子柒的生意，是從一群老年舞蹈隊(duì)的大媽開始的。慢慢在附近的居民樓里積攢了人氣，有了回頭客，自己的技藝也在提升，每天從早九點(diǎn)到晚九點(diǎn)關(guān)門，都是一個(gè)人。逢進(jìn)貨時(shí)上午就打烊半日，匆匆去批發(fā)市場(chǎng)進(jìn)了貨再匆匆回來，晚上和周末會(huì)比較忙。天天如此倒是不知疲倦。終于在第三個(gè)月得到了收支平衡。
家華已經(jīng)走了四個(gè)月。最初踏上這片異國的土地時(shí)，家華心里充滿了不安和期待。不知道在他國究竟要過怎樣的生活？怎樣工作？為了自己的將來，為了子柒的幸福，家華硬著頭皮來了這里。結(jié)果發(fā)現(xiàn)，一切跟國內(nèi)也差不多。
楊家華和兩個(gè)同伴從機(jī)場(chǎng)出來，國外的同事站在出口處舉個(gè)紙牌子接他，坐上公司的皮卡車，家華在車上向外張望，處處是果樹花香，街上行人稀少，看起來都是筆直挺胸，緩慢而禮貌。皮卡車?yán)锍睗駩灍?，開了一個(gè)小時(shí)到了公司，院墻上繁茂的葉子花開的正艷，家華吃完飯，依舊是中式的炒菜米飯，在公司宿舍里休息了一晚，第二天便坐著一輛皮卡開了七八個(gè)小時(shí)到了工地。
這是一段世界銀行貸款修建的公路工程。駐地是在附近的村子里租了一個(gè)院落。村子里很安靜。院墻低矮破舊，房子里也很簡(jiǎn)陋，每個(gè)臥室安裝了空調(diào)，房子里裝了個(gè)很卡的WiFi。
進(jìn)了門就看到院子里有兩個(gè)巨大的水箱。項(xiàng)目經(jīng)理疾步出來，和家華還有另外兩人握手寒暄，當(dāng)?shù)毓と诉^來接走家華的行李，搬進(jìn)了他的臥室。依舊是中式炒菜米飯，晚上停電，悶熱異常，經(jīng)理開車帶著幾個(gè)人到附近酒吧納涼消磨。
家華慢慢適應(yīng)了這里的生活。工地上大部分還是當(dāng)?shù)厝?，只有八名管理人員是中方人員。家華負(fù)責(zé)項(xiàng)目上的日常管理和監(jiān)督，以及和監(jiān)理的聯(lián)絡(luò)。每天早上到工地，晚上回來，有時(shí)間就練習(xí)英語，收聽英語廣播，手機(jī)里下載了一個(gè)翻譯軟件，英語進(jìn)步很快。
因?yàn)槲幕尘暗牟町?，工地上時(shí)常發(fā)生中方和工人之間的矛盾。這天脾氣暴躁的老金又和工人吵，這次犯了眾怒起來，原因是老金罵了工人：stupid！
每個(gè)國家的民俗都有自己的禁忌。這里最忌諱的就是這個(gè)詞。老金是個(gè)粗人，一急就脫口而出，不止一次了，憤怒的積累讓這群工人忍無可忍，圍住了老金要揍他。
工地里亂成一鍋粥，項(xiàng)目經(jīng)理又正好回總部出差，其他中國人都躲避不管，只有家華匆忙趕過來，擋住老金，對(duì)當(dāng)?shù)毓と说念^George說：“Jin。he was in too rush。Cool down! Pls give us a little time to solve the problem?！?p> 家華經(jīng)常和George一起出差，是得到了George的認(rèn)可的。所以George見家華這么說，便不再和老金計(jì)較，對(duì)自己的同伴們說：Leave him a while. Let's see what will happen.
工人們悻悻然的散去，只剩下家華老金和工人頭喬治。老金憋紅了臉，向喬治道歉，喬治拉著老金的手說，Brother！
這件事很快傳到了總部，楊家華獲得了分公司經(jīng)理的青睞。