艾因富特家對(duì)待傭人一向?qū)捄?，老管家維斯和幾位男仆女仆們都自愿留下，即使沒了薪水，他們也愿意繼續(xù)照顧這個(gè)破敗家族的剩余成員。
但隨著艾因富特莊園被沒收，他們也被貴族同盟政府強(qiáng)行遣散了。
曾經(jīng)的少爺和管家走到近前，達(dá)利急切地說到:
“我懇求您在我服刑期間照顧我的母親和妹妹，維斯先生?！?p> 老管家維斯依然身著裁剪得體的制服，看起來反倒比達(dá)利更像一個(gè)貴族成員。
“少爺，我們現(xiàn)在沒了莊園里的工作，大伙只能回家另謀出路。所以目前只能分班輪流照顧兩位女士，照顧不周之處還望您見諒。
哎！請(qǐng)別怪我責(zé)怪您！如果您有困難的話早些聯(lián)系我們不就好了，被遣散之后我們找了您好長時(shí)間，您卻故意回避我們，何必如此呢……
一切都是自尊心在作祟！”
達(dá)利在心中悔恨地想著：
（是的，我愚蠢的自尊心讓我難以低下頭求助曾經(jīng)的仆人們。我自以為可以靠自己照顧母親和妹妹，可是我離開自家的莊園以后，連自己都養(yǎng)不活，更別提照顧家人，我簡直是個(gè)廢物?。?p> 老管家長嘆一聲說道：
“您的母親萊亞夫人一直身體不適，至于您的義妹簡寧……，我想您應(yīng)該知道，她對(duì)威廉少爺……哎，算了，真是悲劇?？傊F(xiàn)在完全崩潰了，一個(gè)人縮在墻角發(fā)愣，像丟了魂似的。兩位女士都抑郁成疾，經(jīng)我反復(fù)斟酌考量之后，最后還是決定不讓她們來這里旁聽了。
希望少爺您不要責(zé)怪我的自作主張。”
“我感謝您的決定，維斯先生。我也不想讓她們看到我現(xiàn)在的樣子，那樣的話只會(huì)讓一切變得更糟。如今我已不是你的雇主，不要再叫我少爺了，如今我只是個(gè)愚蠢的罪犯而已。我很感激大家對(duì)我家族的不離不棄，我……無以為報(bào)?！?p> 老管家維斯緊緊攥住達(dá)利的手：
“您的父親保盧斯老爺待我們不薄，您自己也是個(gè)慷慨的主子。當(dāng)初我也有不光彩的歷史，但您的家族還是接納了我，讓我過了幾十年體面的舒服日子。
其他幾位打算來幫忙的男仆女仆們也是和我一樣的想法，我等定會(huì)不離不棄，您盡管放心好了。
另外，我都計(jì)劃好了，等您出獄以后咱們一起搬去我家的農(nóng)場，一切都會(huì)好起來的，有您在艾因富特家族就有希望，我知道囚犯生涯有多難熬，還請(qǐng)您務(wù)必堅(jiān)持住，千萬不要干任何的傻事！”
達(dá)利用力點(diǎn)了點(diǎn)頭，得到老人的承諾之后，他心中最沉重的一塊石頭轟然落地，只覺得如釋重負(fù)。他緊緊擁抱著這位伴隨他成長的老管家，淚水流到了老人的肩膀上。
負(fù)責(zé)押送犯人的憲兵隊(duì)長有些不耐煩了，他招呼兩位憲兵押走犯人：
“不要耽擱我們的正事。你倆過來，帶他走?！?p> 兩位身著深綠色獵騎兵制服的憲兵走到達(dá)利的兩側(cè)，他們低下頭用鎖鏈穿過達(dá)利的腳鐐，把所有犯人連成一列，隨后催促著犯人們步出審判廳。
達(dá)利眼含熱淚，不住扭頭回視，他悲傷的想著：
?。ㄟ@一別便是三年，再見時(shí)希望一切安好。媽媽，我作為長子沒有盡到自己的義務(wù)照顧好你們，對(duì)不起……對(duì)不起……，妹妹……簡寧……不知道我這輩子還有沒有機(jī)會(huì)向你說出那番話……）
隨著犯人的隊(duì)列走到門外，街市的喧囂打斷了他的思緒。
“去死吧，你這叛徒，公國的走狗！貴族同盟萬歲！”
幾個(gè)狂熱的反公國人士一邊叫罵著一邊拿起臭雞蛋和爛菜葉朝著達(dá)利臉上扔過來，他一言不發(fā)。
父親與那位公國高官秘密通信的證據(jù)確鑿，自從父親被定為叛徒的日子起，達(dá)利就一直享受這般“禮遇”，作為叛徒之子，他也只能默默忍受著這一切屈辱。
囚犯們被憲兵驅(qū)趕著走向一輛馬車。沉重的腳鐐讓瘦弱的達(dá)利步履維艱，此刻他饑渴虛弱卻毫無食欲，強(qiáng)烈的悔意和自責(zé)猛烈地折磨著他的心智，他不停地胡思亂想，神情恍惚之間又陷入一段回憶：
