首頁(yè) 現(xiàn)代言情

華東煙雨

八十六章

華東煙雨 倪二十 2078 2018-11-02 13:25:56

  今天整個(gè)陸華公司的人都很奇怪,原本就算是不熟悉,所有的人見(jiàn)到了都會(huì)互道早安,可今天沈小婉和別人打招呼的時(shí)候所有的人都是看見(jiàn)了當(dāng)做沒(méi)有看見(jiàn)。

  雖然有些尷尬,但是也不是什么大事,沈小婉干脆加快步伐進(jìn)到自己的辦公室,明天要隨行翻譯,她得要把相關(guān)的專(zhuān)業(yè)詞匯再次復(fù)習(xí)一遍,以免到時(shí)候出丑。

  就在沈小婉翻閱詞典翻的入神的時(shí)候門(mén)突然被打開(kāi)了,正想說(shuō)怎么這么沒(méi)有禮貌進(jìn)門(mén)竟然連門(mén)都不敲一下,一抬頭是鄭薇薇,沈小婉只能在心里重重的罵一句。

  “小沈,這疊資料你翻譯一下,我下午要。”說(shuō)完隨手就把一個(gè)文件袋扔到了沈小婉的桌子上,還不等沈小婉反應(yīng)她就摔門(mén)而去,留下一臉茫然的沈小婉。

  沈小婉翻了翻檔案袋里的資料,東西不多,但是她還要準(zhǔn)備明天定隨行翻譯那才是更加重要的事情,聽(tīng)說(shuō)英國(guó)那位代表喜歡馬術(shù),關(guān)于馬術(shù)的術(shù)語(yǔ)她還要再熟悉一遍,想想還是把東西給鄭薇薇送回去,是姑爺說(shuō)的,她在陸華只需要做總裁室的事情就可以了。

  沈小婉踱步到了翻譯室,把資料還給了鄭薇薇“鄭副主管,我明天要隨行翻譯,今天要準(zhǔn)備很多東西,而且我還要做您布置的譯文,所以實(shí)在不好意思,我是真的來(lái)不及翻譯這份文件?!?p>  鄭薇薇看都沒(méi)有看資料一眼,很輕蔑的斜眼看著沈小婉,冷哼了一聲“這里所有的人都很忙,就你特別嗎?”講完話后她又向上翻了個(gè)白眼,想想心里還是來(lái)氣“我希望你拿能力說(shuō)話,這件事情你可以告訴陸總,但你告訴陸總只能顯示你的無(wú)能而已,我真不知道陸總是怎么想的!竟然讓你這么個(gè)什么都不懂的人來(lái)做總裁翻譯?!?p>  “鄭副主任,我?!?p>  “你什么?你還有什么想說(shuō)的嗎!”鄭薇薇厲聲道。

  “沒(méi)有?!?p>  “東西拿走,下午我要看到成果,譯文也不能少,好了,你還站在這邊干什么?還不快回去?時(shí)間很多嗎?你不是說(shuō)很忙嗎?”

  沈小婉伸手拿回了文件夾,心里覺(jué)得特別的委屈,就是在沈家在陸家做下人的時(shí)候也沒(méi)有這么被當(dāng)眾訓(xùn)斥過(guò),余光能夠看到翻譯部的眾人,他們要不是目不斜視的看著自己手上的文件裝作沒(méi)看見(jiàn)也沒(méi)聽(tīng)見(jiàn),要么就是憋著笑的看著沈小婉。

  沈小婉蔫蔫的走出翻譯室,覺(jué)得周身的空氣混濁呼吸不順,今天肯定是有什么不對(duì)了,可她卻不知道到底發(fā)生了什么事情。

  吃午飯的時(shí)候,一直會(huì)坐在她身邊的趙凱這次也是坐的遠(yuǎn)遠(yuǎn)的,整個(gè)食堂的氛圍也很奇怪,總覺(jué)得有無(wú)數(shù)只眼睛盯著她看,可往四周一看大家都在低頭吃飯,可是一低頭那種被眾人圍觀的感覺(jué)就又來(lái)了。

  抱著這種奇怪的感覺(jué),直到吃完午飯,在回辦公室的樓梯上她終于找到了答案。

  那是兩個(gè)生面孔,應(yīng)該是公司新來(lái)的同事,兩個(gè)人正邊走邊聊天。

  “真的嗎?我們公司還有這樣的人?。俊?p>  “千真萬(wàn)確,就在翻譯室,一個(gè)女的,一上來(lái)就成了總經(jīng)理的直屬翻譯,一開(kāi)始大家還以為是什么厲害的角色呢,搞半天居然是少奶奶的陪嫁丫鬟,真是笑掉大牙!”

