大約過(guò)了一盞茶的功夫,楊趣雙手一拍,突然念了起來(lái):“故鄉(xiāng)的歌,是一支清遠(yuǎn)的笛,總在有月亮的晚上,響起。故鄉(xiāng)的面貌,卻是一種模糊的悵望,仿佛霧里的,揮手別離。離別后,鄉(xiāng)愁是一棵沒(méi)有年輪的樹(shù),永不老去?!?p> 起初,蘇小姐在聽(tīng)到第一句的時(shí)候,險(xiǎn)些噴笑了出來(lái),可是當(dāng)聽(tīng)到第二句的時(shí)候,嘲笑的神情頓然無(wú)存,當(dāng)蘇小姐在聽(tīng)到第三句的時(shí)候,已經(jīng)被楊趣帶入到了濃濃的惆悵之中,當(dāng)聽(tīng)完這整首詩(shī)的時(shí)候,卻久久不語(yǔ)了。
“這?這是詩(shī)?”蘇小姐實(shí)在不相信這不平整、不公正、不合轍押韻的白話(huà)竟然是詩(shī),但是,聽(tīng)起來(lái)卻很有意境,卻能深深的觸動(dòng)她內(nèi)心的感悟。
“這當(dāng)然是詩(shī),這么有意涵的文字,怎么可能不是詩(shī)?蘇小姐心中的詩(shī)我當(dāng)然也會(huì),但是我覺(jué)得這樣的詩(shī),才能讓蘇小姐更能了解我,更能了解我家鄉(xiāng)的人!”楊趣道。
看到蘇小姐漸漸消失的敵意眼神,楊趣心中樂(lè)開(kāi)了花,這一次,他終于再次找到了上學(xué)時(shí)把妹的感覺(jué)。
幸好楊趣有自知之明,他知道古代的女子最注重貞潔和名譽(yù),因此才沒(méi)有一上來(lái)就念出肉麻的情詩(shī),而是選了一首更適合他現(xiàn)在心境的《鄉(xiāng)愁》,果然,楊趣這一首《鄉(xiāng)愁》吟出來(lái),立刻就將蘇小姐幾天來(lái)的提防之心消去了大半。
“那么,那個(gè)泰什么的是誰(shuí)?他的名字聽(tīng)著可不像是中原人。”蘇小姐說(shuō)道。
“泰戈?duì)枂幔克翘祗萌?,是天竺的?shī)人!”楊趣壞壞的一笑,說(shuō)道。
“天竺?楊趣,你竟然去過(guò)天竺,你這才多大就去過(guò)天竺了?”這還沒(méi)說(shuō)幾句話(huà)呢,蘇小姐眼中的敵意又慢慢的涌上來(lái)了。
楊趣笑道:“天竺我當(dāng)然沒(méi)有去過(guò),但是我知道天竺可是一個(gè)很危險(xiǎn)的地方,尤其是女孩子,是萬(wàn)萬(wàn)不能去的。至于這位泰戈?duì)?,?dāng)然是我在學(xué)堂里學(xué)的了。”
“哼,我就不信,這天竺的詩(shī)人能比咱們大明的詩(shī)人更有智慧,楊趣,看你說(shuō)的這么厲害,你不妨念一首泰戈?duì)柕脑?shī)來(lái)聽(tīng)聽(tīng)?!碧K小姐一臉不服氣的說(shuō)道。
“好吧,我這里正巧有一句用咱們的話(huà)翻譯過(guò)來(lái)的詩(shī)句,雖然只有短短兩句,但是卻極有代表性,這兩句便是:生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美!”楊趣緩緩的道。
“生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美?!碧K小姐重復(fù)著又念了一遍,神情似乎一下子陷入了癡迷之中。
“真沒(méi)有想到,除了我們大明的詩(shī)人外,外族蠻夷竟然也有大才者!”蘇小姐真心的贊道。
“那是,現(xiàn)在我們大明,雖說(shuō)暫列世界第一,但是我們?nèi)舨慌Φ脑?huà),將來(lái)有朝一日被外族蠻夷打上家門(mén)那是遲早的事情?!睏钊ふf(shuō)道。
蘇小姐很顯然對(duì)楊趣的話(huà)嗤之以鼻,蘇小姐只以為楊趣口中的外族蠻夷,是瓦剌、韃靼這一類(lèi)的游牧民族,跟本、也不可能往大洋彼岸那些只知道燒殺搶掠販賣(mài)黑奴的雜毛鬼子身上考慮。
“楊趣,你念的詩(shī)雖然好,只是我覺(jué)得似乎是少了些什么,你覺(jué)得是你念的詩(shī)好,還是咱們平時(shí)念得詩(shī)好?”蘇小姐仍舊有些不服氣的問(wèn)道。
楊趣呵呵一笑,想都沒(méi)想的說(shuō)道:“當(dāng)然是咱們平常念得詩(shī)好了,平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平,既有韻律又有動(dòng)感,既有意境又有溫婉流暢,不管是撩妹子還是糊弄老外,怎么看都是老祖宗留下來(lái)的詩(shī)歌好,而且,這些古詩(shī)代表了咱們中華文明的智慧,是中華思想的傳承,怎么可能是白話(huà)詩(shī)能比的了的呢?”