父親和弟弟被絞死，一家人被逐出艾因富特莊園，母親病倒了，妹妹雖能行走但也變得失魂落魄，達(dá)利帶著她們安頓在一所舊宅里，這里原本是艾因富特家仆從的住所之一，如今那幾位仆從被遣散，房子便空了下來，所幸貴族同盟的稽查人員沒有查出此處房產(chǎn)，一家人才幸免遭受餐風(fēng)露宿之苦。
達(dá)利讀過不少書，知識(shí)淵博，原本他可以勝任許多收入不菲的工作，但因?yàn)樗淹街拥纳矸?，沒有人愿意雇傭他。
很快三人花光了僅有的一點(diǎn)錢，達(dá)利只能去找一份碼頭裝卸工的差事掙些小錢糊口，但他過慣了貴族少爺?shù)娜兆?，身子又瘦弱，無力搬運(yùn)沉重的貨物，而他又放不下貴族少爺?shù)淖饑?yán)來求助曾經(jīng)的仆人們。
為了家人的生計(jì)他開始不擇手段，他開始頻繁的偷竊面包店，到最后他打起了那地毯的主意，那地毯是父親年輕時(shí)得到的戰(zhàn)利品，價(jià)值不菲，如果成功賣掉地毯就可以幾個(gè)月不愁吃喝，輕松解決當(dāng)前的窘境，他打定了主意開始行動(dòng)，最后不幸被人抓住。
?。ㄓ忠淮螒K痛的失敗，在我生命的記憶里，充滿了失敗。體弱多病的童年，長大后一事無成終日泡在藏書室，還有愛情……）
想到這里達(dá)利不自覺停住了腳步發(fā)呆，憲兵的踢打讓他重回現(xiàn)實(shí)。
“快點(diǎn)！快點(diǎn)！磨蹭什么？”
前方駛來一輛由馱馬拉著的輜重馬車，馬車上載著一個(gè)銹跡斑駁的大鐵籠，里面鋪滿稻草，散發(fā)出一股難聞的味道。
“這他媽哪里是押犯人的車?這是農(nóng)戶運(yùn)牲畜用的！”達(dá)利前面一個(gè)高大肥胖的囚犯喋喋不休地抱怨，憲兵給了他一鞭子才安靜下來，推著他費(fèi)力地?cái)D進(jìn)囚車。
瘦小的達(dá)利輕松鉆入鐵籠，鼻中充斥其他犯人身上的汗臭味和尿騷味。
憲兵們給籠子套上一個(gè)夸張的大鎖頭，其堅(jiān)固程度鎖住馬戲團(tuán)的大象都綽綽有余。
達(dá)利蜷縮在鐵籠的角落里遠(yuǎn)離其他犯人，他雙手來回搓著稻草，隨著馬車駛出喧囂的城區(qū)，郊外的清風(fēng)氣息讓他的心情逐漸平靜下來。
馬車最終停在了一座周圍長滿藤蔓雜草的破敗城堡門前，城堡的護(hù)城河內(nèi)漂浮著老鼠和鳥兒們腫脹的尸體，散發(fā)出難聞的腐臭氣味。
這座堡壘曾是某位騎士的家堡，有過輝煌的過往，而后隨著這個(gè)家族的消亡而破敗，如今成了用于關(guān)押輕刑犯的一座監(jiān)獄。
貴族同盟的四分紋章旗幟在最高的一座塔樓上飄揚(yáng)，十字隔開的四個(gè)紋章分別代表半島東部的四個(gè)伯爵領(lǐng)，如今他們?yōu)榱藢?duì)抗公國聯(lián)合到了一起。
押運(yùn)囚犯的憲兵騎士們翻身下馬，其中一人掏出鑰匙打開巨型鎖頭，其他人一手按在劍柄，另一只手按在燧發(fā)手槍的槍柄上保持警戒。
囚犯們?nèi)颗老埋R車，再次排成歪歪扭扭的一列，等待監(jiān)獄里面的人放下吊橋。
在這遠(yuǎn)離市區(qū)的荒野，只聽到吊橋上鐵鏈刮擦的聲音，此外一片寂靜。
正在眾人百無聊賴之際，從遠(yuǎn)處的塔嘉維城區(qū)方向忽地傳來了鐘聲。
鐘聲的頻率聽起來有些古怪，比起平日急促許多，不像報(bào)時(shí)也不像儀式。
一開始只是一座鐘的聲響，慢慢的變成兩座、三座，……很快無數(shù)的鐘聲交織在一起再也分辨不清，且絲毫沒有停下的跡象，給人們施加一種無形的壓迫感。
囚犯和士兵們?nèi)笺对谠?，面面相覷。監(jiān)獄周圍田里的農(nóng)人也停下手中的勞作紛紛朝著市區(qū)的方向遠(yuǎn)眺。
木質(zhì)吊橋終于砸到地面，激起一陣浮土。監(jiān)獄的鐵柵欄門被推開，四名手持制式步槍的士兵跟隨一位年長的軍官走了出來。
他們和眾人一同向著塔嘉維城區(qū)的方向眺望，傾聽那似乎永不停息的鐘聲。
軍官的手握住佩劍的劍柄，他走到一處高聳的土丘上，直到鐘聲逐漸止歇，一切重歸平靜，他摘下手套，撣了撣制服上的灰塵，轉(zhuǎn)身面向眾人宣布道：
“先生們，戰(zhàn)爭來了?！?