  “誰(shuí)說(shuō)不是呢?你說(shuō)這丫鬟她會(huì)翻譯嗎?懂英文嗎?”

  “要懂什么英文呀,懂怎么討好我們總經(jīng)理不就好啦?”

  ……

  她從那兩個(gè)人中間走過(guò)后,這兩個(gè)人還是在那邊議論紛紛,這神態(tài)這架勢(shì),一點(diǎn)都不像是白領(lǐng)精英,倒像是那喜歡東家長(zhǎng)李家短的三姑六婆。

  剛一進(jìn)公司就是總裁的直屬翻譯,這本事就是讓人眼紅的事情,原本對(duì)于沈小婉的身份大家還有一個(gè)幻想,覺(jué)得也許是這沈小婉背景過(guò)于強(qiáng)大,那么這樣心里還能好受一點(diǎn)可現(xiàn)在,她的背景還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不如這座大廈里的每一個(gè)人,所以現(xiàn)在所有的人都把火力對(duì)準(zhǔn)了沈小婉,孤立她,仇視她,在背后編造不切實(shí)際的謠言摸黑她,然而所有人都覺(jué)得自己這是在替天行道,是正義的化身。

  回到辦公室里的沈小婉陷入了深深的混亂,她知道讓所有人知道她是個(gè)丫鬟出身會(huì)對(duì)她有不利的影響,可是她沒(méi)有想到會(huì)如此的嚴(yán)重,她也沒(méi)有想到原本親切的面孔會(huì)一瞬間全部變得那么的陌生,現(xiàn)在看來(lái)反倒是鄭薇薇一如既往的尖酸刻薄,雖然現(xiàn)在對(duì)她更是變本加厲,可比起其他同事的翻臉?biāo)俣冗€真算不上什么。

  但是她沒(méi)有那么多時(shí)間去顧影自憐或者是自怨自艾感嘆人生的不公,上午好不容易把翻譯搞定,中午就不能午睡了,花半個(gè)小時(shí)搞定譯文,然后抓緊給鄭薇薇送去,接下來(lái)繼續(xù)翻詞典,每一次的隨行翻譯都是至關(guān)重要的,所以容不得一點(diǎn)點(diǎn)的閃失,她不能夠辜負(fù)了小姐的期望。

  時(shí)間一分一秒的過(guò)去,之后就是沈小婉最討厭也是最恐懼的晚會(huì),往常的晚會(huì)雖然沈小婉也需要參加,但是她知道,今天的晚會(huì)將是完全不一樣的。

  事情果然如同她想像的一樣,鄭薇薇讓所有的人傳閱這份譯文,等到譯文再一次回到她手里的時(shí)候,她“嘖嘖嘖”了幾聲道“我真不敢相信,這居然是我們陸華員工寫(xiě)出來(lái)的字,我隔壁張阿姨家六歲的孩童都比這個(gè)寫(xiě)的好,會(huì)議結(jié)束后自己來(lái)教二十塊,什么時(shí)候字好看了什么時(shí)候停!”

  “鄭主任,其實(shí)小沈的字還是很好認(rèn)的,我們的這些譯文最后還是要送到打字員那邊機(jī)打出來(lái)的,所以其實(shí)影響不大。”

  說(shuō)這個(gè)話的是喬安,沈小婉想不到到了這個(gè)時(shí)候喬安還會(huì)站出來(lái)幫她說(shuō)話,她向喬安投去感激的眼神,堅(jiān)定了要幫喬安和安慧保密到底的決心。

  “喬主任,我還是這句話,你對(duì)她們寬松不是對(duì)他們好,是在害她們!這種字要是被外面的人看到了會(huì)笑話我們公司居然請(qǐng)了一個(gè)半文盲!沈小婉你記住我說(shuō)的話了嗎!”

  沈小婉點(diǎn)點(diǎn)頭。

  “記住了嗎?說(shuō)話!”鄭薇薇用她那標(biāo)志性的大嗓門(mén)吼道。

  “記住了?!鄙蛐⊥窕?。

按 “鍵盤(pán)左鍵←” 返回上一章  按 “鍵盤(pán)右鍵→” 進(jìn)入下一章  按 “空格鍵” 向下滾動(dòng)
目錄
目錄
設(shè)置
設(shè)置
書(shū)架
加入書(shū)架
書(shū)頁(yè)
返回書(shū)頁(yè)
指南