涂由紀(jì),“你終于回來了啊?!?p> “沐兒,我給你買了個(gè)新手機(jī),有什么事就聯(lián)系我。我還有事情,先走了?!?p> “你怎么知道我想要。。?!?p> 沐兒的話還沒來得及說完,涂由紀(jì)就又上了那輛車離開了。
“他怎么這么著急,是出什么事了嗎?”從屋子里出來的愛子疑惑的問道。
“我也不知道,他就把這一大堆東西放在這,然后就慌張的離開了。”
“奧。。這樣啊。。”愛子眺望了一下已經(jīng)遠(yuǎn)去的出租車自語道。
涂由紀(jì)此時(shí)想趕快飛回去,就在剛剛他終于得到了回復(fù),那個(gè)男人去了他家看房子,而且已經(jīng)把公寓的管理人員喊來,看來他是想快刀斬亂麻,不給涂由紀(jì)任何喘息的機(jī)會(huì)。
但是合同在涂由紀(jì)簽下自己的名字,按下手印的那一刻,就已經(jīng)奏效,這是改變不了的事實(shí),現(xiàn)在能做的是能否挽回點(diǎn)損失,不讓自己結(jié)局太過于悲慘。
這煎熬的路程終于結(jié)束了,他直接丟下一百塊,關(guān)上車門沖進(jìn)了公寓。
電梯等了幾十秒沒有來,他趕緊掉頭從安全通道的一樓一口氣爬到了二十六樓。
涂由紀(jì)調(diào)整好呼吸,擦掉額頭上的汗珠,整理好自己的儀容,深呼一口氣。
他轉(zhuǎn)角便看見自己房間門口有幾個(gè)人在談笑風(fēng)生,好不快活。
這時(shí),那個(gè)男人看見涂由紀(jì)正在緩緩的走過來,他伸出手親切的打了聲招呼,宛如一副老友的模樣。
“既然主角來了,我們還是談?wù)掳伞!彼麖墓陌锬贸龊贤牙锩娴闹匾畔⑷看舐暤淖x了出來,生怕別人不知道一樣。
旁邊的管理人員小聲的提醒著他,還是別打擾到附近的住戶,被舉報(bào)的話就麻煩了。
他真的把音調(diào)降低了許多,沒有了之前的浮夸。
涂由紀(jì)等他讀完后,直接開門見山的說,“現(xiàn)在那份合同在你那,你說什么就是什么?!?p> “哎,話可不能這么說,我只是按照你同意的這份合同來辦事罷了,也請(qǐng)你一起配合,早點(diǎn)把這個(gè)房子的安頓了,這樣你不是了卻了一番心事?”
雖然涂由紀(jì)很想趕緊把房子賣掉,但是他不想以這種沒有尊嚴(yán)的方式達(dá)成自己的目的。
這時(shí)他才想起一句古語,欲速則不達(dá)。
“話雖如此,但是。?!?p> 正當(dāng)涂由紀(jì)想要辯解,來為自己爭取更多的時(shí)間或者金錢的時(shí)候,水靈兒從房間里走了出來,她披頭散發(fā)著,好像剛睡醒。
“你們吵不吵啊,能不能小聲點(diǎn)。”
水靈兒看了涂由紀(jì)一眼,還是那么溫柔,轉(zhuǎn)而將視線移到那個(gè)男人身上。
“靈兒。。你住在這?”那個(gè)男人好像和水靈兒認(rèn)識(shí),他走了過去想要伸手摟著她。
“只準(zhǔn)你們?cè)谶@吵來吵去,我不能住在這?”
“當(dāng)然能,當(dāng)然能。”
“話說你怎么會(huì)在這,是不是又干什么見不得人的勾當(dāng)?!?p> “瞧你這話說的,我今天來可是狠賺了一筆,看見那個(gè)傻子了嗎?今天剛上鉤的,我來就是。。?!?p> “那個(gè)人是我的朋友!你敢動(dòng)他一分錢給我試試!給你一分鐘的時(shí)間,趕緊給我離開這,今天不想見你!”
那個(gè)男人見水靈兒如此生氣,也是嚇了一跳,他趕緊帶著公寓的管理人員離開了這,從涂由紀(jì)身邊走的時(shí)候,他能感覺到一股煮熟的鴨子飛了的落魄。
他的門前除了幾根殘留的煙頭外沒有什么不同。
涂由紀(jì)慢慢走進(jìn)水靈兒的面前,他想說些什么卻又說不出口。
想著之前對(duì)她如此冷漠,今天居然還出手幫忙,可是一想到如果不是這個(gè)女人就不會(huì)發(fā)生這一切,自己也不會(huì)賣房子,更不會(huì)重新來過自己的人生。
于是涂由紀(jì)還是毅然決然的轉(zhuǎn)身離開了,此時(shí)他的心里五味雜陳,這時(shí)又開始痛恨自己起來,正如沐兒說的那樣,全都是自己的錯(cuò),怪不得別人的頭上,所有的一切都是自己找的無理的借口,來讓受傷的內(nèi)心得以治愈,從而能夠心安理得的活在這個(gè)世上。