“楊趣,你又耍我是不是?既然你都說(shuō)是咱們的詩(shī)好了,怎么還用天竺的外邦詩(shī)歌來(lái)糊弄本小姐?”蘇小姐覺(jué)得自己似乎又被楊趣耍了,而且自己卻偏偏又上當(dāng)了。
“我說(shuō)蘇小姐,你整天里將我當(dāng)色狼一樣防著,我如果不這般拋磚引玉,你能好好地跟我說(shuō)話(huà)嗎?不管怎么說(shuō),我也是你的救命恩人,整日里想法設(shè)法的騙些---,不對(duì),是弄些銀子給你買(mǎi)營(yíng)養(yǎng)品補(bǔ)身子,你卻當(dāng)我是登徒子,蘇小姐,你捫心自問(wèn)一下,這些日子以來(lái),我有沒(méi)有對(duì)你動(dòng)手動(dòng)腳?”楊趣一翻白眼,抱怨道。
蘇小姐沉默的低下了頭,這些日子以來(lái),眼前這個(gè)男人不但給自己找大夫正骨,而且每天都換著法子給自己弄好吃的,這人除了眼神有些不老實(shí)外,還真沒(méi)有絲毫的逾越之舉。
“楊趣,對(duì)不起!”蘇小姐低著頭,小聲道。
楊趣大方的擺擺手,道:“知錯(cuò)就改善莫大焉,看在蘇小姐是美女的份上,本公子就原諒你了!”
“本公子?美女?”蘇小姐頓時(shí)又黑下臉來(lái),道:“楊趣,你又不正經(jīng)了!”
楊趣嘴角抽搐了一下,古代的美女啊,哪哪都好,就是開(kāi)不得玩笑,古板、呆滯、無(wú)趣!
“楊趣,你剛才還說(shuō),你還學(xué)過(guò)什么思想品德,愛(ài)國(guó)主義,這些都是什么書(shū)?”蘇小姐一臉懵懂的問(wèn)道。
“思想品德,就是教我們做一個(gè)好人,文明人,愛(ài)國(guó)主義呢就是教我們?cè)趺磹?ài)大明,愛(ài)皇帝,明白了?”楊趣隨口說(shuō)道。
半晌,蘇小姐這才點(diǎn)點(diǎn)頭,喃喃的小小聲道:“你一定不是個(gè)好學(xué)生,不然思想品德怎么學(xué)的這么差!”
“我去,這小妞,罵人不帶臟字,誰(shuí)說(shuō)古代人好糊弄?沒(méi)文化的穿越小說(shuō)真可怕,老子被毒害了!”楊趣想到在他的世界,看過(guò)的那些毫無(wú)營(yíng)養(yǎng)的穿越小說(shuō),有些腦殘的作者將古代人寫(xiě)的一個(gè)個(gè)的如同傻十三一樣,這也不懂那也不懂,這也落后那也落后,殊不知,現(xiàn)在的大明朝,這些所謂的古人,卻是當(dāng)今世界上最聰明的群體。
不管是思想文化還是科學(xué)技術(shù),沒(méi)有一個(gè)國(guó)家能比得過(guò)大明朝,尤其是老祖宗們幾千年來(lái)積攢下來(lái)的智慧,絕對(duì)超出任何人的想象。